Mitä Tarkoittaa IMBRIQUER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• nest
• embed
• fit
• interweaving
• interlock
• nesting
• embedding
• nested
• imbricate
• imbricating
• interleave

Esimerkkejä Imbriquer käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

Imbriquer média.
Embedding Media.

Vous pouvez imbriquer des macros.
You can nest macros.

Imbriquer des médias.
Embedding Media.

Et puis vous pouvez même imbriquer.
And then you can even embed.

Imbriquer la vitre.
Interlock the glass.

Tutoriel- Imbriquer média- Flash.
Tutorial- Embedding Media- Flash.

Imbriquer prudemment la dernière rangée de lames.
Fit the last row of panels carefully.

Ajouter, réorganiser et imbriquer des pages.
Add, reorder, and nest pages.

Vous pouvez imbriquer des commentaires de bloc.
You can nest block comments.

La solution consistera à imbriquer deux GuppYs.
The solution will consist in imbricating two GuppYs.

Vous pouvez imbriquer des commentaires de style C.
You can nest C style comments.

La machine est également utilisée pour déverrouiller et imbriquer les europalettes.
The machine will olso be used for unlock and interlock the Europallets as well.

Vous pouvez imbriquer des fragments dans une lettre.
You can nest fragments in a letter.

D'ailleurs, les commerçants vont devoir également investir dans cette nouvelle expérience d'achat et imbriquer leurs magasins physiques et leurs sites marchands.
Besides, merchants will also need to invest in this new customer experience and imbricate their physical stores with their websites.

Imbriquer des données de citation dans une citation.
Nesting citation data in a citation.

Vous pouvez les imbriquer directement dans le plafond.
You can embed them directly in the ceiling.

Imbriquer des matrices et des tableaux associatifs dans une table de données.
Nesting matrices and associative arrays into a data table.

Vous ne pouvez pas imbriquer les fichiers d'index de sitemap.
You cannot nest sitemap index files.

Imbriquer des listes Il est parfaitement possible d'imbriquer une liste dans une autre.
Nesting lists It is perfectly ok to nest one list inside another one.

Vous ne pouvez pas imbriquer une séquence dans elle-même.
You cannot nest a sequence within itself.

Imbriquer des rejets en plein milieu des commentaires d'une autre personne, cependant, est généralement un mauvaise idée.
Interweaving rebuttals into the middle of another person's comments, however, is generally a bad idea.

Vous pouvez également imbriquer un look dans un autre.
Or you can also nest a look with another look.

NET et imbriquer une application 5250 dans l'interface utilisateur.
NET application and embed a 5250 application inside the user interface.

Placez une vanille source, les imbriquer avec sirop mélangé à Porto.
Place a source vanilla, embed them with syrup mixed with Porto.

Elle peut imbriquer des ordinogrammes pour les méthodes des objets.
It could embed flow charts for the methods of objects.

Glossy black-cacatoès ne pouvez pas imbriquer sans creux des arbres appropriés.
Glossy black-cockatoos cannot nest without suitable tree hollows.

On peut imbriquer autant de variantes que l'on veut.
One can imbricate as many variations as one wants.

Sans être explicitement politique, le travail de Sense permet non seulement de renouer avec un art vernaculaire acculturé par le colonialisme européen et étasunien, mais également d'imbriquer contemporanéité et folklore.
Without being explicitly political, Sense's work allows us to rediscover not only a vernacular art acculturated by European and American colonialism, but also an interweaving of contemporaneity and folklore.

Bootstrap 4: imbriquer les lignes et les colonnes.
Bootstrap 4: Nesting rows and columns.

S'il y a peu de chances qu'une évolution vers des slogans terroristes plus classiques accroisse la popularité d'Al-Qaida dans la mesure où elle irait à l'encontre d'un élément essentiel de son potentiel de séduction qui en appelle au sens du devoir de l'individu envers Dieu plutôt qu'envers lui-même, il n'en demeure pas moins qu'Al-Qaida est passée maître dans l'art d'imbriquer les questions locales, nationales et régionales dans sa vision globale des choses.
While a move towards more traditional terrorist mantras is unlikely to lead to greater support for Al-Qaida, as it undermines an essential element of its appeal to an individual's sense of duty towards God rather than towards himself, Al-Qaida messaging is increasingly adept at interweaving local, national and regional issues within its global vision.