Mitä Tarkoittaa DYNAMISCHEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• dynamic
• vibrant
• energetic

Esimerkkejä Dynamischen käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Einen statischen und einen dynamischen.
One static and one dynamic.

Wachsen Sie in einem dynamischen, zukunftsorientiertem Umfeld.
Thrive in a fast-paced, forward-thinking environment.

Die Auftritte der Futuristen schwelgten im Instantanen, Dynamischen.
Futurist performances reveled in the instantaneous, the dynamic.

Diese... abstrakten, dynamischen Landschaften.
These abstract, energetic landscapes.

Die AXIS Q1614-E liefert extrem detailreiche Videobilder in dynamischen Umgebungen.
AXIS Q1614-E delivers highly detailed video in fast-paced environments.

Der Job als Produktmanager im dynamischen App-Markt ist herausfordernd.
Being a product manager in the fast-paced app economy is demanding.

Für die präzise Messung von Weg, Geschwindigkeit und Winkel im dynamischen Fahrzeugtest.
For high-precision measurement of distance, speed, and angle in vehicle dynamics testing applications.

Bevorzugen Sie eher einen dynamischen und aktiven Aufenthalt?
Are you looking for a dynamic and active holiday?

Die Methode basiert auf der allgemeinen Theorie des Rauschens in Halbleitern und den Methoden der statistischen Analyse von Fluktuationen in dynamischen Sequenzen.
The method is based on the common theory of the swoosh in semiconductors and the methods of the statistical analysis of the fluctuations in energetic sequences.

In diesem kreativen, dynamischen Umfeld werden Sie erfolgreich sein, wenn Sie.
You will succeed in this creative, fast-paced environment if you.

In der gewöhnlichen Mechanik ist die Brücke vom Statischen zum Dynamischen- der Anstoß von außen.
In ordinary mechanics the bridge from the static to the dynamic is-- the external impulse.

Wie man es von einer dynamischen, toleranten, multikulturellen Nation erwarten würde.
As one would expect from a vibrant, tolerant, multicultural nation.

Roter Jaspis& Jaspis -Brekzie sind die dynamischen und aktiven Jaspis Arten.
Red Jasper& jasper breccia are the most dynamic and active jasper species.

Simulation des dynamischen, statischen und thermischen Verhaltens von Bauteilen.
Simulation of the dynamic, static and thermal behaviour of components.

Höhere Zug- und Reissfestigkeit im dynamischen und physikalischen Umfeld.
Higher tensile strength and elongation at break for dynamic and physical environments.

Geleitet von einem dynamischen und unternehmungslustigen Team, wird der Traum erfolgreich verwirklicht.
Very well leaded by a dynamical and enterprising team the dream is realising with success.

Funktionstaste zum Umschalten zwischen Anzeige der dynamischen und statischen Unwucht(S/D-Taste) 7.
Function key to select display of dynamic or static unbalance S/D key.

Es besteht aus dynamischen Fragebogenformularen, die von Benutzern ausgefüllt und in D365 gespeichert werden.
It consists on dynamics questionnaire forms that users will populate and save into D365.

Das farbige Silikonarmband passt zum dynamischen und sportlichen Stil der Uhr.
The colourful silicone strap ties in perfectly with the dynamic and sporty design.

Mit der sehr präzisen und dynamischen Dosierung wird das Butyl CNC-gesteuert aufgetragen.
Due to CNC control, butyl is applied in a dynamic, very precise dosage.

Flache Hierarchien mit kurzen Entscheidungswegen sowie einem dynamischen und modern ausgestatteten Arbeitsumfeld.
Flat hierarchies with short decision making ways as well as a dynamic and modernly equipped working environment.

Die Seiten werden somit mit dynamischen und für den Besucher relevanten Inhalten aufgebaut.
Pages are thus created with content that is dynamic and relevant for visitors.

Vom klassischen Top-Down Engineering bis hin zu dynamischen, in Echtzeit orchestrierten Netzwerken.
From classic top-down engineering to dynamic, real-time orchestrated networks.

Das Team besteht aus erfahrenen, hochmotivierten und dynamischen Angestellten, die über einschlägige Erfahrung im Immobiliensektor, Immobilienentwicklung und Vermögensverwaltung verfügen.
Consisting of a focused team of experienced, highly motivated and energetic professionals with outstanding combined experience in real estate, property development and asset management.

Die Schweinefleischerzeugung stellt einen dynamischen, wettbewerbsfähigen Wirt schaftszweig der Europäischen Union dar.
The European Union pigmeat sector is dynamic and competitive.

Eine umfassende Sammlung von 160 dynamischen Voreinstellungen für perfekte Animationen in Final Cut Pro.
Comprehensive collection of 160 energetic presets for flawless animations in Final Cut Pro.

Das See-Learning-Center bietet in einer dynamischen und professionellen Atmosphäre Kurse der portugiesischen Sprache an.
See Learning Center offers Portuguese courses within a dynamic and professional environment.

Resorts feierte heute die Ankunft seiner dynamischen Boutique-Hotelmarke GLō mit einer Eröffnungsfeier für die erste Anlage in DeSoto, Texas.
Resorts today celebrated the arrival of its energetic boutique hotel brand, GLō, with a warm opening celebration introducing its first-ever property in DeSoto, Texas.

Das Mosaik aus Kulturen und Religionen des Landes hat zu einem dynamischen, mit extravaganten Festen vollgepackten Kulturkalender und einer lebendigen lokalen Kunstszene geführt.
The state's tapestry of cultures and religions has given rise to an energetic cultural calendar, packed with flamboyant festivals and vibrant local art communities.