Esimerkkejä Zapregu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skloni tu zapregu!
Get those teams off!U zapregu imovini.
In harness to property.Ulazite u onu zapregu.
Get in that wagon.Odnesite zapregu g. Gunna u štalu.
Get Mr. Gunn's rig on up the stable.Dobrodošao u zapregu.
Welcome to the team.Pogledaj zapregu. 100 godina stara.
Look at this carriage. 100 years old.Shane, upregni zapregu.
Shane, hitch up the team.Želi odvesti zapregu na stazu Cold Creek.
He wants to take the team up to Cold Creek Trail.Vozio sam konjsku zapregu.
I drove a horse carriage.Želi odvesti zapregu na stazu Cold Creek.
Up to Cold Creek Trail.- He wants to take the team.Idemo, penji se na zapregu.
Let's go, get on the carriage.Možeš li upregnuti zapregu i otići kupiti žicu kod Graftona?
Would you like to hitch up the team and haul that wire from Grafton's?Okej, daj da upoznaš zapregu.
Okay, let's you meet the team.Hoćete li zapregu ili ne?
Do you want the rig or don't you?Vosak može čak i glazura zapregu.
You can wax even glaze your rig.Mislim, vodio sam pseću zapregu, ali nikada čopor vukova.
I mean, I have led a dog team before, but never a wolf pack.Joe, zašto ne upregnete zapregu?
Joe, why don't you hitch up the team?Izaberite najbržu pseću zapregu da dopreme antitoksin od Nenana do Nomea.
Select fastest dogs for sled team. to carry antitoxin from Nenana to Nome.Sue, stavi djecu na zapregu.
Sue, you put the kids in the wagon.Na kraju, ukrala ga je,uzela ponija i zapregu, stavila ga unutra, htio on ili ne.
And in the end, she stole him,got hold of a pony and trap, got him into it, whether he wanted to go or not.Znate li gdje mogu unajmiti zapregu?
Do you know where I can hire a rig?Morali smo poslati zapregu za to.
We had to send an oxcart for it.Ispričavam se, obećao sam blagosloviti kozju zapregu.
If you will excuse me, uh, I promised to bless a goat cart.Ako se dobro nagodim,kupit ću zapregu za manje od 25.
If I barter,I can get a buckboard for under $25.Pokušava prodati konja i zapregu.
He's trying to sell him his horse and buggy.Imat ćete običnu pseću zapregu ili produženu?
What are you gonna do, hire a regular dog sled or a stretch?Još nije. Trebaju mi dva psa za zapregu.
I need two dogs for my team. Not yet.Možeš otkopčati zapregu, Canyon.
You can unhook your rig, Canyon.Morali su staviti lijes na volovsku zapregu.
They had to put his coffin on an ox cart.I žene poslane domovima u zapregu svojim muževima.
The women sent home again to be silent wives in harness to their husbands.
