Mitä Tarkoittaa ATT VARA RÄDD Suomeksi - Suomeksi Käännös S

Verbi
Adjektiivi
pelätä
vara rädd
frukta
rädd
vara rädda för
oroa sig för
rädsla
vara orolig
skrämma
befara
rädas
olla peloissaan
vara rädd
att bli rädd
pelkäämään
rädd
frukta
skrämma
rädsla
frukta för
rädda för
pelkää
rädd
fruktar
oroa dig
rädda för
det är
räds
är orolig
skrämmer
befarar
var
pelkääminen on
att vara rädd är
rädsla är
pelota
skrämmer
rädd
det är
avskräcker
läskigt
kusligt
pelkään
vara rädd
frukta
rädd
vara rädda för
oroa sig för
rädsla
vara orolig
skrämma
befara
rädas
pelkäät
vara rädd
frukta
rädd
vara rädda för
oroa sig för
rädsla
vara orolig
skrämma
befara
rädas
olemaan peloissani
att vara rädd
pelätäkseni
vara rädd
frukta
rädd
vara rädda för
oroa sig för
rädsla
vara orolig
skrämma
befara
rädas

Esimerkkejä Att vara rädd käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
Utan att vara rädd!
Enkä pelkää!
Jag skäms över att vara rädd.
Häpeä sitä, että pelkäät.
Vad? Att vara rädd.
Mikä? Pelätä.
Du kommer inte att vara rädd.
Sinä et pelkää.
Inget att vara rädd för. Jag har inga hål.
Ei pelota. Minulla ei ole reikiä.
Du har rätt att vara rädd.
On syytäkin pelätä.
Att vara rädd hela tiden, att glömma någons namn-.
Pelkään koko ajan unohtavani jonkun nimen-.
Lära honom att vara rädd?
Opettaa hänet pelkäämään?
Och jag är så trött. Jag är så trött på att vara rädd.
Ja olen niin väsynyt pelkäämään.
Du kommer inte att vara rädd mer.
Sinua ei enää pelota.
Då insåg jag att det var så löjligt… att vara rädd.
Tajusin, miten naurettavaa se on… Olla peloissaan.
Du kommer inte att vara rädd längre.
Etkä pelkää koskaan enää mitään.
Ditt förflutna säger åt dig att vara rädd.
Menneisyytesi käskee sinua pelkäämään.
Du kommer inte att vara rädd länge till.
Ei haittaa. Et pelkää kauan.
Det finns ingen anledning till att vara rädd.
Ei ole syytä pelätä.
Det är svårt att vara rädd mitt på blanka dan.
On vaikea pelätä keskellä kirkasta päivää. On kai.
Jag är så trött på att vara rädd.
Väsyin siis pelkäämään.
Jag hade ingen… anledning att vara rädd, för jag levde i en trygg värld.
Ei ollut syytä pelätä, koska asuin turvallisessa maailmassa.
Men du kommer inte alltid att vara rädd.
Mutta et tule pelkäämään aina.
Från och med nu kommer du aldrig att vara rädd om du hittar dina filer går förlorade.
Tästä eteenpäin et koskaan pelkää, jos tiedostot löytyvät menetetään.
Jag hade inte förstånd nog att vara rädd.
En tainnut edes ymmärtää pelätä.
Det är okej att vara rädd.
Pelkääminen on okei.
Du av alla människor borde veta attdet finns ingen anledning att vara rädd.
Sinun pitäisi tietää,ettei tarvitse pelätä.
Det är smart att vara rädd.
On älykästä pelätä.
Det är min övertygelse, så jag tycker det är okej att vara rädd.
Minun mielestäni on hyvä olla peloissaan.
Det är okej att vara rädd.
On normaalia olla peloissaan.
Jag har börjat bli rädd attdet är lättare att vara rädd.
Olenkin ajatellut asiaa niin, ettäon helpompi olla peloissaan.
Jag är trött på att vara rädd hela tiden.
Olen kyllästynyt olemaan peloissani.
Jag blev polis för attjag var less på att vara rädd.
Minusta tuli poliisi,koska kyllästyin pelkäämään.
Det är normalt att vara rädd.
On normaalia pelätä.
Tulokset: 148, Aika: 0.0821

Kuinka käyttää "att vara rädd" Ruotsi lauseessa

Inte mycket att vara rädd för.
Verkligen inget att vara rädd för.
Det enda att vara rädd för.
Att vara rädd att förlora makt.
Vad finns att vara rädd för?
Således inget att vara rädd för.
Fanns ingenting att vara rädd för.
Alltså inget att vara rädd för.
Men inget att vara rädd för.
Finns inget att vara rädd för.

Kuinka käyttää "pelkäämään, olla peloissaan, pelätä" Suomi lauseessa

Afgaanikristityt joutuvat kuitenkin pelkäämään omia maanmiehiään.
Mitta sinulla on täysi oikeus olla peloissaan ja järkyttynyt.
Eikä lapsi osaa niin pelätä erilaisuutta.
Aloin pelätä menossa toimistoon yhä enemmän.
Miten olin saattanut pelätä kyseistä hetkeä?
Pelkäämään juuri Yhdysvaltoihin iskevän hurrikaanin tähden.
Siinä sitä sitten alettiinkin pelkäämään tuplasti.
On normaalia olla peloissaan jonkun uuden asian sattuessa kohdalle.
Aina saa pelätä tuleeko pahimmassa mutkassa.
Pitäisikö nyt olla peloissaan vai rauhoittua.

Sanatarkasti käännös

S

Synonyymit Att vara rädd

frukta vara rädda för oroa sig för rädsla vara orolig skrämma

Top sanakirjassa kyselyt

Ruotsi - Suomi