Mitä Tarkoittaa UN BEŢIVAN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• drunk
• a drunk
• wino
• swipe

Esimerkkejä Un beţivan käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Tipul e un beţivan.
The guy's a drunk.

Dar, tu eşti pur şi simplu un beţivan.
But… you are just a drunk.

Sunt un beţivan foarte sincer.
I'm a very honest drunk.

Tatăl meu e un beţivan.
My dad's a drunk.

E un beţivan mamă… aşa fac ei!
He's a drunk, Mom. That's what they do!

Tatăl meu a fost un beţivan.
My father was a drunk.

Aa, grozav. Un beţivan cu o armă.
Oh, great.A drunk with a gun.

Credeam că era un beţivan.
I thought he was a drunk.

E un beţivan care doarme în ascensor.
There's a drunk asleep in the elevator.

Dar tu eşti un beţivan, dragul meu.
But you… are a drunk, honey.

Ştiu că ai impresia că sunt un beţivan.
I know you think I'm a drunk.

Atunci un beţivan a ţipat," Guillermo!".
Then a drunkard yelled,"Guillermo!".

El a fost un mincinos şi un beţivan.
He was a liar and a drunk.

Da. Tu eşti un beţivan şi eşti confuz.
Yeah, you're a drunk, and you are confused.

Eu mâncam în parcare cu un beţivan.
I ate in the school parking lot with a wino.

E un beţivan, toţi seamănă unul cu altul.
He's a drunk, and all drunks look alike.

Cum te-au făcut să arăţi ca un beţivan?
How did they make you look like a drunk?

Un beţivan care trăieşte din munca altora?
A drunk has-been thriving off of other people's work?

Eşti doar un mincinos şi un beţivan.
You're just a bully and a drunk.

Un beţivan ratat care îşi spune fotograf.
Some drunk-ass loser that calls himself a photographer.

Fix ce-mi trebuia, de la un beţivan leşinat.
That's what I need, coming off a blackout drunk.

Un beţivan, şi un jucător… şi totuşi fără vină!
A drinker and a gambler… and yet, faultless!

Cred că te plăceam mai mult când erai un beţivan.
I think I liked you better when you were a drunk.

Eşti un beţivan, pe tine nu te ascult.
You know what, I'm not going to listen to you'cause you're a drunk.

Doar că mama era plecată şi tata era un beţivan.
Only, my mother was away and my father was a drunk.

Aş fi un beţivan dacă aş putea uita una asta.
Maybe I am an alcoholic if I could forget something like that.

E drept, celălalt bunic al lui e un beţivan, dar totuşi.
In all fairness, his other grandpa's a drunk, but still.

Era un beţivan care a fost lovit în faţă de un cal.
He was a drunk who got kicked in the face by a horse.

Credea că sunt încă un beţivan ca ultima oară în Tombstone.
He thinks I'm still on the booze like last time in Tombstone.

Un beţivan pe nume Fishbone, ce flutura mereu un cuţit.
A wino named Fishbone, always messing with a flick-knife.