Esimerkkejä Ne restera pas käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle ne restera pas.
She's not staying.Cependant, n'oubliez pas que votre enfant ne restera pas.
This means that your child doesn't stay.Il ne restera pas la nuit.
He's not staying.Le CMS lui-même ne restera pas en dehors.
The CMS itself won't stick around.Il ne restera pas dans le coin.
He won't stick around.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
reste de la journée
reste de sa vie
reste de ma vie
rester à la maison
rester en contact
reste de la population
reste de votre vie
temps restantreste de la ville
rester en bonne santé
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
reste encore
il reste encore
rester ici
tout en restantreste très
reste toujours
là pour resteril reste encore beaucoup
rester là
comment rester
Lisää
Käyttö verbillä
reste à voir
important de resteressayez de resterreste à savoir
décide de resterreste à déterminer
autorisés à resterchoisissent de resteraider à resterpermet de rester
Lisää
Mais Jésus ne restera pas mort.
But Jesus would not remain dead.Il ne restera pas vide longtemps.
It won't be empty for long.Ce qui s'est passé ici ne restera pas ainsi.
What happened here will not stand.On ne restera pas là!
We shall not stay there!Le prince héritier ne restera pas pour ça.
The crown prince will not stand for it.Il ne restera pas ici.
Paul He's not staying at home.La mort de notre papa ne restera pas impunie.
The death of his ancestor shall not remain..Ça ne restera pas ici.
That's not staying here.Tu veux Mathayus, mais il ne restera pas avec toi.
You want Mathayus, but he will never stay with you.Elle ne restera pas une heure..
He will not live an hour..J'espère que cette remarque ne restera pas dans le document.
I hope that does not remain in the document.On ne restera pas dehors longtemps.
We won't be out here long.La dette ne restera pas.
The debt will not stay.On ne restera pas éternellement pures.
We can't stay pure forever.Sinon, la pièce ne restera pas longtemps.
Otherwise, the workpiece will not stand for a long time.
