Esimerkkejä Thomas mann käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Tack så mycket, herr Thomas Mann.
Juni- Thomas Mann, tysk författare.
Kesäkuuta- Thomas Mann, saksalainen kirjailija.Nobelpriset i litteratur går till Thomas Mann.
Nobelin kirjallisuuspalkinto myönnetään Thomas Mannille.B5 0369/2000 av Thomas Mann för PPE DE-gruppen om Tibet;
B5-0369/2000 Thomas Mann PPE DE-ryhmän puolesta: Tiibet;Var München hemstad för författare som Thomas Mann.
Han var ju ganska inspirerad av Thomas Mann och"Buddenbrooks.
Pamukia inspiroi Thomas Mannin"Buddenbrookit.Många stora författare kommer ifrån München, som Thomas Mann.
München oli suurien kirjailijoiden, kuten Thomas Mannin koti.Föredragande Thomas Mann lägger fram flera bra förslag.
Esittelijä, Thomas Mann, on tehnyt monia hyviä ehdotuksia.Ja, och Schönberg ochHeifetz och Huxley och Thomas Mann.
Kyllä, samoin Schönberg jaHeifetz ja Huxley ja Thomas Mann.B5-0555/2002 av Thomas Mann för PPE-DE-gruppen om läget i Nepal.
B5-0555/2002 Thomas Mann PPE-DE-ryhmän puolesta: Nepalin tilanne.Naturligtvis vill jag också gratulera våra kolleger Jan Andersson och Thomas Mann.
Haluan tietenkin myös onnitella SK Jag vill tacka min kollega Thomas Mann för hans betänkande.
SK Arvoisa puhemies, kiitän kollegaani jäsen Mannia hänen mietinnöstään.Thomas Mann beskrev det tyska tjänstepensionssystemet ingående.
Thomas Mann kuvasi yksityiskohtaisesti Saksan ammatillista lisäeläkejärjestelmää.Det utmärkta betänkandet av Thomas Mann utgör där ett viktigt bidrag.
Thomas Mannin erinomainen mietintö antaa tähän oman erityisen panoksensa.Juni- Thomas Mann, tysk författare, nobelpristagare 1929.
Kesäkuuta- Thomas Mann, vuoden 1929 Nobelin kirjallisuuspalkinnon saanut saksalainen kirjailija k.Den andra punkten rör det som kollegan Thomas Mann sade beträffande punkt 15.
Toinen kohta liittyy siihen, mitä kollega Thomas Mann sanoi 15 kohdasta.Augusti- Thomas Mann, 80, tysk författare och nobelpristagare 1929.
Elokuuta- Thomas Mann, vuoden 1929 Nobelin kirjallisuuspalkinnon saanut saksalainen kirjailija s.Jag vill tacka både Jan Andersson och Thomas Mann för deras betänkanden.
Kiitän sekä Författare som Thomas Mann, Hannah Arendt, Bertolt Brecht, Theodor Adorno.
Hannah Arendt, Bertolt Brecht ja Theodor Adorno. Kirjailijat, kuten Thomas Mann.Herr talman! Låt mig börja med att i korthet kommentera det som Thomas Mann sade.
I"Doktor Faustus" beskriver Thomas Mann födelsen av Noas son Ham, som skrattade när han föddes.
Thomas Mann kuvasi,- että Nooan poika Ham syntyi nauraen.Jag vill också tacka mina kolleger i utskottet för ekonomi och valutafrågor, framför allt Thomas Mann.
Kiitän myös kollegoitani talous- ja raha-asioiden valiokunnassa, erityisesti Thomas Mannia.B5-0459/2001 av Thomas Mann och Charles Tannock för PPE-DE-gruppen om Afghanistan;
B5-0459/2001 Thomas Mann ja Charles Tannock PPE-DE-ryhmän puolesta Afganistanista;Jag vill avsluta med att än en gång tacka Thomas Mann för hans utmärkta betänkande. de.
Lopuksi vielä kerran sydämellinen kiitos Thomas Männille hänen erinomaisesta mietinnöstään.Thomas Mann nämnde liksom du, Sven Giegold, utvärderingen av likviditetsrisken.
Jäsen Mann, kuten tekin,Jag har nu kommit till den punkt som togs upp av Thomas Mann och Peter Skinner om det sätt på vilket information skall spridas i Europa.
Seuraavaksi kommentoin jäsen Mannin ja Thomas Mann, tysk författare, mottagare av Nobelpriset i litteratur 1929 död 1955.
Thomas Mann, vuoden 1929 Nobelin kirjallisuuspalkinnon saanut saksalainen kirjailija(Taikavuori) k. 1955.Euron är väsentlig för alla européer som likhet med Thomas Mann föredrar ett europeiskt Tyskland framför ett tyskt Europa.
Euro on olennainen kaikille niille eurooppalaisille, jotka haluavat Thomas Mannin sanojen mukaan eurooppalaisen Saksan saksalaisen Euroopan asemasta.B5-0602/2002 av Thomas Mann och Martens för PPE-DE-gruppen om de mänskliga rättigheterna i Bangladesh.
Det säger mig att skattefrågan är något mer komplicerad än vad som framgår av det ändringsförslag som Thomas Mann har lagt fram. Sysselsättningsnivån bestäms av en stor mängd faktorer.
Tämä osoittaa mielestäni, että verotuskysymys on jonkin verran monitahoisempi kuin mitä jäsen Mannin esittämästä tarkistuksesta voisi päätellä.
