Esimerkkejä Il devrait arriver käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il devrait arriver.
He should be here.Je viens de le commander, il devrait arriver dans une.
I ordered one and it should arrive in.Il devrait arriver peu.
It should come as little.De là où vous êtes assis, il devrait arriver n'importe quel jour.
From where you sit, it should happen any day.Il devrait arriver bientôt.
He should be here soon.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
choses arriventil arrive quelque chose
fois arrivéschoses qui arriventprintemps arrivepolice est arrivéearrivées de touristes
arrivent au canada
il arrive un moment
arrive tout le temps
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment arriverce qui arrive quand
arrive souvent
il arrive parfois
arrive bientôt
voilà ce qui arrivearrive toujours
arrive enfin
arriver si
arrive parfois
Lisää
Käyttö verbillä
commencent à arriverarrive à voir
arrive à trouver
continuent à arrivertarder à arriverarrive à comprendre
finit par arriverarrive à convaincre
arrive à lire
arrive à obtenir
Lisää
Vous pouvez voir ce qui est fait avec le paquet et quand il devrait arriver.
You can see what Il devrait arriver jeudi!
It should arrive Thursday!Ici il descend trop bas(ligne rouge), il devrait arriver à la ligne verte environ.
On this photo Il devrait arriver le 18.
It should arrive on the 18th.Il devrait arriver bientôt.
He should be here momentarily.Depuis le Laboratoire Fermi, l'aimant de 19 tonnes, encastré dans un cryostat cylindrique en acier orange vif, sera acheminé par voie terrestre jusqu'à Portsmouth(Virginie),puis chargé sur un cargo à destination d'Anvers où il devrait arriver le 3 juin.
From Fermilab, the 19-ton magnet, encased in a bright-orange cylindrical steel cryostat, will travel by road Il devrait arriver cette semaine!
It should arrive this week!Mais soyez patient, et il devrait arriver d'ici la fin de la première année de votre bébé.
But be patient, and it should happen by the end of your baby's first year.Il devrait arriver vers 14 h.
He should be here by 2:00 P.M. today.La période entre le moment où il devrait arriver et le moment où il sera là, où on pourrait dire« maintenant» c'est aussi chaque jour qu'on s'en rapproche.
And the period between when it should happen en where Il devrait arriver dans 15 minutes.
He should be here in 15 minutes.Oui, il devrait arriver bientôt.
Yeah, he should be here soon. Bye.Il devrait arriver dans trois jours.
It should arrive in three days.Il devrait arriver d'un moment à l'autre.
It should arrive at any moment.Il devrait arriver mardi ou mercredi.
It should come Tuesday or Wednesday.Il devrait arriver le cinquième jour.
They should arrive on the fifth day.Il devrait arriver en 3-5 jours ouvrables.
It should arrive in 3-5 workdays.Il devrait arriver à Monaco la 4 mai.
It should arrive in Monaco on May 4th.Il devrait arriver à votre porte bientôt.
It should arrive at your door soon.Il devrait arriver presque immédiatement.
It should arrive almost immediately.Il devrait arriver mardi ou mercredi.
It should arrive on Tuesday or Wednesday.Il devrait arriver cette semaine j'espère.
It should arrive this week hopefully.Il devrait arriver après la scène du procès.
It should come after the trial scene.Il devrait arriver chez toi dans une heure.
He should get to your house in an hour.
