Esimerkkejä Insistant käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Était insistant.
Was insisting.Insistant à ma porte.
Insisting at my door.Klaxon insistant.
Focusing horn.Insistant sur le régime dur.
Insisting on the hard diet.Il est très insistant.
He's very persistent.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
insiste sur le fait
insiste sur la nécessité
délégations ont insistéinsiste sur le mot
comité insisterapport insisteorateurs ont insistéle conseil insisteministres ont insistécommission insiste
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
insiste également
tout en insistantinsiste aussi
toujours insistéinsister davantage
en insistant particulièrement
trop insisterégalement insistébeaucoup insistéinsiste beaucoup
Lisää
Käyttö verbillä
insiste pour dire
continuer à insistertient à insisterinsiste pour voir
insiste pour payer
insiste pour parler
insiste pour rester
Lisää
Insistant sur une utilisation facile.
Insisting on easy use.Il était insistant, Eric.
He was pushy, Eric.Il était incroyablement insistant.
She was incredibly persistent.Vous êtes insistant sur le procès.
You're insisting on the trial.Prétentieux et insistant.
Pushy and conceited.Pas plus insistant sur l'alimentation.
No more stressing over food.Tu étais imprudent, insistant.
You were reckless… pushy.Tite 1:2- insistant sur Sa fidèlité.
Titus 1:2- emphasizing His truthfulness.Tu étais vraiment insistant.
You were persistent indeed!Toräl reprit, insistant à chaque syllabe.
Max repeated, stressing each syllable.L'appel de Dieu est insistant.
The call of God is emphatic.Q Insistant sur la technologie scientifique.
Q Emphasizing Scientific Technology.Je réitère ma demande, insistant sur chaque mot.
I asked again, emphasizing each word.Insistant sur les conclusions de Light et al.
Emphasizing findings from Light et al.Il est en manque d'affection, insistant et autoritaire.
He's needy, pushy, and controlling.
