Mitä Tarkoittaa PLUGGA IGEN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• palata opiskelemaan
• takaisin opiskelemaan

Esimerkkejä Plugga igen käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

Ska du plugga igen?
Taasko luet?

Nej, jag vill inte börja plugga igen.
En halua mennä takaisin kouluun.

Ska du plugga igen?
Aiotko taas opiskella?

Har du funderat på att plugga igen?
Oletko harkinnut kouluun palaamista?

Eller plugga igen ventilen.
Tai panemaan tulpan venttiilin.

Hon har börjat plugga igen.
Hän opiskelee taas.

Börja plugga igen, vara en människa.
Palaisin opiskelemaan. Olisin taas joku.

Jag vill börja plugga igen.
Haluan takaisin kouluun.

Jag kan plugga igen läckan i din sektion. Jag går till skeppet och tittar då.
Voin tukkia vuodon. Menen sitten alukselle ja katson.

Börja plugga igen?
Haluatko vielä opiskella?

Det var innan jag började plugga igen.
Se oli ennen kuin palasin kouluun.

Du kan börja plugga igen, vad du vill.
Voit palata kouluun, tehdä mitä haluat.

När du säger att jag ska börja plugga igen.
Ja se, että haluat minun palaavan kouluun.

Jag ska aldrig plugga igen. Helvete.
Vittu. En opiskele enää ikinä.

Shirley! Ska du verkligen börja plugga igen?
Shirley! Menetkö todella takaisin opiskelemaan.

Bob började plugga igen och blev psykolog.
Bob palasi opiskelemaan ja hänestä tuli psykologi.

Så jag började plugga igen.
Niinpä rupesin taas opiskelemaan.

Jag har gått emot allas förväntningar genom att börja plugga igen.
Tiedäthän, että odotusten vastaisesti olen palannut opiskelemaan?

Du kan snart plugga igen.
Voit pian taas mennä kouluun.

När jag lämnade honom började jag plugga igen.
Kun olin jättänyt hänet, palasin opiskelemaan.

Jag ska börja plugga igen.- Nej.
Menen takaisin opiskelemaan.- Eikä tule.

På tal om college, jag vill börja plugga igen.
Collegesta puheen ollen, haluan palata kouluun.

Jag vill börja plugga igen.
Haluan palata opiskelemaan.

Hon ska byta handledare, men hon börjar nog plugga igen.
Hän vaihtaa ohjaajaa, mutta hän taitaa palata kouluun.

Jag har tänkt plugga igen.
Olen ajatellut koulun jatkamista.

Dessutom ska jag börja plugga igen.
Sitä paitsi palaan kouluun- opiskelemaan ympäristöä.

Du behöver inte plugga igen.
Sinun ei tarvitse mennä kouluun.

Men du borde börja plugga igen.
Sinun pitäisi palata kouluun.

Borde inte du börja plugga igen?
Eikö sinun pitäisi palata kouluun?

Kul att du börjar plugga igen.
Olen innoistasi paluustasi opiskelemaan.

Kuinka käyttää "plugga igen" Ruotsi lauseessa

Kanske får man börja plugga igen till något.

En certifierad person måste plugga igen dina gasledningar.

Men plugga igen – inte ett dugg sugen.

Någon mer som börjat plugga igen efter sommaren?

Ska bli skönt att börja plugga igen faktiskt.

Det gäller att plugga igen flödet vid källan.

Kom nyss hem och ska plugga igen (chockande..

Galet att jag börjar plugga igen nästa måndag.

Känns skönt att plugga igen efter sommarens uppehåll.

Kuinka käyttää "palata opiskelemaan" Suomi lauseessa

Tässä muutama innostava syy palata opiskelemaan aikuisena: 1.

Tervehdyttyään Johanna päätti palata opiskelemaan bio- ja ympäristötieteelliseen tiedekuntaan Helsingin yliopistoon.

Miksi palata opiskelemaan alaa, josta on jo yli kymmenen vuoden työkokemus?

Taidanpa palata opiskelemaan uuden kirjan kiemuroita.

Haluaisin tosin palata opiskelemaan vielä, ehkä palaankin.

Hän lupasi, että tyttö voisi palata opiskelemaan töiden päätyttyä.

Kun lapset kasvavat vähän, aion palata opiskelemaan ja hankkia.

Minun täytyy palata opiskelemaan jokaista lasimaalausta.

Myöhemmin tulevaisuudessa häntä kiinnostaisi palata opiskelemaan Suomeen.

Jos eronnut haluaa joskus palata opiskelemaan yliopistoon, on opiskelupaikkaa haettava uudelleen.