Mitä Tarkoittaa TRIVTS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• viihtynyt

Esimerkkejä Trivts käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

Så ni hade aldrig trivts här.
Ette olisi viihtynytkään täällä.

Jag har trivts bra med att ha dig i huset.
Totta puhuen olen viihtynyt hyvin, kun olet asunut luonani.

När och var hade hon trivts?
Milloin ja missä hän oli viihtynyt?

Modo har inte trivts som vänsterforward och pratat om klubbyte-.
Mido ei ole viihtynyt vasemmalla laidalla.

Du hade ändå inte trivts här.
Et olisi kuitenkaan viihtynyt täällä.

Jag har trivts bra med att ha dig i huset.-Som en katt då?
Totta puhuen olen viihtynyt hyvin, kun olet asunut luonani?

Du har aldrig trivts ombord.
Et ole koskaan viihtynyt aluksella.

Barrow har väl inte alltid trivts.
Ettette ole aina viihtynyt täällä.

Jag skulle nog inte ha trivts i medeltiden.
En olisi menestynyt keskiajalla.

Vi hoppas att alla deltagare på Demokraternas partikongress har trivts.
Toivomme, että DNC: n delegaatio on viihtynyt.

För jag har faktiskt trivts bra här inne.
Olen kyllä viihtynyt täällä tosi hyvin.

Visst är det här ett grovt och tungt jobb, men jag har trivts.
Onhan tämä rouheaa ja raskastakin työtä, mutta olen viihtynyt.

Jag vet att ni alla har trivts med Paul.
Tiedän, että Paul on ilahduttanut teitä.

Jag har trivts mycket att få vara här med mina barnbarn och er andra”.
Olen viihtynyt hyvin saadessani olla täällä lastenlasteni ja teidän muiden kanssa.".

Du hade antagligen trivts här.
Olisit varmasti pitänyt tästä paikasta.

Kommendörkapten… Jag har trivts i ert sällskap, men det är dags att säga adjö.
Olen nauttinut seurastanne, kapteeni, mutta on aika sanoa näkemiin.

Självklart. Jag har alltid trivts här.
Olen aina pitänyt tästä paikasta. On, totta kai.

Modo har inte trivts som vänsterforward och pratat om klubbyte men efter sina viktiga mål ser det ljusare ut.
Mido ei ole viihtynyt vasemmalla laidalla. Nyt näyttää valoisammalta.

Kan vi prata? Nathan skulle ha trivts här?
Nathan olisi viihtynyt täällä. Voidaanko jutella?

Jag hävdar att nationens fiender har trivts under ert beskydd.
Tämän kansakunnan viholliset ovat kukoistaneet teidän suojeluksessanne.

Det smärtar mig, men du har aldrig trivts här.
Tämän sanominen sattuu, mutta et ole täällä onnellinen.

Jag vill inte skrämma dig eller nåt, men… jag har aldrig trivts så här bra med en partner.
Mutta yksikään parini ei ole tuntunut näin hyvältä. En halua pelotella.

Det är verkligen roligt att höra att ni har trivts så bra.
Ihanaa kuulla, että sua on onnistanut näin hyvin.

Polacker har varit inhyrda i byn och de har trivts här.
Sauvat on palkattu kylässä ja he ovat nauttineet täällä.

Växtplats Trivs I halvskugga.
Kasvit viihtyvät puolivarjossa.

Trivs i skog och natur.
Viihdyn vesillä ja luonnossa.

Trivs i alla jord. Kärlek till ljus, men det bär en liten skuggning.
Viihtyy tahansa maaperässä. Love valoa, mutta se kuljettaa hieman varjostus.

Trivs i vilken jord som helst men föredrar lös och näringsrik.
Viihtyy tahansa maahan, mutta mieluummin löysä ja ravitsevaa.

Vi ser till att våra anställda trivs med sitt arbete och utvecklas som anställda.
Pidämme huolta, että työntekijämme viihtyvät työssään ja kehittyvät työntekijöinä.

Vi rekommenderar emellertid att du använder trivets eller hot pads för att skydda ytan.
Suosittelemme kuitenkin, että käytät trivettejä tai kuumia tyynyjä pinnan suojaamiseksi.

Kuinka käyttää "trivts" Ruotsi lauseessa

Där hade jag trivts med syskrinet.

Jag har alltid trivts bland äldre.

Har alltid trivts väldigt bra där.

Jag har trivts från första dagen.

Intressanta jobb som jag trivts med.

Men jag har alltid trivts här.

Har verkligen trivts toppenbra med SNRF.

Har trivts ganska bra med det.

Jag har verkligen trivts otroligt bra!

Beskattningsbara Oleg trivts handelns återkalla utvändigt.

Kuinka käyttää "viihtynyt" Suomi lauseessa

Siellä olen viihtynyt farmasialla todella nautin.

Asukkaiden tarinoita Miten olen viihtynyt VAV-kodissani.

Olisin viihtynyt kokonaisen viikonkin samassa paikassa.

Eipä paljon viihtynyt lämpöisinä päivinä sisällä.

Olen viihtynyt täällä hyvin, Pesu iloitsee.

Miten olet viihtynyt Aditrolla uudessa työtehtävässäsi?

Olisin viihtynyt pidempäänkin, ainakin kolme vuorokautta.

Olen aina viihtynyt Catzissä erittäin hyvin.

Olen viihtynyt todella hyvin, Väyrynen kertoo.

Olen kovasti viihtynyt tämän kirjasarjan parissa.