Esimerkkejä Juron käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qu'est ce que(juron)?
What the cuss?Le juron impardonnable?
Unforgivable swearword?C'est un juron?
Is that a curse word?Juron Qu'est ce qu'il brûle?
What the cuss is he burning?Il lâcha un juron.
He let out an oath.C'est un juron espagnol.
It's a curse in Spanish.Il lâcha un juron.
He dropped an oath.Un juron s'échappa de ses lèvres.
An oath broke from his lips.Il a lâché un juron.
He dropped an oath.Est-ce que tu(juron) avec moi?
Are you cussing with me?Ça fait 50 pour le juron.
And that's 50 for swearing.Aucun juron devant le bébé..
No swearing in front of the baby..C'est le pire juron.
That's the worst cuss.Un autre juron et tu y passes!
Swear again, and I will thump you!J'ai dit ou pensé un juron.
I said or thought an expletive.Puis-je dire que juron maintenant?
Can I say that curse word now?Il laissa échapper un petit juron.
She let out a small swear.Aucun juron ne pourra te définir!
No expletive can ever define you!Chaque deuxième mot est un juron.
Every other word is a swear.Le juron était l'idée d'America..
The swearing was America's idea..
