Esimerkkejä Uspjesni käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On je uspjesni novinar.
He's a career journalist.Srtajk se cini uspjesnim?
The strike seems successful?Uspjesni u tome da sami sebe razocarate.
Successful at letting yourself down.Da Bonhoeffer bili uspjesni.
Had Bonhoeffer been successful.Uspjesni se brakovi temelje.
The most successful marriages are based on lies.Probni letovi su bili uspjesni.
Test flights were successful.Jako uspjesni vozaci su pocinjali sa Sauberom.
Very successful drivers started with Sauber.Probni letovi su bili uspjesni.
The test flights were successful.Uspjesni smo, krecemo se u istim krugovima.
We're both successful, we run in the same circles.Nazalost, nisu bili uspjesni.
Unfortunately, they weren't successful.Ako ste bili uspjesni, koga briga sto vas je motiviralo? Da?
If successful, Who cares what motivate you? Yes?Probni letovi su bili uspjesni.
Well the test flights were successful.Morate shvatiti, ako smo uspjesni, on ce zamijeniti Walker.
You must realize, if we're successful, he will replace Walker.Svi ste ovdje jer ste uspjesni.
Every one of you is here because you're successful.Obojica su opisane uspjesnim i izuzetno self-ukljuceni.
Both of have been described as successful and extremely self-involved.Trebam tvoju pomoc da se pripremimo Ako cemo biti uspjesni.
I need you to help us prepare if we're going to be successful.U zamjenu za nekoliko uspjesnih napada bespilotnim.
In exchange for a few successful drone strikes.To"uspjesni poslovni ljudi u Washingtonu ne radi dobro za nas sada.
That"successful businessmen in Washington" shit's not working too well for us right now.Mark je jedan od najmanje uspjesnih scenarista.
Mark is one of Lecture Films' least successful screenwriters.Vi ste bili uspjesni u 87 posto svojih operacije prosle godine. A vi.
You were successful on 87% of your surgeries last year. And you.Zasto nijesi jednostavno rekao DA? Ali kada sam te pitala da li bogati i uspjesni i poznati mogu promijeniti svoje gene?
And successful and famous changed your genetics, But when I asked you if being rich why didn't you just say yes?Vi ste bili uspjesni u 87 posto svojih operacije prosle godine. A vi.
And you… you were successful on 87% of your surgeries last year.Budimo uspjesni u sutrasnjoj vjezbi ne samo u nasu cast nego i za one koji su pali tako da vi mozete biti ovdje!
Let success in tomorrow's exercise be not just for our honor, but for those who have fallen so you can be here!Je li to bilo uspjesno, i kako je malo civili smo povrijedeni?
Was it successful, and how few civilians did we hurt?O uspjesnu rjesenju krize.
About the successful resolution of the crisis.Upravo je CIAK Auto Akademija implementacija uspjesnog Eure!
CIAK Auto Academy is a great example of implementation of the successful Eure!To je ucinak toga toboze toliko uspjesnog politicara.
These are the effects ofpolicy of this allegedly successful politician.Mozes imati uspjesnu karijeru, budi to sto jesi.
But you should be able to have a huge career and be who you are.Tajna uspjesnog braka.
Secret of a happy marriage.I smanjiti opasnosti od predoziranja. To je uspjesno koristi za smanjenje ovisnosti.
It's been successfully used to decrease dependency and reduce the dangers of overdosing.
