Esimerkkejä Ehrenamtlich käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich kam ehrenamtlich hier her.
I came here to volunteer.Der Vorstand arbeitet ehrenamtlich.
The Board works on an honorary basis.Und ehrenamtlich an der Schule ihrer Kinder.
And she volunteers at her kids' school.Er hat auch vergeben worden ist ehrenamtlich D. Sc.
He has also been awarded an honorary D. Sc.Es ist ehrenamtlich, aber diese Stellen sind sehr begehrt.
It's a volunteer job, but they're very coveted positions.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
ehrenamtliche helfer
ehrenamtliche arbeit
ehrenamtliche geistliche
ehrenamtliches engagement
ehrenamtlichen scientology
ehrenamtlicher basis
ehrenamtliche mitarbeiter
ehrenamtliche tätigkeiten
die ehrenamtlichen scientology
die ehrenamtliche arbeit
Lisää
Außerdem arbeitete er ehrenamtlich für Lokalpolitiker.
He also volunteered for local politicians.Es gibt eine Fülle von Möglichkeiten, ehrenamtlich.
There are a plethora of opportunities to volunteer.Nebenbei engagiert er sich ehrenamtlich als Mentor, Juror und Berater.
Besides that, he volunteers as mentor, jury member and consultant.Die Mitarbeit in den Organisation„MAA“ erfolgt ehrenamtlich.
Working in the MAA is on a volunteer basis.Dann bin ich ehrenamtlich in der Klinik und muss vielleicht babysitten.
I'm volunteering at the hospital, and I might also be babysitting.Jedes Mitglied engagiert sich ehrenamtlich für den Verein.
Each member is volunteering for the club.Aber wer ehrenamtlich im Law Center arbeitet, kann was bewirken.
But volunteering at the law center actually allows you to make a difference.Vereine und Stadtsportverband werden ehrenamtlich geführt.
Clubs and the sports association are run by volunteers.Phillipa hat außerdem ehrenamtlich für das Citizens Advice Bureau gearbeitet.
Philippa has also volunteered for the Citizens Advice Bureau.Dennoch arbeitet sie in ihrer Freizeit meist ehrenamtlich in Mt.
Yet, she spends most of her free time volunteering at Mt.Otis Diogo engagiert sich hier ehrenamtlich. Diogo moderiert Tourismus-Treffen.
Otis Diogo works here as a volunteer. Diogo chairs tourism meetings.Im VDI engagiert sich Dr. Pauwels seit mehr als 20 Jahren ehrenamtlich.
Dr. Pauwels has volunteered with VDI for over 20 years.Wir alle arbeiten als Freiwillige, ehrenamtlich und ohne Bezahlung.
We all work as volunteers, honorary and without being paid.Die Mitglieder des Vereins Alte Feuerwache e.V. arbeiten ehrenamtlich.
The members oft he association work on an honorary basis.Der Verein arbeitet ehrenamtlich und ohne Absicht Gewinn zu erzielen.
The association works on an honorary basis and without the intention to gain profits.Im Moment besteht das Team aus 7 Mitarbeitern, die ehrenamtlich tätig sind.
At the moment the team consists of 7 colleagues who work on a volunteer basis.Aber er behielt ehrenamtlich Position in Leiden, wo er weiterhin Vorlesung.
However, he retained an honorary position at Leiden, where he continued to lecture.Aktuell arbeiten etwa 10 aktive Mitglieder ehrenamtlich im In- und Ausland.
Currently about 10 active members collaborate honorarily in Germany and abroad.Sie arbeiten ehrenamtlich und unabhängig von Spielwarenindustrie und -handel.
They work on a honorary basis and are independent of the toy industry and retailers.Da das BUG keine ausreichende Finanzierung aufweist,arbeiten alle Mitarbeiter*innen ehrenamtlich.
Since BUG does not have sufficient funding,all employees work on an honorary basis.Der Vorstand arbeitet ehrenamtlich und kann aus zwei bis fünf Mitgliedern bestehen.
The board works honorary and can consist of at least two or up to five members.Eine bedeutende Errungenschaft der Organisation ist die ehrenamtlich betriebene Pflegestelle.
The organization's significant inputis the foster homes that are provided by the volunteers.Die FrOSCon wird ehrenamtlich organisiert und finanziert sich im Wesentlichen durch Sponsoring.
FrOSCon is organized by volunteers and is mostly funded Maria Reimer ist wissenschaftliche Mitarbeiterin einer Bundestagsabgeordneten und ehrenamtlich bei FragDenStaat.de aktiv.
Reimer is a research associate for a member of the Bundestag, and volunteers for FragDenStaat. de.Nach zweijähriger Ausbildung arbeitete sie ehrenamtlich für die Palästinensische Medizinische Hilfsorganisation.
After two years' training, she volunteered for the Palestinian Medical Relief Society.
