Esimerkkejä Plutôt heureux käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis plutôt heureux.
I'm fairly happy.(Bon à vrai dire j'étais plutôt heureux!.
(Actually I was pretty good!.Je suis plutôt heureux.
I am pretty happy.Bien, Lester devrait être plutôt heureux.
Well, Lester should be pretty happy.Il serait plutôt heureux je pense.
He's pretty happy, I think.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
étais heureuxheureux ensemble
canada est heureuxheureux gagnants
étais très heureuxheureux au travail
heureux avec les résultats
gouvernement est heureuxgens sont heureuxdélégation est heureuse
Lisää
Le fantôme en était plutôt heureux.
The ghost was quite happy.Donc, t'es plutôt heureux toi ici?
So you are pretty happy here?En règle générale, ils étaient plutôt heureux.
In general, they were quite happy.Il semble plutôt heureux.
He seems rather happy.Même si il n'y a que nous deux, nous sommes plutôt heureux.
When it's just the two of us, we're pretty good.J'en suis plutôt heureux.
I'm rather happy about it.Pour Ayot, le ménage polygynique d'Ongwen était plutôt heureux.
For Ayot, Ongwen's polygamous household was quite happy.Ouais, on est plutôt heureux.
Yeah, we're pretty happy.Soyez plutôt heureux, parce que vos noms sont.
Rather rejoice because your names are.Généralement plutôt heureux.
Usually rather happy.Je suis plutôt heureux pour nous.
I'm pretty happy with ourself.On ose l'écrire,ils semblent plutôt heureux.
We dare to write,they seem quite happy.Dahua est plutôt heureux cette fois.
Dahua is quite happy this time.Mais aujourd'hui, vous me semblez plutôt heureux.
But today you're looking pretty happy to me.J'étais plutôt heureux, pour être honnête.
I was pretty happy, to be honest.
