Mitä Tarkoittaa DEFTIG Englanniksi - Englanniksi Käännös

• hearty
• savoury
• solid
• savory
• ribald
• deftig
• hefty

Esimerkkejä Deftig käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Es muss deftig sein.
It's gotta be hefty.

Süß, sauer, bitter, salzig und deftig.
Sweet, sour, bitter, salty and savory.

Wir mögen es gerne deftig und traditionell.
We love the hearty and traditional cuisine.

Ein Snack mit Brot und Salami, duftend, deftig;
A bread and salami based snack, fragrant, succulent;

Deftig beraubt ella milano wird ein heiß spray von….
Ribald stripped ella milano gets a hot spray of ja….

Raffiniert und deftig.
Sophisticated and earthy.

Schnittfest und deftig- aus Rind- und Schweinefleisch….
Firm and hearty, made from fresh beef and pork and enha….

Es schmeckt ein wenig nach Wild, ist aber ganz schön deftig.
It's a little gamey, but it's pretty solid.

Deftig, regional, sättigend- das ist die Berliner Küche.
Hearty, regional, filling: that's traditional Berlin cuisine.

Sie sieht sehr hübsch mit ihrem deftig in den Armen.
She looks very very pretty with her ribald in the arms.

Ein deftig, scharfes koreanisches Gericht aus Reiskuchenstücken Tteokbokki.
A savory and spicy Korean dish made from rice cakes Tteokbokki.

Die Österreicher mögen es gerne deftig und traditionell.
We Austrians love the hearty and traditional cuisine.

Deftig, reichhaltig und einfach, so könnte man die erzgebirgische Küche beschreiben.
Juicy, rich and simple, are how you can describe the cuisine Erzgebirge.

Das Essen in Rumänien ist sehr deftig, hat uns aber immer gut geschmeckt.
The food in Romania is very savory, but we always liked it.

Süß und deftig oder auch auf Wunsch English Breakfast, tea, coffee, hot chocolate, O-Saft.
Sweet and hearty or English Breakfast, Tea, Coffee, Hot Chocolate, orange juice.

In Jena schallte es ihm immer schon deftig und liebenswert zugleich ins Ohr.
In Jena there is always a good and solid sound in his ear.

Deftig, leckere Kartoffelsuppe, grob püriert mit Wurzelgemüse, einer Spur Curry und Mandeln.
Hearty, delicious potato soup, coarsely pureed with root vegetables, a hint of curry and almonds.

Eine große Schweinswurst, definitiv deftig, aromatisiert mit Rosinen und Pinienkernen.
A large pork sausage, definitely substantial, flavoured with raisins and pine nuts.

Ob deftig oder kalorienbewusst- wir bringen Ihr Menü oder Buffet für 20 bis 100 Personen zu Ihnen.
Whether hearty or low-calorie- we will bring your menu or buffet for 20 to 100 persons to you.

Wer in einer Mahlzeit ausschlieà lich auf süà oder deftig setzt, schwört den Appetit auf das Gegenteil geradezu heraus.
Who sets in a meal exclusively on sweet or deftig, swears the appetite on the opposite almost out.

Ob süß oder deftig- bei unserem bayerischen kalt-warmen Brunch Buffet ist garantiert für jeden Geschmack etwas dabei.
Whether sweet or hearty- at our Bavarian cold-warm brunch buffet is guaranteed something for every taste.

Die piemontesische Küche ist gehaltvoll, bodenständig und bisweilen deftig, und man schmeckt die bäuerlichen und alpinen Grundlagen heraus.
The Piemont cuisine is full-bodied, down to earth and sometimes ribald, and you can taste out peasant and alpine bases.

Von deftig deutsch, über phantasievoll mediterran bis exotisch asiatisch- alle Essenskulturen sind in unserer Hotelküche vertreten.
From hearty German dishs to fanciful Mediterranean to exotic Asian- all food cultures are represented in our hotel kitchen.

Auf der Speisentafel sind deftig, würzige Kreationen wie beispielsweise der"Revolver Burger" zu finden.
The menu features hearty, spicy creations such as the"Revolver Burger.

Ob süß, deftig, etwas Warmes oder Kaltes, bei unserem bayerischen kalt-warmen Brunch-Buffet ist garantiert für jeden Geschmack etwas dabei.
Whether sweet, hearty, something warm or cold, our Bavarian cold-warm brunch buffet is guaranteed something for every taste.

Die Regionalküche Berlins ist deftig und herzhaft, sie wird in gemütlichen Traditionslokalen serviert.
Berlin's regional cuisine is solid and tasty, and served in cosy traditional pubs.

Kalt oder warm, süß oder deftig: bei den angebotenen Produkten ist für jeden Geschmack und jede Laune etwas dabei!
Cold or hot, sweet or savoury, our breakfast choice has plenty to satisfy all tastes and all appetites!

Da wir abends in Essen bei PAN- Heftig Deftig einen Hotdog essen wollten, haben wir eine Wanderung bei Essen angedacht.
Since we wanted to have a hot dog in the evening at PAN- Heftig Deftig, we hiked near that at Baldeneysee in Essen.

Ob klassisch mit Butter und Marmelade, oder deftig mit Käse und Eiern- mit unserem Frühstücksbuffet starten Sie fit in einen neuen Tag.
Whether classic with butter and jam, or savoury with cheese and eggs- our breakfast buffet ensures that you will perfectly start the day.

Holländisches essen ist eher einfach, deftig und häufig frittiert, wie die Frikandel(Frikadelle) oder Kibbeling fritiertes Fischfilet, in mundgerechten Happen.
Dutch food is usually simple, hearty and often fried, like Frikandel(meat patty) or Kibbeling fried fish fillet, in small pieces.