Esimerkkejä Retirée käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu t'es retirée.
You're retired.Retirée en 2015.
Retired in 2015.La licence a été retirée.
License got revoked.Retirée de la circulation.
Taken out of circulation.La flèche était retirée.
The arrow is pulled out.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
vie retirée
Retirée du service actif.
Retired from active service.L'étude de Séralini a été retirée.
Seralini's paper was retracted.L'accréditation est retirée lorsque.
The accreditation is revoked if.La vie retirée n'est pas bonne pour les hommes.
Retired life is not good for men.Sa licence de boxe lui fut retirée.
His boxing licence was revoked.Somme d'argent retirée d'un compte.
A sum of money taken out of an account.La plupart de la fibre est retirée.
Most of the fibre is taken out.Ève a été retirée d'Adam, et l'Église.
Eve was taken out of Adam, and the Church.La housse peut à présent être retirée.
Now the cover can be removed.Propriété retirée, autrefois utilisée en B& B.
Secluded Property formely used as B&B.Cette Fatwa n'a jamais été retirée.
The fatwa has never been retracted.Retrait: Somme retirée d'un compte en banque.
Withdrawal Money taken out of a bank account.La plaque de fond peut être retirée.
The bottom plate can be pulled out.L'eau fut retirée et on retrouva le spathe.
The water was taken out and the spathe recovered.Cette dernière peut alors être retirée.
The latter may then be retracted.Elle peut être retirée par ces mêmes personnes.
These rights could be revoked by the same people.Je suis Philatéliste,maintenant retirée.
I am a Philateliat,now retired.Plainte retirée Règlement à l'amiable Rapport final.
Complaint Withdrawn Informal Resolution Final Report.La ligne intraveineuse(iv) est retirée.
The intravenous(IV) line is taken out.Cette offre sera retirée si la reservation est annulée.
Offer will be revoked if the reservation is cancelled.Demande d'enquête d'intérêt public retirée.
Request for public interest withdrawn.Station Saint-Viateur/ Du Parc retirée temporairement.
Saint-Viateur/ Du Parc station temporarily removed.La proposition a par conséquent été retirée.
The proposal was consequently withdrawn.Station Hutchison/ Prince Arthur retirée temporairement.
Hutchison/ Prince Arthur station temporarily removed.Le moteur doit être éteint et la clé retirée.
The engine must be turned off and key removed.
