Esimerkkejä Récupèrent käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils le récupèrent.
They getting it back.Races qui chassent,pointent et récupèrent.
Breeds which Hunt,Point and Retrieve.Régis récupèrent l'Anneau.
Regis retrieve the Ring.Généralement, les actionnaires ne récupèrent rien.
The shareholders usually get nothing.Certains récupèrent naturellement.
Some back naturally.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
fichiers récupérésrécupérer des données
données récupéréesrécupérer les données
récupérer des fichiers
les données récupéréesrécupérer des photos
possibilité de récupérertemps de récupérerétapes pour récupérer
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment récupérerfacilement récupérerégalement récupérercomment puis-je récupérer
récupérer rapidement
même récupéreraussi récupérercomplètement récupérérécupérer plus
ici pour récupérer
Lisää
Käyttö verbillä
permet de récupérerutilisé pour récupéreressayer de récupérerconçu pour récupérercliquez sur récupérerréussi à récupérerconsiste à récupérercommencer à récupérerrécupérées en utilisant
données à récupérer
Lisää
Au lieu de cela, les criminels récupèrent les armes.
Instead, criminals collect the weapons.Ils récupèrent leurs chevaux.
They back their own horses.La plupart des patients récupèrent totalement.
Most of those patients fully recover.Ils récupèrent aussi leur courrier.
They also recover their mail.Pourquoi Remo récupèrent(Windows)?
Why Remo Recover(Windows)?Ils récupèrent les enfants et arrêtent Fred.
They retrieve the children, and arrest Fred.Sinon, les clients récupèrent leur argent.
Otherwise, customers get their money back.Ils récupèrent, recyclent, inventent avec des débris.
They recuperate, recycle and invent with junk.Les travailleurs récupèrent 5 fois à la main.
The workers pick up 5 times by hand.Ils récupèrent les fichiers perdus en quelques clics.
They get back lost files in just a matter of clicks.Femmes sortent dehors et récupèrent leurs sandales.
Women go out and get their sandals.Heures récupèrent à 90% la capacité(typique.
Hours recover to 90% capacity(Typical.Ici, des soldats américains récupèrent du matériel.
Here, American soldiers salvage equipment.Des amis récupèrent Ariel à une date.
Friends collect Ariel on a date.Retrait allié, les Bolchéviks récupèrent la Sibérie.
Allies withdraw, Bolsheviks regain Siberia.
