Esimerkkejä Devrait durer käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le procès devrait durer 90 jours.
The trial will last 90 days.Combien de saisons pensez-vous que la série devrait durer?
How many seasons do you think the series should run?Le voyage devrait durer 48 heures.
The trip should take 48 hours.A titre d'indication, le programme devrait durer 3 ans.
Indicatively, the programme should have a duration of 3 years.Le voyage devrait durer 18 mois.
The journey would take 18 months.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
durée de trois ans
durée de votre séjour
durée de cinq ans
durée de la visite
durée de deux ans
durée de quatre ans
durée de la période
durer des années
durée de la formation
trajet dure environ
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
très dureplus duredure plus longtemps
durer longtemps
trop duredurent généralement
durer éternellement
durent environ
trajet dure environ
qui dure environ
Lisää
Käyttö verbillä
conçu pour durerconstruit pour durerprévu pour durerdestiné à durerfabriqués pour durerrisque de durer
Lisää
Le vol autour du monde passera par 23 pays et devrait durer deux mois.
The around-the-world flight will pass through 23 countries and is scheduled to take two months.L'amour devrait durer toute une vie.
Romance should last a lifetime.La mission de Parasol devrait durer 2 ans.
Parasol's mission is scheduled to last 2 years.Et cela devrait durer toute la saison.
And that should go for the whole season.Cette nouvelle étude devrait durer 18 mois.
This further study would take 18 months to complete.Le stock devrait durer environ 3 semaines.
The stock is expected to last approximately 3 weeks.L'audience préliminaire devrait durer cinq jours.
The preliminary hearing is expected to take five days.Le projet devrait durer jusqu'en décembre 2018.
The project is expected to last until December 2018.Le procès, devant juge seul, devrait durer deux semaines.
The trial, by judge alone, is scheduled to take two weeks.La pointe devrait durer environ 50 heures en usage normal.
The stylus should last about 50 hours under normal use.La consultation publique devrait durer trois jours.
The public consultation is expected to last three days.La mission devrait durer 38 minutes et 25 secondes précisément.
The entire mission is supposed to last 38 minutes and 25 seconds.Le téléchargement complet devrait durer environ 30 minutes.
The complete download should take about 30 minutes.La réunion devrait durer deux journées complètes, avec un dîner officiel le premier soir.
The meeting would last two full days, with a formal dinner on the first evening.Cette suspension devrait durer 7 jours.
This suspension will last seven days.
