Mitä Tarkoittaa ANGES OCKSÅ Suomeksi - Suomeksi Käännös

• todetaan myös
• annetaan myös
• ilmoitetaan myös
• annetaan lisäksi

Esimerkkejä Anges också käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

Det är en annan adress anges också på Phen375.
On toinen osoite annetaan myös Phen375.

I beslutet anges också inom vilken tidsfrist överklagandet måste göras.
Päätöksessä ilmoitetaan myös määräaika, jonka kuluessa muutoksenhaku on tehtävä.

Det finns en annan adress anges också på Phen375.
Siellä on toinen osoite annetaan lisäksi Phen375.

Det anges också riktlinjer och mål i samarbete med andra länder.
Siinä myös viitataan muiden maiden kanssa tehtävän yhteistyön suuntautumiseen ja tavoitteisiin.

Olika bibelöversättningar har Full of Grace anges också som hagel Full of Grace.
Eri raamatunkäännökset on Full of Grace todettiin myös Hail Full of Grace.

Detta anges också i betänkandet, och det är under den förutsättningen som jag röstar ja.
Tämä ilmaistaan myös mietinnössä, ja juuri tällä edellytyksellä äänestän" jaa.

De senaste inläggen i varje forum finns listade på startsidan som fungerar som flöde med antalet inlägg och tråden som de har framkallat anges också.
Jokaisen foorumin viimeisin julkaisu on listattu kotisivulla, joka toimii syötteenä, jossa julkaisujen ja niiden aiheuttamien keskustelujen määrä on myös ilmaistu.

I betänkandet anges också gränsvärden för strålning i både livsmedel och djurfoder.
Mietinnössä ilmoitetaan myös sekä elintarvikkeiden että rehun säteilyn enimmäistasot.

De förberedande dokumenten i lagstiftningsförfarandet i artikel 253 i EG-fördraget och artikel 162 i Euratomfördraget anges endast obligatoriska förslag och yttranden men i praktiken anges också de ickeobligatoriska dokumenten.
Säädöksen antamista edeltävään lainsäädäntömenettelyyn liittyvät asiakirjat EY: n perustamissopimuksen 253 artiklassa ja Euratomin perustamissopimuksen 162 artiklassa mainitaan vain pakolliset ehdotukset ja lausunnot, mutta käytännössä ilmoitetaan myös muut kuin pakolliset menettelyyn liittyvät asiakirjat.

I rapporten anges också var man kan få detaljerad och uppdaterad information om badplatser.
Raportissa kerrotaan myös, mistä saa yksityiskohtaista ja ajantasaista tietoa uimapaikoista.

I detta betänkande, vars grundtanke är att vi behöver en starkare politisk vilja för genomförandet, större mod att genomföra långsiktiga reformer samt en mer seriös strategi och färre ursäkter, anges också att vi behöver större reformvilja kombinerat med större ärlighet gentemot allmänheten.
Mietinnössä, jonka aiheena on, että täytäntöönpanossa tarvitaan vahvempaa poliittista tahtoa, enemmän rohkeutta ryhtyä pitkän ajanjakson uudistuksiin sekä vakavampaa lähestymistapaa ja vähemmän selityksiä, todetaan myös, että tarvitaan suurempaa uudistushalukkuutta sekä avoimempaa asennetta kansalaisiin.

I förslaget till förordning anges också att värdepappersföretag i stor utsträckning ska följa samma regler på alla EU.
Ehdotettu asetus merkitsisi myös sitä, että sijoituspalveluyritykset eri puolilla EU.

I programmen anges också avsedda mottagare, men i normalfallet kan alla offentliga och privata aktörer ansöka om bidrag statliga, regionala och lokala förvaltningar och andra offentliga organ, forskningsinstitut och universitet, arbetsmarknadsaktörer och organisationer.
Ohjelmissa määritellään myös tärkeimmät hyödynsaajat(target beneficiaries), mutta tavallisesti kaikki niin julkiset kuin yksityisetkin toimijat voivat hakea tukea keskushallinto, alue ja paikallis viranomaiset ja muut julkiset tahot, tutkimuslaitokset ja yliopistot, talous ja.

I ändringsförslaget anges också att EU: s exportsubventioner utgör ett allvarligt hinder för AVS-producenterna inom boskaps- och mejerisektorn.
Tarkistuksessa myös todetaan, että EU: n vientituet ovat vakava este AKT-maiden tuottajille maatalouden karja-alalla ja maito- ja maitotuotealalla.

I förklaringen anges också att de minst utvecklade länderna inte är skyldiga, när det gäller farmaceutiska produkter, att tillämpa avsnitten V(patent) och VII(skydd av hemlig information) i del II av TRIPS-avtalet, samt att de inte behöver upprätthålla respekten för de rättigheter som anges i dessa avsnitt.
Julistuksessa esitetään myös, ettei vähiten kehittyneiden maiden ole pakko soveltaa farmaseuttisten tuotteiden osalta TRIPS-sopimuksen V jaksoa(patentit) ja VII jaksoa(julkistamattoman tiedon suojaaminen) eikä vaatia näissä jaksoissa esitettyjen oikeuksien kunnioittamista.

Det finns ytterligare en adress anges också på CrazyBulk officiella webbplats för avkastning från globala kunder som särskilt påpekar CrazyBulk föreslår det fartyg det konsekvent.
On toinen osoite annetaan lisäksi CrazyBulk virallinen sivusto palaa ulkomaiset ostajat ja erityisesti valtioiden CrazyBulk viittaa se alukset on johdonmukaisesti.

I betänkandet anges också att trots alla resolutioner som antagits av alla europeiska och internationella institutioner deltar inte kvinnor i områden som förebyggande och lösning av konflikter och i fredsbevarande operationer.
Mietinnössä todetaan myös, että kansainvälisten ja eurooppalaisten elinten päätöslauselmista huolimatta naiset eivät edelleenkään osallistu konfliktien ehkäisemiseen ja ratkaisemiseen eivätkä rauhanturvaoperaatioihin.

I artikel 20 anges också att medlemsstaterna ska komma överens om de inbördes regler som krävs för att säkerställa detta skydd.
Sopimuksen 20 artiklassa määrätään myös, että jäsenvaltiot vahvistavat tarpeelliset säännöt keskenään tällaisen suojelun turvaamiseksi.

I samma bestämmelse anges också att veterinärmedicinska läkemedel som används för terapeutisk behandling skall uppfylla föreskrifterna för avyttring enligt rådets direktiv 81/851/EEG.
Tässä säännöksessä säädetään myös, että hoitotarkoituksiin käytettyjen eläinlääk- keiden on noudatettava neuvoston direktiivissä 81/851/ETY 9annettuja määräyksiä.

I direktivet anges också de luftföroreningar för vilka standarder och mål har specificerats i efterföljande lagstiftning de fyra"dotterdirektiven.
Sen lisäksi siinä luetellaan epäpuhtaudet, joita varten on myöhemmin annetussa lainsäädännössä(neljä johdannaisdirektiiviä) kehitetty ja määritetty ilmanlaatua koskevat vaatimukset ja tavoitteet.

Det är en annan adress anges också på CrazyBulk officiella webbplats för avkastning från internationella kunder, och särskilt diskuterar CrazyBulk rekommendera det fartyg där ofta.
Siellä on toinen osoite annetaan myös CrazyBulk viralliset internet-sivustolla palaa kansainvälisiä asiakkaita ja erityisesti käsittelee CrazyBulk suositella, se alukset on usein.

Det finns en annan adress anges också på CrazyBulk främsta webbplats för avkastning från globala kunder som uttryckligen påpekar CrazyBulk rekommendera fartyg det rutinmässigt.
On yksi lisää osoite annetaan samoin EvolutionSlimming virallinen sivusto palauttaa maailmanlaajuinen ostajien ja erityisesti käsittelee EvolutionSlimming suositella sen alukset rutiininomaisesti.

Det är en annan adress anges också på CrazyBulk officiella webbplats för avkastning från hela världen köpare, och också särskilt diskuterar CrazyBulk föreslår det fartyg där regelbundet.
On toinen osoite tarkoitetusta lisäksi CrazyBulk pääsivusto voidaan palauttaa maailmanlaajuisesti ostajien ja erityisesti käsittelee CrazyBulk ehdottaa se aluksia säännöllisesti.

Det finns en annan adress anges också på EvolutionSlimming främsta webbplats för avkastning från globala kunder och också särskilt nämner EvolutionSlimming som föreslår det fartyg där ofta.
On toinen osoite annetaan myös EvolutionSlimming pääasiassa kotisivuilta tuoton asiakkuuksia ja myös erityisesti mainitsee EvolutionSlimming esittäessään alusten siellä usein.

Det finns en annan adress anges också på den officiella webbplatsen EvolutionSlimming för avkastning från hela världen köpare som specifikt nämner EvolutionSlimming rekommendera det fartyg där regelbundet.
On toinen osoite annetaan myös EvolutionSlimming virallinen sivusto palaa maailmanlaajuisesti ostajien sekä erityisesti mainitsee EvolutionSlimming suositella sitä toimitetaan säännöllisesti.

I artikel 58 i familjekoden anges också att du inte kan ge ett barn ett namn som innehåller icke-ryska symboler, obscena språk och hedersbeteckningar som tsar, drottning, prinsessan, gud eller patriark.
Perhesäännöstön 58 artiklassa todetaan myös, että et voi antaa lapselle nimeä, joka sisältää muita kuin venäläisiä symboleja, räikeä kieli ja kunnianimikkeet, kuten tsaari, kuningatar, prinsessa, Jumala tai patriarkka.

De anger också att Europeiska centralbanken är oavhängig.
Niissä määrätään myös, että Euroopan keskuspankki on itsenäinen.

Det anger också tekniska specifikationer när det gäller elektrisk utrustning, bromssystem, brandrisk och hastighetsbegränsningar.
Siinä säädetään myös sähkölaitteisiin, jarrujärjestelmiin, paloturvallisuuteen ja nopeusrajoituksiin liittyvistä teknisistä erityisvaatimuksista.

Ange också anställningens längd.
Kerro myös työsuhteen kesto.

Majoren angav också ett datum, i övermorgon.
Majuri kertoi myös päivän, ylihuomisen.

Kuinka käyttää "anges också" Ruotsi lauseessa

Där anges också kostnaden för leveransalternativen.

Här anges också schablontider för tentamensförlängning.

Barnhälsovård, hjärtsjukdomar, diabetes, anges också buntar.

Berättelsen anges också skapa ytterligare $25.

Bmp filen anges också som skrivbordsunderlägg.

För varje verksamhet anges också kontaktpersoner.

För arterna anges också artnamn på svenska.

Fastigheten anges också som Magön nr 11.

Fastigheten anges också som Stenmo nr 11.

Fastigheten anges också som Kuggböle nr 11.

Kuinka käyttää "ilmoitetaan myös, annetaan myös, todetaan myös" Suomi lauseessa

Tapaturmasta ilmoitetaan myös viipymättä omalle esimiehelle.

Yksityiskohtaisia ohjeita annetaan myös Säteilyturvakeskuksen ST-ohjeissa.

Siinä annetaan myös teurastamiseen liittyviä määräyksiä.

Samalla annetaan myös arvio resektion marginaaleista.

Modern-kanavan todetaan myös soivan laajemmalla dynamiikalla.

Turvetuotannon lupahakemuksista annetaan myös paljon muistutuksia.

Yleensä managerille annetaan myös valmentajan tehtäviä.

Ihanaa, että kirpputorilöytöjä annetaan myös lahjaksi.

Ehkäpä osa hyödyistä todetaan myös ihmisillä.

Onneksi annetaan myös opastusta niistä pääsemiseen.