Esimerkkejä Eifer käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
Indeed, your efforts are diverse.Redlichkeit, Fähigkeit und Eifer.
Integrity, competence, and assiduity.Mit welchem Eifer wirst du aufstehen?
With what alacrity will you rise?Wie Dorothy Gale mit solchem Eifer sagte.
As Dorothy Gale said with such alacrity.Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
Your endeavours are indeed diverse.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
großem eiferapostolischen eifermissionarischen eiferreligiösen eifer
Käyttö substantiivien kanssa
eifer des gefechts
Er war tot. Ich dachte, du bist eifer.
He was dead, and I thought you would be jealous.Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
Surely your strivings are divergent.Ich bin leidenschaftlich, ambitioniert und habe Eifer.
I have passion, drive and ambition.Aris hat nicht den Eifer für Euch.
Aris doesn't have the mettle for you.Fache seinen Eifer mit deinem leidenschaftlichen Odem an!
Fan its ardor with your passionate breath!Ich habe noch nie einen adligen Mann mit solchem Eifer arbeiten sehen.
I have neverseen a man of noble birth work with such ardor.Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
That your endeavour is for different ends.Eifer: Hat nicht länger eine Abklingzeit von 8 Sekunden.
Alacrity: No longer has an 8 second cooldown.Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
Verily,(the ends) ye strive for are diverse.Eifer: Hat nun eine Chance von 10% ausgelöst zu werden zuvor: 100.
Alacrity: Now has a 10% chance to proc down from 100.Sie pflückt mit mehr Eifer als jeder andere Nigger.
She pick with more vigor than any other nigger.Hyundai Tucson bietet alle drei Qualitäten an, Ihre Erwartungen übertreffend und den Eifer weckend.
Hyundai Tucson offers all three qualities, surpassing your expectations and awakening passion.Sie haben Eifer und Einfallsreichtum gezeigt, mein Junge.
You have shown mettle and ingenuity, my boy.Als Ergebnis, Rivalitäten und tief verwurzelte eifer oft herrschte.
As a result, rivalries and deep rooted jealously often prevailed.Auch Salomos Eifer am Anfang wurde bemerkt.
We also noted the zeal of Solomon at Von 1980 bis 1990 bespitzelt er mit großem Eifer seine Kollegen.
Between 1980 and 1990, he goes to great efforts to spy on his colleagues.Denn der Eifer des Königs belebte alle anderen Menschen.
For the zeal of Aber er sucht ihren Hass mit größerem Eifer, als sie es ihm erwidern.
But he seeks their hate with greater devotion than they can render at him.Und stelle dir den Eifer vor, mit dem die Welt dich begrüßen möchte.
And imagine the alacrity with which the world will greet you.Sapphire nimmt mit unglaublichem Charme diese Mischung aus Eifer und Sensibilität an.
Sapphire assumes with incredible charm this mixture of ardor and sensitivity.Es fehlte ihm nicht an Eifer, noch war er schwach im Ergreifen von Initiativen.
He was not lacking in zeal nor weak Sofern du das glaubtest, ja, mit welchem Eifer würde sich dein Leben ändern.
If you would believe that, with what alacrity your life would change.Der große Eifer und die Lust etwas Neues und Außergewöhnliches zu machen veranlasste eine Gruppe Eifriger aus Schreiberhau(Szklarska Poręba) und Umgebung zum gemeinsamen Handeln.
Immense enthusiasm and the will to do something new and unusual encouraged a group of hotspurs from Szklarska Poręba and its surroundings to take joint action.Mit Neugierde und großem Eifer probierten sich viele zum ersten Mal im Melken aus.
Curious and very eager, many tried milking a cow for the first time.Studieren Sie sie mit diesem glücklosen Eifer, die nur ein Kerl IITian kann völlig zu schätzen, diskutierten wir diese Entwicklung mit PJ.
Studying them with that hapless fervor that only a fellow IITian can fully appreciate, we discussed this development with PJ.
