Mitä Tarkoittaa ZUBOBOLJOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• toothache

Esimerkkejä Zuboboljom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Smrt se ne zamara zuboboljom.
Death won't trouble him over a toothache.

S ovom frickin'zuboboljom. Nije kao da mogu jesti svejedno.
It's not like I can eat anything anyway with this frickin' toothache.

Moja je cura doma sa zuboboljom.
My girlfriend's at home with a toothache.

S ovom frickin'zuboboljom. Nije kao da mogu jesti svejedno.
With this frickin' toothache. It's not like I can eat anything anyway.

Da. Smrt se ne zamara zuboboljom.
Death won't trouble him over a toothache- yes.

Suha usta mogu biti povezana sa zuboboljom i zubnim karijesom; u podskupini bolesnika sa suhim ustima, veća incidencija zubobolje i zubnog karijesa opažena je u ispitanika liječenih naltrekson/ bupropionom u odnosu na ispitanike koji su primali placebo.
Dry mouth may be associated with toothache and dental caries; in the subset of patients with dry mouth, a higher incidence of toothache and dental caries were observed in subjects treated with naltrexone/ bupropion compared to subjects treated with placebo.

Smrt se ne zamara zuboboljom.- Da.
Death won't trouble him over a toothache- yes.

Zašto ne bi samo uzeli pola pluća od nekog tipa iz klinike sa zuboboljom?
Why don't we just take half a lung from some guy in the clinic with a toothache?

Možda joj je pukla guma kad je pregazila telefon sa zuboboljom, pa ju je zubarska anestezija ošamutila.
Well, maybe she got the flat tire from running over her phone with a toothache and the dentist's anesthetic knocked her out.

Bez komentara.-Ne ličite mi na ženu sa zuboboljom.
No comment. You don't look like a woman with a toothache.

Pacijenti nisu u stanju opisati prirodu manifestacija, a ponekad je uspoređuju sa zuboboljom ili oštrom reznom boli, a zatim sa stanjem vječnog blaženstva.
Patients are not able to describe the nature of the manifestations, and sometimes they compare it with a toothache or a sharp cutting pain, then with a state of eternal bliss.

Zasto jednostavno ne uzmemo pola pluca od nekog tipa iz ambulante sa zuboboljom?
Why don't we just take half a lung from some guy in the clinic with a toothache?

Trudnoća nije sasvim jednostavno, već sretno razdoblje u životu žene, koje se može zasjeniti zuboboljom koja se iznenada pojavljuje.
Pregnancy is not quite a simple but happy period in a woman's life, which can be overshadowed by a toothache that suddenly appears.

Zašto jednostavno ne uzmemo pola pluća od nekog tipa iz ambulante sa zuboboljom?
Why don't we just take half a lung from some guy in the clinic with a toothache?

King je budan cijelu noć s vrlo jakom zuboboljom.
King's been up all night with a very bad toothache.

Prevencija i liječenje bolesti desni, sa zuboboljom.
Prevention and treatment of gum disease, with toothache.

Generator je izgorio… razbijen glavni vrh i lav sa zuboboljom.
We have got a busted generator a torn main top and a lion with a toothache.

Ako stalno sebi ugađaš, đavlu se umiljavaš. A onda će te sveci kazniti zuboboljom.
If you always get your way, you will give the devil such joy that the saints will punish you with boils and toothaches.

Kako se riješiti zubobolje tijekom trudnoće 2018 Trudnoća nije sasvim jednostavno, već sretno razdoblje u životu žene, koje se može zasjeniti zuboboljom koja se iznenada pojavljuje.
How to get rid of toothache during pregnancy 2018 Pregnancy is not quite a simple but happy period in a woman's life, which can be overshadowed by a toothache that suddenly appears.

Vi neznate ništa o zubobolji, znate li?
You don't know anything about toothache, do you?

Davanje antibiotika pri jakoj zubobolji(ireverzibilnom pulpitisu) Cochrane.
Antibiotic use for severe toothache(irreversible pulpitis) Cochrane.

Vrući forum teme Zubobolja muči nas povremeno, Ali strah od zubara.
Hot forum topics Toothache was bothering us periodically, but fear of dentists.

Uredi prevođenjeod strane Vrući forum teme Zubobolja nas muči povremeno, HO БOЮCb CTOMATOЛOГOB.
Hot forum topics Toothache was bothering us periodically, but fear of dentists.

Od alergija do zubobolje- to su glavni lijekovi za sve blagotvorne bolesti.
From allergies to toothache- these are the main remedies for all mild ailments.

Zubobolja. Moram ih vaditi.
Toothache. Pull them.

Zubobolja. Zubobolja. Zubobolja?! Što?
Toothache. Toothache?- Toothache.- What?

Zubobolja. Što ti je?
What's that? Toothache.

Zubobolja. Što ti je?
Toothache. What's that?

Zubobolja- vrlo neugodna pojava.
Toothache- very unpleasant phenomenon.

Liječenje zubobolje i upravljanje ovisi o točne razloge takve boli.
Toothache treatment and management depends on the exact reasons of such pain.