Esimerkkejä Condamnons käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Condamnons pas.
Condemned not.C'est nous-mêmes qui nous nous condamnons.
It is we who condemn ourselves.Nous condamnons ces attaques.
We deplore these attacks.Et nous sommes les juges et condamnons le jury.
And we are the judges and sentence the jury.Nous condamnons ses auteurs.
We denounce its perpetrators.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
condamné à mort
personnes condamnéescondamné à une peine
les personnes condamnéescondamnés à des peines
personnes ont été condamnéescondamné à un an
france condamnecondamné à la peine
condamne le meurtre
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
condamne fermement
personne condamnéecondamne énergiquement
condamne vigoureusement
condamne également
déjà condamnécondamné comme
fermement condamnétoujours condamnéégalement condamné
Lisää
Käyttö verbillä
condamné à payer
condamné à verser
condamnés à vivre
condamnés à répéter
condamné à mourir
séparés des condamnéscondamnés à rester
condamné à errer
continue de condamnercondamné à rembourser
Lisää
Nous abhorrons et condamnons tous le terrorisme.
We all abhor and condemn terrorism.Condamnons ces communautés à avoir des individus.
Condemning those communities to have individuals.Chaque fois que nous condamnons, nous masquons le monde en douleur.
Whenever we condemn, we cloak the world in pain.Nous condamnons fermement tous les actes de terrorisme.
We strongly denounce all acts of terrorism.Nous rejetons et condamnons les attaques contre des civils.
We have rejected and condemned attacks against civilians.Nous condamnons les bombardements impérialistes en Syrie!
We repudiate the imperialist strike on Syria!Nous, Anonymous Belgium, condamnons donc la stratégie d'ArcelorMittal!
We, Anonymous Belgium, therefore condemn ArcelorMittal's strategy!Nous condamnons toute violence et nous.
We deplore all violence and any.En tant que responsables, nous condamnons toute attaque contre quelque personne que ce soit.
As leaders, we condemn any attack on any person.Nous condamnons tout soutien financier au terrorisme.
We condemn all financial support of terrorism.Nous vous condamnons à une punition de notre choix.
We sentence you to a punishment of our choosing.Nous condamnons toute action susceptible de conduire à la guerre.
We denounce any action conducive to war.Nous les condamnons à trois ans d'emprisonnement.
We sentence them all to three years in prison.Nous condamnons le terrorisme dans toutes ses manifestations.
We condemn terrorism in all its manifestations.Libération. Nous condamnons Ramiz Hoxha à la mort car c'est un traître pour.
Our liberation war, we sentence Ramiz Hoxha to death as a traitor of our.
