Esimerkkejä
Benresorption
käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Official/political
Raloxifen minskar benresorptionen.
Raloksifeeni vähentää luun resorptiota.
Där benresorption berodde på förgiftning. Jag kommer ihåg ett fall vi jobbade på.
Jossa luukato johtui lyijymyrkytyksestä. Muistan erään tapauksen.
Den hämmar den osteoklastiska benresorptionen.
Se on osteoklastien aiheuttaman luun resorption estäjä.
Ändringar kan förekomma som benresorption, breddning av fraktur gapet, och andra sådana avvikelser.
Muutokset voivat ilmetä luun, leventäminen murtumaväli, ja muita tällaisia poikkeavuuksia.
Den hämmar den osteoklastmedierade benresorptionen.
Se estää osteoklastien välittämää luun hajoamista.
Därför, bensjukdomar eller problem som benresorption kan orsaka alltför fosfater att släppas i hundens blodomlopp.
Siksi, luun sairauksien tai ongelmia, kuten luun voi aiheuttaa liiallista fosfaattien vapautetaan koiran verenkiertoon.
Testolon, liksom de flesta andra SARM,minskar också benresorptionen.
Testoloni, kuten useimmat muut SARM: t,vähentää myös luun resorptiota.
Detta accelererar benresorption och orsakar sättningar av protesen gör det"för stor", och dess vidhäftning till substratet och stabilitet bli värre.
Tämä nopeuttaa luun resorptiota ja aiheuttaa vajoaminen proteesin joten se"liian suuri", ja sen tarttuvuus alustaan ja vakautta pahenee.
Läkemedlet"Raloxifen" har en östrogen effekt som hämmar benresorptionen.
Raloksifeenillä" on estrogeeninen vaikutus, joka estää luun resorptiota.
Hos unga(snabbt växande) råttor hämmas även den endogena benresorptionen vilket leder till en ökad normal benmassa jämfört med icke- behandlade djur.
Nuorilla, nopeasti kasvavilla rotilla myös endogeeninen luun resorptio estyy, jolloin normaali luumassa lisääntyy suhteessa verrokkeihin.
Farmakodynamiska effekter Den farmakodynamiska verkningsmekanismen för ibandronatsyra är hämning av benresorptionen.
Farmakodynaamiset vaikutukset Ibandronihapon farmakodynaaminen vaikutus on luun resorption esto.
Benresorption vid malign sjukdom karakteriseras av överdriven benresorption som inte balanseras av tillräcklig nybildning av ben.
Pahanlaatuisen sairauden aiheuttamalle luun tuhoutumiselle on tyypillistä liiallinen luun resorptio, jota riittävä luunmuodostus ei tasapainota.
Den minskning i östrogennivå som inträffar vid menopaus, leder till en markant ökning av benresorption, förlust av benmassa och risk för fraktur.
Vaihdevuosien mukanaan tuoma elimistön estrogeeninvajaus lisää huomattavasti luun resorptiota, luukatoa ja murtumariskiä.
I långtidsstudier på djur hämmar zoledronsyra benresorptionen utan att ha någon negativ inverkan på benvävnadens bildning, mineralisering eller mekaniska egenskaper.
Pitkäaikaisten eläintutkimusten mukaan tsoledronihappo estää luun resorptiota vaikuttamatta haitallisesti luun muodostukseen, mineralisaatioon tai mekaanisiin ominaisuuksiin.
Osteopeni i ryggraden(patologibehandling kommer också att beskrivas nedan)kan bero på intensiv benresorption och ofullständig osteogenes.
Myös osteopenia selkärangan(patologioiden hoidossa kuvataan jäljempänä)voi olla seurausta voimakas luun resorption ja osteogenesis imperfecta.
Förutom att vara en potent hämmare av benresorptionen har zoledronsyra också flera antitumöregenskaper som kan bidraga till dess sammantagna effekt vid behandlingen av metastaserande bensjukdom.
Sen lisäksi, että tsoledronihappo on potentti luun resorption estäjä, sillä on myös useita kasvainten kasvua estäviä ominaisuuksia, jotka saattavat myötävaikuttaa sen tehoon metastaattisen luusairauden hoidossa.
Alendronat Natriumalendronat är en bisfosfonat som hämmar osteoklasternas benresorption utan någon direkt effekt på benbildning.
Alendronaatti Natriumalendronaatti on bisfosfonaattiyhdiste, joka estää osteoklastien aikaansaamaa luun resorptiota vaikuttamatta suoraan luunmuodostukseen.
Administrering av kalcium och vitamin D3 motverkar den ökning av parathormon(PTH) som beror på kalciumbrist ochsom orsakar ökad benresorption.
Kalsiumin ja D3- vitamiinin käyttö kumoaa kalsiumin puutteesta aiheutuvan lisäkilpirauhashormonin(PTH) erittymisen lisääntymisen,joka aiheuttaa luun resorption lisääntymistä.
Efter avbruten behandling sker en återgång till de patologiska nivåer av ökad benresorption som associeras till postmenopausal osteoporos innan behandling.
Lääkityksen lopettamisen jälkeen luun resorptionopeus kiihtyy ja palautuu hoitoa edeltävälle patologiselle, postmenopausaaliseen osteoporoosiin liittyvälle tasolle.
Metastaserande förkalkning- sekundär till metabolisk sjukdom som inducerar hög kalciumkoncentration och/ eller benresorption(upplösning).
Metastasoitunut kalkkiutuminen- toissijainen aineenvaihdunnan sairaus, joka aiheuttaa korkean kalsiumpitoisuuden ja/ tai luun hajoamista(liukeneminen).
Ibandronatsyra inhiberar selektivt osteoklastisk aktivitet, vilket minskar benresorptionen och därigenom minskar skelettkomplikationer orsakade av den maligna sjukdomen.
Ibandronihappo estää selektiivisesti osteoklastien toimintaa ja vähentää siten luun resorptiota ja sen myötä pahanlaatuisen sairauden luustokomplikaatioita.
Den ökade omsättningen medför en tilltagande förlust av benmassa, eftersomden ökade nybildningen av ben inte är tillräcklig för att kompensera för den ökade benresorptionen.
Under experimentella studier har det visat sig att med långvarig blockering av benresorption utvecklas cancerformig omvandling av benceller som kan hota patientens liv.
Kokeellisten tutkimusten aikana todettiin, että luun resorption pitkittyneen tukkeutumisen myötä luussolujen syövän muutos kehittyy, mikä voi uhata potilaan elämää.
Den minskning i östrogennivå som inträffar efter menopaus ellerooforektomi leder till tilltagande förlust av benmassa på grund av ökad benomsättning när benresorptionen överskrider bennybildningen.
Estrogeenitasojen aleneminen menopaussin taiooforektomian jälkeen kiihdyttää luun häviämistä luun aineenvaihdunnan lisääntymisen vuoksi, jolloin luun resorptio on suurempaa kuin luunmuodostus.
Hos patienter behandlade med Bondronat sågs en markant sänkning av urinmarkörer för benresorption(pyridinolin och deoxypyridinolin) och sänkningen var statistiskt signifikant jämfört med placebo.
Bondronat- hoitoa saaneilla potilailla luun resorption merkkiaineiden(pyridinoliini ja deoksipyridinoliini) pitoisuudet virtsassa laskivat tilastollisesti merkitsevästi plaseboon verrattuna.
Dihydroxyvitamin D3 är att öka absorptionen i tarmen av både kalcium och fosfat såväl som att reglera S- kalcium,renalt kalcium samt fosfatutsöndring, benbildning och benresorption.
Dihydroksi- D3- vitamiini lisää sekä kalsiumin että fosfaatin imeytymistä suolistosta ja säätelee lisäksi seerumin kalsiumpitoisuutta, kalsiumin jafosfaatin erittymistä munuaisten kautta, luunmuodostusta ja luun resorptiota.
Efter avslutad behandling sker det en återgång till de patologiska värden av förhöjd benresorption som associeras till postmenopausal osteoporos innan behandling.
Hoidon lopettamisen jälkeen arvot palautuvat hoitoa edeltäneelle patologiselle tasolle, mikä on osoitus postmenopausaaliseen osteoporoosiin liittyvästä lisääntyneestä luun resorptiosta.
Hos vissa patienter med kronisk njursjukdom, benresorption börjar runt tänderna och käken, orsakar en tandlossning och en uppmjukning av underkäken, ett tillstånd som kallas i det medicinska samfundet som"gummi käken.
Joillakin potilailla, joilla on krooninen munuaissairaus, luun resorptio alkaa noin hampaiden ja leuan, aiheuttaen löystyminen hampaiden ja pehmeneminen alaleuan, tila, joka tunnetaan lääketieteellinen yhteisö kuten"kumi leuka.
Mer specifikt, orsaken till sekundär hyperparatyreoidism är absolut eller relativ brist på kalcitriol produktion- en form av vitamin D som stimulerar absorptionen av kalcium i tarmen, kalcium benresorption i ben, ochfrämjar effektiviteten av paratyroidhormon i att bistå benresorption.
Tarkemmin, syy johdetun hyperparatyreoosiin on absoluuttinen tai suhteellinen puute kalsitriolin tuotanto- muoto D-vitamiinin, joka stimuloi kalsiumin imeytymistä suolistossa, kalsiumin imeytymisen luun, jaedistää tehokkuutta lisäkilpirauhashormonin auttamiseksi luun resorptiota.
Biokemiska markörer för benomsättning avslöjade en tidig ökning av benresorptionen hos androgenbristande råttor som undertryckades hos ORX-djur som behandlats med den orala SARM, LGD2226, under en behandlingsperiod av 4-månaden.
Luun vaihdon biokemialliset markkerit paljastivat voimakkaan luun resorption lisääntymisen androgeeniresistentteissä rotissa, jotka oli tukahdutettu ORX-eläimillä, joita hoidettiin oraalisella SARM: llä, LGD2226, 4-kuukauden hoitojakson aikana.
Tulokset: 40,
Aika: 0.0504
Kuinka käyttää "benresorption" Ruotsi lauseessa
Denna minskning gör att benresorption stigit i förhållande till benbildning takt.
Celler som tillhandahåller benresorption är osteoklaster och osteoblaster bygga upp benvävnad.
De hindrar ektopisk förkalkning och fördröjer benresorption och omsättning av benvävnad.
Det hämmar benresorption utan att ha någon direkt effekt på benbildning.
Under barndomen och början av vuxenlivet, är viktigare än benresorption benbildning.
Benresorption 0 frågor Förlust av benvävnad till följd av osteoklastisk aktivitet.
Svenska
English
Dansk
Deutsch
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文