Mitä Tarkoittaa ATMOSPHÄRISCHEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• atmospheric

Esimerkkejä Atmosphärischem käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Förderleitung bei atmosphärischem Druck.
Flow rate at atmospheric pressure.

Die mit einem Stickstoff zudeckenden System auf wässriger Ammoniak Tanks soll verhindern das Eindringen von Luft Dampf Tankraum bei niedriger Umgebungstemperatur sinkt der Dampfdruck des Ammoniaks unter atmosphärischem Druck.
The intent of using a nitrogen blanketing system on aqueous ammonia tanks is to prevent the ingress of air to the tank vapor space during low ambient temperature conditions when the vapor pressure of the ammonia drops below atmospheric pressure.

Celsius bei atmosphärischem Normaldruck.
Celsius at standard atmospheric pressure.

Optimale Signalübertragung auch bei atmosphärischem Druck.
Optimal signal transmission even under atmospheric pressure.

Das hat viel mit Atmosphärischem und Gefühlsdingen zu tun.
It has a lot to do with atmospheric and emotional things.

Eine internationale Gruppe von Wissenschaftlern unter der Leitung von Forschern des IAC entdeckt die Verdunstung von atmosphärischem Helium auf dem Riesenexoplaneten WASP-69b.
An international group of scientist led by researches from the IAC detect the evaporation of atmopheric helium on the giant exoplanet WASP-69b.

Zu einer Lehrstunde in Sachen intensivem, atmosphärischem Doom geriet das eindringliche„The Divinty Of Oceans" und mit„Old Thunder" gab es dann ein Stück vom Debütalbum„The Call Of The Wretched Sea.
The haunting"The Divinity Of Oceans" turned into a true master class in intense, atmospheric doom, and with"Old Thunder" the band went back to their debut album"The Call Of The Wretched Sea.

Eines der Ergebnisse des schnellen Aufbaus dieses Sauerstoffs wäre, wie ich vermute, die Oxidation des Methans selbst, was die Geschwindigkeit verringert der Ansammlung von atmosphärischem Methan und somit Wasserstoffaustritt.
One of the results of the rapid buildup of that oxygen, I suggest, would be oxidation of the methane itself, reducing the rate of atmospheric methane accumulation and, thus, hydrogen escape.

Hyper Light Drifter Eine verlockende Mischung von retro Grafik und atmosphärischem Sound, Hyper Light Drifter ist einer der vielversprechendsten Indies diesen Jahres.
Hyper Light Drifter An enticing blend of retro graphics and ambient sounds, Hyper Light Drifter promises to be one of the most sought-after indies this year.

Ich bin ein Anhänger der Idee, dass die maximale Lautstärke maximale Ergebnisse erzielt und ich schätze es, dass manches von meinem Material ziemlich brutal werden kann, aber ich hoffe, dass die Hörer meine Alben als Abenteuer in atmosphärischem Sounddesign genießen können.
I subscribe to the idea that maximum volume yields maximum results, and appreciate that some of my material can get quite brutal, but I hope listeners can enjoy my albums as adventures in atmospheric sound design.

Dieses Ventil kann nur in Systemen mit atmosphärischem Druck eingesetzt werden.
The valve may only be installed in systems with atmospherical pressure.

Die Luft, die auf atmosphärischem Druck geatmet wird, oder die an der Oberfläche auf Meereshöhe, besteht aus etwa 78% Stickstoff, 21% Sauerstoff und 1% andere Gase; Taucher mit Nitrox haben einen größeren Prozentsatz an Sauerstoff und kleineren Prozentsatz an Stickstoff.
The air breathed at atmospheric pressure, or the surface at sea level, consists of approximately 78% nitrogen, 21% oxygen and 1% other gases; divers using Nitrox have a greater percentage of oxygen and smaller percentage of nitrogen.

Torrefizierung ist eine thermische Vorbehandlung roher Biomasse, die unter atmosphärischem Druck und Sauerstoffausschluss für 15 bis 90 Minuten auf 200 bis 300 °C erhitzt wird.
The torrefaction process is a thermal treatment of raw biomass during the absence of oxygen at a temperature range between 200 to 300 °C and at a residence time of 15 to 90 minutes under atmospheric pressure.

Ancestors" wurde von der Band selbst produziert und von Charles Spearin(Broken Social Scene) abgemischt und folgt dem gefeierten Debütalbum der Band,"Disir", das von Noisey gelobt wurde als"einnehmende Mischung aus pastoralem Folk, sanftem Prog, atmosphärischem Doom und der Magie der Alten Welt.
Produced by the band and mixed by Charles Spearin(Broken Social Scene),"Ancestors" is the follow-up to Völur's celebrated debut,"Disir", which was hailed as"a winsome blend of pastoral folk, gentle prog, atmospheric doom, and old world magic" by Noisey.

TA600 misst zusätzlich zu den herkömmlichen Parametern wie Temperatur, Luftfeuchtigkeit und atmosphärischem Druck die Menge, Intensität und Art des Niederschlags sowie die Windgeschwindigkeit und -richtung.
The TA600, in addition to the conventional parameters, such as temperature, humidity and atmospheric pressure, measures also the quantity, intensity and type of precipitation, as well as wind speed and direction;

Mit Hilfe des sechsstelligen EUR-Betrags gewährt durch das Förderprogramm„Zentrales Innovationsprogramm Mittelstand"(ZIM) des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie(BMWi) möchte die terraplasma GmbH die Entwicklung des„Kaltplasma-Refresher" zur Entfernung von Gerüchen aus Textilien mittels kaltem atmosphärischem Plasma realisieren.
By means of the six-digit EUR amount granted by the"Central Innovation Programme for SMEs" of the Federal Ministry of Economic Affairs and Energy terraplasma GmbH is developing the"plasma refresher"- a device which removes odours from textiles with cold atmospheric plasma.

Sowohl die einzelnen Speaker, als auch Momentaufnahmen findet ihr als Fotos in hoher Auflösung von allen Highlights, Atmosphärischem und natürlich den SpeakerInnen der re:publica TEN in Alben geordnet auf unserem re:publica TEN-Flickr-Kanal.
Re:publica TEN Flickr channel hosts images of individual speakers as well as re:publica TEN snapshots in high resolution and arranged by highlights, speakers and atmosphere folders.

Sie sehen unter atmosphärischem Druck, was wahrscheinlich ist eine Gas oder Flüssigkeit bei unterschiedlichen Temperaturen, und dann konnte sehen, bei unterschiedlichen Temperaturen, die die Dinge, die instabilsten sind und wieviel Sie tun musst erhöhen Sie oder verringern Sie den Druck verdunsten etwas oder es kochen.
You can see at atmospheric pressure what's likely to be a gas or a liquid at different temperatures, and then you could see at different temperatures, which are the things that are most volatile and how much do you have to increase or decrease the pressure to evaporate something or to boil it.

Fennesz, ein internationaler Star seines Genres, dessen Musik zwischen Experiment und Pop, zwischen Atmosphärischem und Querstrebendem oszilliert, wird beim musikprotokoll seine musikalische Arbeit erstmals auf ein großes, klassisches Symphonieorchester übertragen.
Fennesz, an international star of his genre, whose music oscillates between experiment and pop, between atmospheric and lateral, transfers his musical work to a large classical symphony orchestra for the first time at musikprotokoll.

Experimente in den frühen 1990ern, die eine Region des Pazifischen Ozeans mit Eisenstaub besäten, sahen eine phänomenale 20 fache Zunahme in der lokalen Phytoplanktonpopulation, mit einem entsprechenden Rückgang in atmosphärischem Kohlendioxid um etwa 2.500 Tonnen innerhalb einer Dauer von 2 Wochen.
Experiments in the early 1990s that seeded a region of the Pacific Ocean with iron dust saw a phenomenal 20 fold increase in the local phytoplankton population, with a corresponding decline in atmospheric carbon dioxide by roughly 2,500 tons within a period of 2 weeks.

Fall in Love- exklusiver Spa- und Wellnessbereich auf 2.300m2 mit in den Boden eingelassenen Kristalllampen von Swarovski, atmosphärischem Hallenbad(8x8m) mit Gegenstromanlage und Massagedüsen, blickgeschützter Terrasse, einem mit modernsten Geräten ausgestatteten 7-Senses Fitnessraum und stilvollem Ruheraum mit Wasserbetten und Relaxliegen.
Fall in Love- exclusive spa and wellness area on 2.300mÂ2 with crystal lamps from Swarovski embedded in the floor, atmospheric indoor pool(8x8m) with counterflow and massage jets, terrace protected from the view, equipped with the most modern equipment 7-Senses gym and stylish relaxation room with waterbeds and loungers.

Wissenschaftler der Universität Messina in Italien, die an dem virtuellen Labor beteiligt waren, beobachteten eine elektrokatalytische Reaktion, in der bei Raumtemperatur und atmosphärischem Druck das Kohlendioxid mithilfe eines Katalysators in Kohlenwasserstoffe und Alkohol umgewandelt wurde.
Scientists from the University ofMessina in Italy, whowere involved in the virtual laboratory, observed an electrocatalytic reaction, in which a catalyst was used to convert carbon dioxide into hydrocarbons and alcohols at room temperature and atmospheric pressure.

In höher entwickelten Pflanzen kann die Photosynthese als die Reduktion von atmosphärischem Kohlendioxyd durch reduzierende Stoffe angesehen werden, wobei Wasser unter Freisetzung von Sauerstoff aufgespalten wird und die Gesamtreaktion durch Absorption von Lichtquanten durch das primäre photosynthetische Pigment Chlorophyll-a in Richtung einer Nettosynthese abläuft.
Photosynthesis in higher plants may be regarded as the reduction of atmospheric carbon dioxide by a reductant derived from the splitting of water with the evolution of oxygen, the overall reaction being driven in the direction of net synthesis due to absorption of light quanta by the primary photosynthetic pigment chlorophyll a.

In den epischen Liedern ihres Debütalbums"Wanderlust" verweben Finnr's Cane schneidend kalte Riffs mit prächtigen Melodien, schwarzmetallische Raserei mit zum Ambienten neigendem atmosphärischem Rock und folgen dabei einzig und allein ihrem untrügerischen Gespür für spannende Klanglandschaften abseits der ausgetretenen Wege.
In the epic tracks of their debut album"Wanderlust," Finnr's Cane intertwine bitter-cold riffs with gorgeous melodies, Black Metal frenzy with ambient-like atmospheric rock, only following their infallible instinct for exciting soundscapes far from well-worn paths.

Die Symptome einer erhöhten Kometenaktivität werden systematisch von den Eliten als menschengemachte Phänomene vertuscht: Die Flugzeug-Kondensstreifen(Contrails), die aufgrund höherer Konzentrationen von atmosphärischem Kometenstaub und Abkühlung der oberen Atmosphäre auftreten, werden dann als"Chemtrails" dargestellt, die angeblich von Regierungsbehörden gesprüht werden; die immer häufigeren Kometenexplosionen am Himmel werden als Raketentests dargestellt; die Wetterveränderungen aufgrund einer verringerten Sonnenaktivität durch den sich nähernden Begleitstern der Sonne und dem dazugehörigen Kometenschwarm werden als"menschengemachte globale Erwärmung" dargestellt.
The symptoms of an increased cometary activity are systematically covered up by the elites as man-made phenomena. The jet contrails due to higher concentrations of atmospheric cometary dust are depicted as'chemtrails', sprayed by government agencies, the ever more frequent overhead cometary explosions are presented as missile tests, the weather changes due to a decreased solar activity triggered by the approaching Sun's companion and its accompanying cometary swarm is labeled'anthropogenic global warming.

Ziel dieses Protokolls ist die Verringerung und Überwachung anthropogener Emissionen von Blei(Pb), Cadmium(Cd) und Quecksilber(Hg) in die Luft, gefährlicher Schwermetalle also, bei denen mit weiträumigem grenzüberschreitendem atmosphärischem Transport zu rechnen ist und vor denen die menschliche Gesundheit und die Umwelt besser geschützt werden müssen.
This Protocol aims to reduce and control anthropogenic emissions into the air of lead(Pb), cadmium(Cd) and mercury(Hg), as harmful heavy metals subject to long-range transboundary atmospheric transport, with a view to further protecting human health and the environment.

Wellness Inklusive:"Black Crystal Spa"- exklusiver Spa- und Wellnessbereich auf 2.300m2 mit in den Boden eingelassenen Kristalllampen von Swarovski, atmosphärischem Hallenbad(8x8m) mit Gegenstromanlage und Massagedüsen, blickgeschützter Terrasse, einem mit modernsten Geräten ausgestatteten 7-Senses Fitnessraum und stilvollem Ruheraum mit Wasserbetten und Relaxliegen.
Included:"Black Crystal Spa" exclusive spa and wellness area on 2.300mÂ2 with Swarovski crystal lamps embedded in the floor, atmospheric indoor pool(8x8m) with counter-current and massage jets, a view-protected terrace, a 7-senses fitness room and a stylish relaxation room equipped with the most modern equipment with waterbeds and loungers.

Verschiedene Studien und Untersuchungen, darunter die jüngsten Erkenntnisse der Wissenschaftler vom Rheumazentrum Strausberg in Cordoba haben gezeigt, dass Fibromyalgie mit niedrigen Temperaturen und hohem atmosphärischem Druck in Verbindung steht, rheumatische Arthritis mit niedrigen Temperaturen, hohem Druck und hoher Luftfeuchtigkeit und Osteoarthrose durch Kälte und Feuchtigkeit beeinflusst wird.
Different studies and research, the latest being a study done by scientists at the Rheumatologic Centre of Strusberg in Cordoba, have demonstrated that fibromyalgia is connected with low temperatures and high atmospheric pressure, rheumatoid arthritis is connected with low temperatures, high pressure and high humidity, and osteoporosis is affected by cold and humidity.

Wellness Inklusive:"Black Crystal Spa" im Alpenhotel… fall in Love- exklusiver Spa- und Wellnessbereich auf 2.300m2 mit in den Boden eingelassenen Kristalllampen von Swarovski, atmosphärischem Hallenbad(8x8m) mit Gegenstromanlage und Massagedüsen, blickgeschützter Terrasse, einem mit modernsten Geräten ausgestatteten 7-Senses Fitnessraum und stilvollem Ruheraum mit Wasserbetten und Relaxliegen.
Fall in Love- exclusive spa and wellness area on 2.300mÂ2 with crystal lamps from Swarovski embedded in the floor, atmospheric indoor pool(8x8m) with counterflow and massage jets, terrace protected from the view, equipped with the most modern equipment 7-Senses gym and stylish relaxation room with waterbeds and loungers.