Mitä Tarkoittaa ZAREDOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• in a row
• consecutive
• straight
• in succession
• running

Esimerkkejä Zaredom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Dana zaredom, gospodine.
Straight days, sir.

Ali onda su osvojili osam zaredom.
Then they won eight straight.

Triput zaredom ih je vodio do pobjede.
He led them to victory three years in a row.

Treći tjedan zaredom u kući.
Third straight week indoors.

Postupak ponovite tri do pet puta zaredom.
Repeat the procedure three to five times in succession.

Trinest mjeseci zaredom, imao sam otvoren slučaj u knjigama.
For thirteen straight months, I have had that open case on my books.

A možemo i deset puta zaredom.
And we can do it ten times in succession.

Oni zaredom. Nema načina itko mogao mijenjani filma.
There's no way anyone could have tampered with the film. They're consecutive.

Prodaja nam opada tri mjeseca zaredom.
Three straight months of declining sales.

U vojsci sam triput zaredom pobijedio sam u dizanju na ruke.
When I was in the service, I won the chin-ups cup three weeks in a row.

Petak navečer, treći tjedan zaredom u kući.
Friday night, third straight week indoors.

Ovo je treći poraz zaredom za Larryja Snydera i Sveučilište Ohio.
That makes it three straight losses for Larry Snyder and Ohio State.

Osvojio je natjecanje u gadanju 4 godine zaredom, huh?
He won the police shooting match for 4 years running, huh?

Promjena redoslijeda zaredom tako da možete onda su me eliminirati?
Changing the order of succession so you can then have me eliminated?

I ja sam bio nosi ove štenci za četiri dana zaredom.
And I have been wearing these puppies for four days straight.

Ako to ne učine, drugu godinu zaredom ispadaju u šestoj.
If they don't, for the second straight year, they go out on six.

Nikad ne testirajte više od tri različita parfema zaredom.
Never test more than three different perfumes in succession.

Imamo novi dodatak nasoj zaredom popis stvari Robert Ritchie nije.
We have got a new addition to our running list of things Robert Ritchie's not.

Prodaja novih automobila su hit stijena za 11. mjesec zaredom.
New car sales have hit the rocks for the 11th month running.

Za drugu godinu zaredom, Nema pravo vozač za prvaka licu mjesta.
And for the second straight year, there was no eligible driver for the champions spot.

A vaš napad nije osvojio ni 20 bodova u pet utakmica zaredom.
And your offense hasn't cracked 20 points in five straight games.

Uvozne cijene u SAD-u rastu treći mjesec zaredom, potaknut višim cijenama goriva.
US import prices rise for a third straight month, driven by higher fuel prices.

Top Home Security stručnjaka u South Bay tri godine zaredom?
Top home security specialist in the South Bay three years running?

Sedmu godinu zaredom. Deepwater Horizon je dobio BP-ijevu nagradu za najveću sigurnost.
For the seventh straight year. Deepwater Horizon is receiving BP's highest safety award.

Misliš li da je u redu zaskočiti vladu dva tjedna zaredom?
Do you think it's all right to bounce the Cabinet two weeks running?

Sindikalni predstavnik u postaji 2 godine zaredom. Sjeti se, ja sam bio.
Union representative for two years running. Remember, I was our precinct's.

Škola je proglašena najboljom u New Yorku tri godine zaredom?
Place was voted Best School Spirit in New York Magazine three years running,?

Zašto bi on iznenada tjeo igrat 3 runde zaredom bez da ja mjenjam karte kad je vidio da mi je ostalo samo 3 karte?
Without me changing cards when he saw I have three cards left? Why would he suddenly want to play three consecutive rounds?

Prodaja novih domova u SAD-u pada u prosincu treći mjesec zaredom.
US new home sales drop in December for the third straight month.

Nakon prve sezone, poglavlja nisu kronološki zaredom, ali originalni bit serije čuva tijekom svojih osam sezona.
After the first season, the chapters are not chronologically consecutive, but the original essence of the series is kept during his 8 seasons.