Mitä Tarkoittaa INSTAURERAIT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• would establish
• would introduce
• would create
• would implement
• would put in place
• would build
• will create

Esimerkkejä Instaurerait käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

Nouvelle autoroute instaurerait.
New highway would bring.

Le traité instaurerait de telles exceptions.
The treaty would create such exceptions.

Il espérait que la nouvelle constitution instaurerait une fédération.
He said the new Constitution would establish a Federal State.

Et il instaurerait le royaume de justice et de paix que Dieu avait promis.
He would establish God's kingdom of peace and justice.

Ils comprenaient que le Messie instaurerait un temps incomparable à aucun autre.
They well understood that the Messiah would usher in a time unlike any other.

Elle instaurerait un droit à un congé de paternité rémunéré au moment de la naissance.
It would introduce a right to paid paternity leave for fathers at the time of the birth.

Il fit campagne pour une constitution qui instaurerait les libertés démocratiques.
He campaigned for a constitution which would establish democratic liberties.

Le projet de loi C-232 instaurerait des mesures qui ne seraient pas forcément avantageuses pour les contribuables.
Bill C-232 would implement measures that are not necessarily good for taxpayers.

Pour tenir compte de cette situation, le projet de loi C-76 instaurerait une période préélectorale.
To address this, Bill C-76 would introduce a pre-election period.

L'accord de transition proposé instaurerait une frontière douanière pour les marchandises en mer d'Irlande.
The proposed transition deal would create a customs border for goods across the Irish Sea.

Peut-être est-ce le moyen de contourner le processus qu'instaurerait le projet de loi C-2.
Perhaps that is the way to bypass the process that Bill C-2 would put in place.

Cet ensemble de textes instaurerait un climat de peur et de méfiance.
These laws will create a climate of fear and suspicion.

S'il était adopté, il mettrait fin au leadership du parti Baas et instaurerait un système pluraliste.
If passed, it would end the leadership of the Baath party and introduce a multiparty system.

La directive proposée instaurerait des dispositions harmonisées pour la mise sur le marché et l'emploi du pentaBDE.
The proposed Directive would introduce harmonised provisions on the marketing and use of pentaBDE.

Ce partenariat transatlantique de commerce et d'investissement(TTIP) instaurerait la plus vaste zone de libre-échange au monde.
The Transatlantic Trade and Investment Partnership(TTIP) will create the largest free trade zone in the world.

Une telle éventualité instaurerait une discipline des prix pour MCI et empêcherait toute augmentation marquée des prix.
This prospect would create a price discipline for MCI and prevent any dramatic price increases.

Ce partenariat transatlantique de commerce et d'investissement(TTIP) instaurerait la plus vaste zone de libre-échange au monde.
The ratification of the Transatlantic Trade and Investment Partnership(TTIP) would create the world's largest free trade area.

La loi proposée instaurerait les pouvoirs nécessaires pour élaborer des réglementations pouvant prévoir des exemptions dans certains cas.
The proposed legislation would establish the authority to create regulations that could allow for exemptions in certain cases.

La création de mécanismes comme une cour mondiale des droits de l'homme instaurerait la responsabilisation pour les organisations internationales.
The creation of mechanisms such as a World Court of Human Rights would introduce accountability for international organizations.

Instaurerait des programmes de sensibilisation et des formations destinées aux entreprises, notamment aux gestionnaires, pour comprendre les différentes réalités culturelles;
Establish awareness programs and training for businesses, including managers, to understand the different cultural realities;

Le projet de loi16- Loi sur les services de police, qui instaurerait la surveillance civile et la mise en place d'une unité d'enquête indépendante;
Bill 16- The Police Services Act, which would introduce civilian oversight and an independent investigation unit.

Deux modèles ont été étudiés: le premier consisterait à renforcer les mesures d'incitation à la mobilité, le second instaurerait un système organisé de mobilité.
Two models were explored: the first would increase incentives to move, the second would bring in a managed mobility system.

Au cours de la première, la force instaurerait un climat sûr et stable en apportant son assistance aux autorités légitimes.
In phase one, the force would establish a secure and stable environment by providing assistance to the legitimate authorities.

Un gouvernement ouvrier et paysan exproprierait la classe capitaliste, propriétaires fonciers compris, et instaurerait uneéconomie collectivisée et planifiée.
A workers and peasants government would expropriate the capitalist class, including the landlords, and establish a planned, collectivised economy.

Le projet de loi du Commonwealth, s'il était adopté, instaurerait un processus de décolonisation de Guam par le biais de l'autodétermination des Chamorros.
They noted that, if passed, the draft Commonwealth Act would establish a process of Guam's decolonization through self-determination of the Chamorros.

Certains intervenants, dont des entreprises de programmation et des entreprises de distribution, s'opposent au projet de modification qui instaurerait l'obligation d'assemblage des services de langue anglaise.
Certain interveners, including both programming undertakings and distribution undertakings, opposed the proposed amendment that would introduce the English-language linkage requirement.

Une révolution socialiste instaurerait une économie planifiée démocratiquement qui jetterait les bases matérielles permettant de mettre fin aux inégalités et à l'oppression.
A socialist revolution would introduce a democratically planned economy that would lay the material basis for ending inequality and oppression.

Une révolution politique prolétarienne chasserait la caste stalinienne parasitaire et instaurerait la démocratie soviétique basée sur des conseils ouvriers et paysans.
A proletarian political revolution would oust the Stalinist parasitic caste and establish soviet democracy, based on workers and peasants councils.

Distribution coopérative 50 Instaurerait un processus de redistribution entre les RIR du reste de l‟espace d‟adresses IPv4, qui prendrait effet une fois la réserve de l‟IANA épuisée.
Cooperative distribution 51 Would establish a process for RIR-to-RIR redistribution of the tail-end of the IPv4 pool, taking effect after the IANA Reserve is exhausted.

Le gouvernement a annoncé qu'il ne fermerait pas les écoles provinciales et qu'il instaurerait une nouvelle norme en matière d'éducation accessible en vertu de la LAPHO.
The government announced it would not close the provincial schools, and that it would create a new accessible education standard under the AODA.

Kuinka käyttää "instaurerait" Ranska lauseessa

Cette solution instaurerait une bureaucratie supplémentaire unitile.

Non pas qu'il instaurerait une monarchie, non pas...

L’application du Crédit Social instaurerait une démocratie authentique.

Cette caisse instaurerait aussi une gestion rationnelle des stockages.

Elle instaurerait la représentation proportionnelle avec une prime majoritaire.

b RPGA qui instaurerait quant à lui un "régime atypique".

Ceci instaurerait un débat public sur les politiques à suivre.

Un service public qui instaurerait des quotas gratuits pour tou-te-s.

Un jugement favorable instaurerait un principe général, et servirait de jurisprudence.

Kuinka käyttää "would introduce, would establish, would create" Englanti lauseessa

This would introduce two degrees of separation.

This reorganization would establish those processes.

The legislation would create different categories.

How would introduce yourself: artist, designer, innovator?

Today, I would introduce color temperature more specifically.

With them, he would establish his own country.

George Lucas would create Star Wars.

Inevitably, the heroes would introduce themselves.

Any Access would create down believed!

Ortiz’s staff, would introduce it in the Senate.