Esimerkkejä Spiraltrappa käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Det här har en spiraltrappa.
En spiraltrappa design med ingen central stödpelare.
Kierreporras muotoilu mitään keskitettyä tukipylvään.Sedan kommer det en spiraltrappa.
Seuraavaksi on kierreportaat.En spiraltrappa är alltid imponerar med sin spiralform.
Kierreportaat on aina vaikutuksen spiraalin muotoon.Den här liknar en spiraltrappa.
Tämä muistuttaa kierreportaita.En spiraltrappa med händerna- utformning och ergonomi av en fristående installation.
Kierreportaat kätensä- suunnittelu ja ergonomiaan Itsenäinen kokoonpano.Jag vill bygga en spiraltrappa åt dig någon gång.
Haluan rakentaa sinulle kierreportaat.Rack- den centrala vertikala stöd för en spiraltrappa.
Rack- keskeinen pystysuora tuki kierreportaat.Och så kommer det en spiraltrappa dit. Det här blir arbetsrum.
Ja tähän laitetaan kierreportaat. Tästä tulee työtila.Hon säger att det hela känns som en rullstol i en spiraltrappa.
Hänestä koko juttu oli kuin pyörätuoli kierreportaissa.En annan teori är att dem byggde en spiraltrappa jäms med pyramidens sidor.
Toinen teoria on, että ne on rakennettu kierreportaat huuhtele puolin pyramidin.Konstruktionen med de klämmande enheter- det bästa alternativet för att bygga en spiraltrappa.
Muotoilu venytetään yksiköt- paras vaihtoehto rakentamiseen kierreportaat.Några användbara regler som gör en spiraltrappa hållbart, säker och bekväm.
Joitakin hyödyllisiä sääntöjä, jotka tekevät kierreportaat kestävä, turvallinen ja mukava.Genom en spiraltrappa belägen på första våningen har du tillgång till en solig takterrass.
Ensimmäisessä kerroksessa sijaitsevan kierreportaan kautta aukeaa aurinkoinen kattoterassi.Bestämma erforderligt antal steg för en spiraltrappa 3000 mm höjd.
Määritä tarvittava määrä vaiheita kierreportaat 3000 mm korkeus.När det gäller en spiraltrappa kan vara inte bara cirkulär, men oval, polygonal eller fyrkantiga.
Mitä kierreportaat voi olla paitsi pyöreitä, vaan soikea, monikulmainen tai nelikulmainen.Lämplig för familjer med 2-4 barn, mendet finns ett sovrum på övervåningen med en brant spiraltrappa, 2 badrum.
Sopii perheille, joissa on 2-4 lasta,ylemmässä kerroksessa on makuuhuone jyrkillä kierreportailla, 2 kylpyhuonetta.Typ av den tredje- en spiraltrappa utan en central pelare med ett stöd på spiral böjda strängen.
Tyyppi kolmas- kierreportaat ilman keskipilariin jossa tuki spiraalimaisesti kaareva bowstring.Trappor inte får vara för brant och för smal, oönskade många vändningar,rekommenderas inte spiraltrappa.
Portaat eivät saa olla liian jyrkkä ja liian kapea, haitallisten useita käänteitä ja muutoksia,ei suositella kierreportaat.Vanligtvis är en spiraltrappa eller odnomarshevayadet material som är mest lämplig för den övergripande utformningen av lägenheten.
Yleensä se on kierreportaat tai odnomarshevayamateriaali, joka on sopivin koko rakenteen asunnon.Bör välja en plats som tål vikten av struktur och åtminstone två eller tre personer för att placera ochfast piedestal spiraltrappa.
Pitäisi valita paikka, joka kestää painon rakenteen ja vähintään kaksi tai kolme ihmistä sijoittaa jakiinteiden jalusta kierreportaat.Således, för bekväm förflyttning av en spiraltrappa 3000 mm hög och 800 mm bred marsch bör innehålla 25 till 120 mm höjd steg.
Siten kätevä liikkeen kierreportaat 3000 mm korkea ja 800 mm leveä maaliskuu tulisi sisältää 25-120 mm korkeus vaiheita.En spiraltrappa, kilformade steg som förlitar sig breda änden på omgivande väggar och smala- på det centrala stödpelaren eller en pelare av sten, trä eller förtjockade steg fragment.
Kierreporras, kiilamainen vaihetta, joka luottaa leveä pää ympäröivään seinät ja kapea- keskushermostossa tukipylväs tai kivipatsaan, puusta tai paksuuntunut vaiheita fragmentteja.På samma plats där benet börjar,till steg spiraltrappa vara ca 25-30 cm, på gränsen- inte mindre än 30-35 cm Djupet nivån är ganska bekvämt.
Paikassa, jossa jalka alkaa,askel kierreportaat on noin 25-30 cm, reuna- peräti 30-35 cm Syvyys on varsin kätevää.Rätt utformade spiraltrappa är inte bara dekorera insidan av huset, men kommer också att möjliggöra en effektiv användning av livsrum.
Oikein suunniteltu kierreportaat ei ole vain koristella sisätilojen talon, mutta myös mahdollistaa tehokkaan käytön elintilaa.Bottenvåningen består av hall, kök, sovrum,litet badrum och en spiraltrappa som leder till andra våningen, där det finns sovrum och badrum.
Alakerta koostuu eteinen, keittiö, makuuhuone,pieni kylpyhuone ja kierreportaat johtavat toiseen kerrokseen, jossa on makuuhuoneet ja kylpyhuone.En underbar spiraltrappa ansluter till toppen av lägenheten, där hittar du en fantastisk och rymliga rum med en pittoresk och ursprungliga inredningen.
Ihana kierreportaat yhdistää huipulle huoneiston, josta löydät upea ja tilava huone, jossa on viehättävä ja alkuperäinen sisustus.Steg bredd i den centrala delen bör inte vara mindre än 20-25 cm vid den bredaste delen- inte mer än 40 cm Spiraltrappa steg höjd kan vara större än den höjd som rekommenderas för medelstora trappa.
Vaihe leveys keskiosassa pitäisi olla vähintään 20-25 cm leveimmästä- enintään 40 cm Kierreportaat askelkorkeus voi olla suurempi kuin korkeus suositellaan puolivälissä portaita.Längst ner, förbinds med en spiraltrappa, är mest helt utanför sovrum och en design magazine med varma, neutrala toner.
Alareunassa, joita yhdistää kierreportaat, ovat eniten täysin ulkopuolella makuuhuonetta ja muotoilu lehden lämpimin, neutraalit sävyt.Oftast på denna krets är konstruerad modulära spiraltrappa som roterar i förhållande till varandra sådana moduler kan vara som du vill.
Useimmiten tässä piiri on rakennettu modulaarinen kierreportaat niin pyörittää toistensa suhteen tällaiset yksiköt voivat olla kuin haluat.
