Esimerkkejä Ceva de genul käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ceva de genul.
Something about.Făcea ceva de genul.
She's just doing some kind of a.Ceva de genul, da.
Sort of, yeah.Am citit ceva de genul ăsta.
I read something about that.Ceva de genul ăsta, da.
Sort of, yeah.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
diferite genurigenuri muzicale
un nou genun gen muzical
genul potrivit
un anume genun gen diferit
cele mai populare genurigene lungi
un singur gen
Lisää
Käyttö verbillä
genul tau
esti genulgenul cuprinde
pare genulplace genul ăsta
să fiu genulplace genulcunosc genulrahat de genulgenul include
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
genul de om
lucruri de genulegalitatea de genchestii de genulgenul de lucru
genul de persoană
genul de tip
genul de fată
chestii de genul ăsta
genul de femeie
Lisää
Probabil, ceva de genul ăsta.
Something of that order, probably.Ceva de genul problemelor psihice.
Some kind of mental block.Am văzut ceva de genul la Oprah.
I saw something about that on Oprah.Ceva de genul ăsta m-ar ajuta.
Anything like that would help me.N-a spus niciodată ceva de genul ăsta.
He never said anything like that.Da, ceva de genul.
Yep, sort of.E o paraşută sau ceva de genul ăsta?
Is that some kind of parachute or what?Da, ceva de genul.
Yes, sort of.O povară din sufletul meu, ceva de genul.
A monkey off my back kind of thing.Da. Ceva de genul.
Yeah, sort of.Why would i do a thing like that?Da, ceva de genul ăsta.
Yes, something of that order.Șieinu ar face ceva de genul asta.
And they would never do something like that.Era ceva de genul străin.
He was some kind of foreign.M-am gândit că ar fi ceva de genul asta.
Figured it would be something like that.Mda, ceva de genul.
Yeah, sort of.Ştiam că o să se întâmple ceva de genul.
I knew something like this would happen.Păi, ceva de genul.
Well, sort of.Miscarea placii continentale, sau ceva de genul asta.
Continental drift, something of that nature.E ceva de genul imprimeurilor.
Likely some kind of screen print.Crezi că are ceva de genul unui ESP?
Do you think he has some kind of ESP?Ceva de genul unei misiuni secrete.
Some kind of top-secret mission.Why would i do a thing like that?Ceva de genul asta va zgudui pe nimeni.
Something like that will shake anybody up.Nu am făcut niciodată ceva de genul acesta.
I never really did anything like this.
