Esimerkkejä Atât de prost käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E atât de prost.
He's so dumb.El nu este atât de prost.
He ain't that stupid.E atât de prost.
It's so dumb.A mers… A mers atât de prost.
It went so wrong.E atât de prost.
That's so bad.
Ihmiset myös kääntävät
Hei, eşti atât de prost.
Hey you are so foolish.E atât de prost.
He's so silly.Grady nu era atât de prost.
Grady wasn't that stupid.E atât de prost.
That's so dumb.Dar eu nu sunt atât de prost.
But I'm not that stupid.Nu atât de prost.
Not that dumb.DeSalvo nu-i atât de prost.
DeSalvo's not that stupid.E atât de prost.
This is so silly.Doamne, sunt atât de prost.
Oh, my God. I'm so stupid.Atât de prost mânuit.
So poorly handled.Ești atât de prost.
You're so dumb.Atât de prost stau lucrurile la Londra?
Are things so bad in London?A fost atât de prost.
It was so dumb.Cum vin eu încă mai simt atât de prost?
How come I still feel so lousy?Sunt atât de prost.
I'm so silly.Nu poţi să fii atât de prost.
You can't be that stupid.Era atât de prost.
It was so bad.Claudius, eşti atât de prost!
Claudius, you're such a fool!Sunt atât de prost m-am gândit.
I'm so stupid that I.Nu, el nu este atât de prost.
No, he's not that stupid.Atât de prost cum rece aceste cărămizi făcut pielea mea simt.
So dumb how cool those bricks made my skin feel.Mă simt atât de prost.
I feel so bad.Spheeris pretinde ea a fost întotdeauna atât de prost.
Spheeris claims she was always that stupid.Sunt atât de prost.
I'm such a fool.Și, știi, a fost atât de prost.
And, you know, it was so stupid.
