Esimerkkejä Nu vrea ca käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El nu vrea ca tu să ştii.
He doesn't want you to know.Câteodată cred că Dumnezeu nu vrea ca eu să am nimic.
Sometimes I think God don't want me to have any.El nu vrea ca să-l opresc.
He didn't want me to stop it.Cei care nu votează, nu vrea ca țara să-i audă.
Those who El nu vrea ca tu să cerșească.
He doesn't want you to beg.
Ihmiset myös kääntävät
Spiritul lui Don este aici. El nu vrea ca noi să-l plângem acum.
Don's still here in spirit, and he wouldn't want us crying right now.El nu vrea ca Sarah să știe.
He doesn't want Sarah to know.El bănuiește că cei doi bărbați știu unde se află restul biletului și nu vrea ca ei să-l distrugă.
He suspects that the Cunninghams know where the rest of the note is, and does not wish them to destroy it.El nu vrea ca tu să-l aibă.
He does not want you to have it.Teal'c a sacrificat multe în războiul împotriva Goa'ulzilor şi nu vrea ca Rya'c să simtă durerea unei asemenea pierderi.
Teal'c has lost much in the war against the Goa'uld, and does not wish Rya'c to feel the pain of such loss.Anna nu vrea ca Lotte să plângă.
Anna doesn't want Lotte to cry.Şi mama lui nu vrea ca el să ştie.
And his mom doesn't want him to know.El nu vrea ca eu să vorbesc cu Waylon.
He don't want me talkin' to Waylon.Preşedintele nu vrea ca Jack să fie rănit.
The president doesn't want Jack to be hurt.Nu vrea ca Aaron să mă vadă aşa.
I-I don't want Aaron to see me like this.Nici un poliţist nu vrea ca lucrurile să se complice.
No cops. Wouldn't want things to get messy.Nu vrea ca eu sa fur de la oameni.
She doesn't like me to steal from people.Presupun că Eleanor nu vrea ca noi să venim aici pentru un motiv.
I'm assuming Eleanor didn't want us coming here for a reason.Nu vrea ca firma de taxiuri sa stie unde s-a dus.
Didn't want the cab company to have a record of where she was going.Tu esti cel care nu vrea ca el să stea cu fetele. Nu? .
You're the one who didn't want him sitting with the girls, right?El nu vrea ca tu să fii fericit.
He doesn't want you to be happy.Dumnezeu nu vrea ca noi să suferim.
God does not want us to suffer.El nu vrea ca Dumnezeu să aibă pe nimeni;
It does not want God to have anyone;Împaratul nu vrea ca poporul sa sufere.
The Emperor does not want his public suffering.El nu vrea ca eu să ştiu ce e în camion.
He don't want me to know what's in the truck.Dumnezeu nu vrea ca noi să fim fericiţi.
God does not want us to be happy.Cine nu vrea ca Marilyn Tobin să plece în Africa?
Who doesn't want Marilyn Tobin to go to Africa?Yangjung nu vrea ca noi să ne extindem.
Yangjung doesn't want us to expand.Cine nu vrea ca femeile să fie binecuvântate de Domnul?
Who wouldn't want women to be raised by God?McCourt nu vrea ca guvernul să-l asculte?
McCourt doesn't want the government eavesdropping on him?
