Esimerkkejä Gâdilă käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce gâdilă!
That tickles.Gâdilă-mă, Ned.
Tickle me, Ned.Aia gâdilă.
That tickles.Gâdilă, nu-i aşa?
Tickle, don't they?Asta gâdilă.
That tickles.El se hrănește cu gâdilă.
He feeds on tickles.Hei, gâdilă.
Hey, ticklish.Se hrănesc cu gâdilă.
They feed on tickles.Nu, mai gâdilă-mă!
No, more tickling!Gâdilă, gâdilă, gâdilă.
Tickle, tickle, tickle.Asta gâdilă?
Did that tickle?Gâdilă-l până face pe el!
Tickle him till he pees!Dar mă gâdilă!
But it tickles!Hei, gâdilă-mi nucile.
Yo, tickle my nuts.Cine te gâdilă?
Who tickled you?Gâdilă puţin notele pentru noi.
Tickle the old keys for us.Grunts Gâdilă.
Grunts That tickles.Gâdilă-mă cum ai făcut-o înainte.
Tickle me like you did before.Limba ta gâdilă.
The tongue tickles.Gâdilă-l cu mustătile tale cărunte.
Tickle it with your grey whiskers.Pariez că şi asta gâdilă.
I bet this tickles, too.Sper că nu te gâdilă, inspectore?
Not ticklish, I hope, Inspector?Şi dacă nu, va veni monstru care gâdilă!
If… you will get the tickle monster!Simt că mă gâdilă ceva înăuntru la inimă!
I feel something tickling inside my heart!Sunt monstrul care gâdilă!
I'm the tickling monster!Câteodată asta gâdilă câteodată rămân prinşi.
Sometimes it tickles, but sometimes they get stuck.Acum pune-ți capul mai aproape…- Stai,stai- gâdilă!
Now just put your head closer.- Stop,stop, that tickles.Fanshawe simți cum acestea îi gâdilă pielea și scalpul.
They tickled at Fanshawe's skin and scalp.Gâdilă-l cât vrei, Victoria, nu cred că se mai trezeşte.
Tickle his toes all you want, Victoria. I don't think he's gonna wake up.Ce gentilom norocos vă gâdilă noaptea?
Which fortunate gentleman tickles you at night?
