Mitä Tarkoittaa ZEMLJOPOSJEDNIKA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• landowners
• landlords
• land owners
• property owner
• landowner
• landlord

Esimerkkejä Zemljoposjednika käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Sada radimo za zemljoposjednika?
Are we working for a landlord now?

Evo još jedne teme na koju želim dodirnuti- uzgoj zemljoposjednika.
Now here's another topic I want to touch- cultivation zemlunik.

California zakon daje zemljoposjednika To je beskorisno.
It's useless. California law gives landlords.

To je beskorisno. California zakon daje zemljoposjednika.
It's useless. California law gives landlords.

California zakon daje zemljoposjednika doslovno bez prava na naknadu.
California law gives landlords literally no recourse.

Vaš nećak može je sin zemljoposjednika.
Your nephew may be a landowner's son.

Zemljoposjednika treba stisnuti da neobrađenu zemlju proda seljaku.
Landowners should be pressured… to sell their idle land to the peasants.

Sve to uzima brinu zemljoposjednika.
All of that is taken care of by the landlords.

Besplatno 1, najviše kupio i najkonkurentnije app za imovinsko menadžeri i zemljoposjednika.
The 1, most bought and most competitive app for property managers and landlords.

Porezi su malo visoki… a moc zemljoposjednika treba biti bolje regulirana.
The taxes are a little high… and the landowner's power should be regulated more.

Da, ali smanjenje porezne evazije po zemljoposjednika.
Yes, but reduce tax evasion by landlords.

Zvao sam zemljoposjednika, složio se da zamijenimo dvosobni stan za nešto manje.
I called the landlord, and he agreed to swap out our two-bedroom lease for something smaller.

Neki sukob između Sjevernjaka i nekih zemljoposjednika.
Some conflict between the northmen and some of the landowners.

Manjina od cromwellovih zemljoposjednika bili su zapravo vojnici parlamenta ili kreditori.
A minority of the"Cromwellian" landowners were Parliamentarian soldiers or creditors.

Teren park nije dostupan, a posebno je važno za zemljoposjednika.
The terrain park is not available, and is especially important for landlords.

U njemu, Gospodin upozorava na pohlepu bogatih zemljoposjednika koji žele posjedovati sve više zemljišta i kuća.
In it, the Lord cautions against the avidity of wealthy landowners who want to own more and more houses and lands.

Iznajmio sam zemlju u dobroj vjeri i za fer cijenu od zemljoposjednika.
I rented this land in good faith and for a fair price from the landlord.

Ostatak od tih zemljoposjednika dobio rodbinu spreman naslijediti njihova svojstva, što znači da smo natrag na trgu jedan.
Rest of these landowners got relatives ready to inherit their properties, which means we're back at square one.

The Nine vlasnik tvrtke, koja ih zapravo čini naših zemljoposjednika ovdje.
The Nine own the Company, which basically makes them our landlords here.

Za kapitalistu i zemljoposjednika oni znače moć i pravo, garantirano od strane države, na život bez rada.
For the capitalist and the property owner they mean the power and the right, guaranteed by the State, to live without.

Besplatno Milijardu četiri igrača igraju zemljoposjednika, požurite da to iskustvo!
Free One billion four players are playing Landlords, hurry to experience it!

Oni su dekorativne i funkcionalne namjene, pomažući da se organski objavili članke zemljoposjednika.
They are decorative and functional purpose, helping to organically post articles landlords.

Henrik je bio sin najbogatijega i najmoćnijega zemljoposjednika. Vojvode od Lancastera.
Henry was the son of England's wealthiest and most powerful landowner, The Duke of Lancaster.

Često, zakupac i čovjek koji je namješten sjeme i oprema podijeliti ono što je ostalo nakon što je udio na zemljoposjednika.
Often, the sharecropper and the man who furnished the seed and equipment divided what remained after giving the share to the landowner.

Sin je Jozsefa Kolossváryja, inače odvjetnika i zemljoposjednika, te Karoline Nedeczky.
His father was Joseph Kolossváry, a lawyer and landowner, his mother was Carolina Nedeczky.

Imanje ide obitelji zemljoposjednika Canan, briga, Ne suza crkvu, ili ridica, Ja sam položio kamen temeljac i krova pokrivenog šindrama čini.
The estate goes to the family of landowners Canan, care, not tear the church, a rise, I laid the foundation stone and shingle roof makes.

Rat je odnio živote mnogih Engleza i mnogih zemljoposjednika u Vigliju.
The war has taken the lives of many Englishmen and far too many landholders of Wigleigh.

Pritisak od argentinskih zemljoposjednika kojima je vlada obnovila trgovinu s glavnim kupcem argentinskog žita i mesa bio je vrlo jak.
The pressure from Argentine landowners for whom the government restored trade with the main buyer of Argentine grain and meat had been very strong.

Hong Kong je najpopularniji app nekretnina za zastupnika, zemljoposjednika i developera.
Hong Kong's most popular real estate app for agents, landlords and developers.

Uspostavlja zaštitu za tvrtke i zemljoposjednika koji se vjeruje da nema poruke ili sposobnost da zna o kaznene evidencije koje su zatvorene ili protjerani.
Establishes protection for businesses and landlords who is believed to have no message or the ability to know about criminal records that have been sealed or expelled.