Esimerkkejä Zavjet käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Što je bio naš zavjet?
What was our pledge?Možda vam zavjet šutnje?
Vow of silence maybe?To je tradicionalna kveker zavjet.
So… a traditional Quaker vow.Uzeo je zavjet šutnje.
He took a vow of silence.Stari i Novi zavjet.
Old and New Testaments.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
novi zavjetstarom zavjetubračne zavjetesveti zavjetvlastite zavjete
Käyttö verbillä
Käyttö substantiivien kanssa
zavjet šutnje
zavjet celibata
vjenčane zavjete
Ja zavjet da se zaustavi dobivanje toliko ljut.
I vow to stop getting so angry.Kit je Stari zavjet.
This guy is Old Testament.Moj zavjet na celibat stoji, kapetane.
My oath of celibacy is on record, Captain.Ovaj tip je Stari zavjet.
This guy is Old Testament.Uzeo sam zavjet čistoće.
I took a vow of chastity.Eno ih, potpisuju zavjet.
There they are, signing the pledge.Uzeli smo zavjet čednosti.
We took a purity pledge.To je tradicionalna kveker zavjet.
It's a traditional Quaker vow.Ja zavjet da te volim zauvijek bezuvjetno.
I vow to love you forever unconditionally.Upravo je to zavjet.
Cause that's what a vow is, right?Generalov zavjet je ponovljen mnogo puta.
General's oath has been repeated many times.Omerta, napravili smo zavjet krvlju.
Omerta. We made the blood oath.Vidiš, zavjet celibata zeznuta je stvar.
See, the vow of celibacy, it's-- That's the tricky one.Vaš duh je zavjet svima.
Your spirit is a testament to all.Živu? A naša poruka kanu? Naš zavjet?
Alive? But our message to the Khan, our pledge.Mi uzimamo krvavi zavjet, založen našim životima.
We take a blood oath, pledge our lives.Biblija: Stari i Novi zavjet.
Biblical Theology: Old and New Testaments.Preuzet ću zavjet šutnje, i neću reći ni riječ.
I will take a vow of silence before God, and I won't say a word.Poštovao sam svoj glupi zavjet, u redu?
I didn't break my stupid oath, alright?No premda ih Zavjet ima, ne može ih čitati.
They can't read them. that even though the covenant has these documents.Znao si koliko meni taj zavjet znači!
You knew how much that pledge meant to me!Ja zavjet da skinu cijeli… ću pucati-magija ste u pepeo.
I vow to take down the entire… I will fire-magic you into ash.Jesi li ikad čitao bibliju. Bilo koji zavjet?
Have you ever read the Bible, either Testament?Neki bi rekli da je to zavjet, piti vino iz iste čaše.
Some would say that's a pledge, to drink wine from the same cup.Takvu ženu ima, ijoš vjeruje u bračni zavjet.
Wife like he got andstill he believes in wedding vows.
