Esimerkkejä Defensive käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tür, panik in der defensive des gegners.
The door to the panic in the oppositions defence.Aber das Ding bringt uns in die Defensive.
But this thing's trying to back us into a corner.Im klassischen Spiel möchte ich Defensive und Abklingzeitverringerung.
In Classic, I want tankiness and cooldown reduction.Die Defensive zeigte sich zuletzt gegen Chievo allerdings nicht von ihrer besten Seite.
However, the defence didn't show their best side against Chievo.Dies erhöht deine offensive und defensive Fähigkeit.
This will increase your offensive and defense prowess.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
defensive haltung
defensive position
Darunter sind vor allem defensive Komponenten wie zum Beispiel Schutzwesten.
This includes above all defence equipment such as body armour.Sie versuchen in diesem Kurs verstecktes tragen und defensive schießen.
In this course we teach you concealed carry and defense shooting.Das ist nicht Anlaß zu Defensive und Skepsis, sondern zu Optimismus und Mut.
This is a cause not for defensiveness and scepticism but for optimism and courage.Dennoch bewiesen die Nordiren auch gegen Polen vor allem in der Defensive ihre Stärke.
However Norther Ireland has shown their strength especially at the defence against Poland.Vor allem in der Defensive wussten die Mannschaft von Janne Anderson absolut zu überzeugen.
Especially at the defence the team of Janne Anderson knew how to convince.Hoffnung macht dagegen die unglaublich stabile Defensive der Mourinho-Elf in den letzten Wochen.
On the other hand the very stable defense in the last couple of weeks of the Mourinho-Eleven gives reason to hope.In der Defensive spielt für Trainer Ludovic Batelli vor allem Issa Diop von Tolouse eine tragende Rolle.
At the defence Issa Diop from Tolouse plays a big role for the team of Ludovic Batelli.In Kombination mit langen cast-zeiten und geringer defensive ist dies ein beinahe garantiertes Todesurteil.
The combination of long casttime and low defences is a death sentence for them.In der Defensive lässt man enorm wenig zu, auch wenn der Gegner phasenweise deutlich mehr Ballbesitz hat.
At the defence they allow nothing even when the rival has more possession of the ball.When Menschen fühlen sich Ressentiments, sie ziehen zurück in die Defensive, um die Möglichkeit, noch mehr verletzt.
When people feel resentment, they draw back into defensiveness to avoid the possibility of still more hurt.Defensive war der Schlüssel Kommunikationsstrategie und Aberkennung der in Schweigen lief an zweiter Stelle.
Defensiveness was the key communication strategy and withdrawing into silence ran a close second.Mit Ausnahme des Spiels gegen Leicesters offenbarte sich die Defensive als Achillesferse der Truppe von Langzeit-Coach Arsene Wenger.
Apart from the game against Leicester the defense proved to be the Achilles heel for the team of long-time coach Arsen Wenger.Defensive war der Schlüssel Kommunikationsstrategie und Zurückziehen in die Stille wurde nur knapp geschlagen.
Defensiveness was the key communication strategy and withdrawing into silence ran a close second.In diesen Matches hat man auch nur ein Mal mehr als ein Gegentor hinnehmen müssen,was für die gute Balance zwischen Defensive und Offensive spricht.
They also only received more than one goal once in these games,which speaks for a good balance between offense and defense.In der(zuletzt nicht immer sicheren) Defensive fehlen dagegen mit Danilo, Coentrao, Ramos und Varane gleich vier potenzielle Stammspieler.
At the defence Danilo, Coentrao, Ramos and Varane are missing unfortunately because they are four potential regular players.Der von Leicester verpflichtete Franzose stabilisiert nicht nur die Defensive, sondern ist auch im Spielaufbau nach vorne eine wichtige Figur.
The Frenchman who came fromLeicester is not only stabilizing the defense, but he also plays an important role in setting up the offense.Vor allem in der Defensive des Tabellenfünften entstehen nach wie vor zu große Löcher, häufig fehlt es an der nötigen Konsequenz in den Zweikämpfen.
Especially at the defence of the fifth of the table still arise too big holes and the needed consequence is missing.Die Stärken Hoffenheims liegen nicht zuletzt im schnellen Umschalten von Defensive auf Offensive, was in einem Auswärtsmatch gegen Freiburg mit Sicherheit kein Nachteil ist.
The strength of Hoffenheim lies definitely at the quick change from a defence to offensive play which is not a disadvantage at the away match against Freiburg.Defensive Kommentare des Fed-Vorsitzenden Jerome Powell und des Präsidenten der Atlanta Fed Raphael Bostic könnten auf eine Verschiebung in der Geldpolitik hindeuten, was die Position von Gold stärken würde.
Dovish comments from Fed Chairman Jerome Powell and Atlanta Fed President Raphael Bostic could hint at a shift in monetary policy and subsequently bolster gold's position.Wenn man jene Fußballweisheit bemüht, dass Offensive Spiele, Defensive jedoch Meisterschaften und Pokale gewinnt, so müsste man von einem Aufstieg der Turiner ausgehen.
If one considers the saying, that offense wins games, but defense wins championships, Turin is supposed to make it to the final.Sollte die Fed weiterhin defensive Kommentare aussprechen, wird dies den Zinsanhebungserwartungen wahrscheinlich schaden und die Stärke des Dollars könnte nachlassen.
Should the Fed continue to issue dovish comments, rate hike expectations will likely be tempered and the Dollar's strength could wane.Insgesamt stellt der Tabellenzweite damit die zweitbeste Defensive im Frühjahr, insgesamt ist man in dieser Statistik sogar an der Spitze der Liga zu finden.
In total the currently ranked second team has the second best defense in spring and they have the league's best defense if you take the whole season into account.Da Palami zuletzt mit der Defensive nicht zufrieden war, wurde kurzerhand auch für Fulhams Ersatz-Torhüter Neil Etheridge eine Freigabe für das Turnier erreicht.
As Palami wasn't that much satisfied with his defence, he was convince Fulhams second string goalkeeper Neil Etheridge to play for the island state.Im Jahre 1325 NE leitete er die Defensive gegen die Karka und führte zwei Jahre später die Rückeroberung der Stadt von Scarlets Truppen an.
In 1325 AE Magnus led the defense of Lion's Arch against the karka, and in 1327 AE he defended Lion's Arch once more, against the forces of Scarlet Briar.Dieses schnelle Umschalten von Defensive auf Offensive zeigte sich auch gegen Perm, wo man nach 90 Minuten nur 45 Prozent Ballbesitz verbucht hatte.
Against Perm they showed that they areable to play a fast transition game from defense to offense, where they only had 45 percent ball possession over 90 minutes.
