Esimerkkejä Vraški käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vraški dobro.
Jolly good.Ona je vraški genij.
She's a goddamn genius.Vraški jesam.
Goddamn I am.Imala sam vraški dan.
It's been a helluva day.Vraški dobro.
Goddamn good.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
vraški posao
vraški način
vraški dan
vraški stvar
vraška vožnja
vraška priča
Lisää
Bili smo vraški intimni.
We were hella intimate.Vraški je ovo rat.
It's a helluva war.Doma sam već vraški dugo.
I been home hella long.Vraški je vruće!
Feels pretty darn hot!Učinio si vraški posao.
You have done a heck of a job.Vraški dobra predstava!
Jolly good show!Trčite! Baš vraški dobro.
Run! Vraški si u pravu.
You're darn right I am.Karizmatičan, Vraški nadaren.
Charismatic. Fiendishly gifted.Vraški Božić: razlike.
Devilish Christmas: Differences.Hej frende, ovo je vraški brod.
Friend, that's a heck of a ship.To je vraški ozbiljan korak.
It's a goddamn serious step.Tvoj čovjek dao nam je vraški slučaj.
Your man gave us a helluva case.Play Vraški kuhanje Online.
Play Devilish Cooking Online.Ako je bila,bila je u vraški žuri.
If she was,she was in a hell of a hurry.Ali je vraški dobra, zar ne?
But it's darn good, isn't it?Pa, vaš desetnik je donio vraški dobru odluku.
Well, your corporal made a hell of a good call.To je vraški težak ispit.
It's a fiendishly difficult paper.Imamo dva mrtva stražara i jedan vraški nered.
We have got two dead guards and one hell of a mess.To je vraški pucao, partnera.
That's a hell of a shot, partner.Ali znam daje trajalo vraški dugo. Ne znam.
I don't know. ButI do know it took a hell of a long time.Vraški si zlatni rudnik, mali!
Kid. You're a goddamn gold mine!Znam da je vraški osmijeh od tvoje.
I know that devilish grin of yours.Vraški puno metaka za manji sudar.
Heck of a lot Ali BMW je bio vraški brz.-Točno.
But it was bloody fast, the BMW. Exactly.
