Mitä Tarkoittaa FEHLERHAFTER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• faulty
• incorrect
• defective
• erroneous
• bad
• improper
• of inaccurate
• failed
• flawed
• errors
• buggy
• deficient

Esimerkkejä Fehlerhafter käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Fehlerhafter Kurs!
Course error.

Maximale Anzahl fehlerhafter Versuche.
Maximum number of failed attempts.

Fehlerhafter %s-Abschnitt in %B.
Corrupt%s section in%B.

Haftung bei fehlerhafter Anlageberatung.
Liability for inappropriate investment counseling.

Inspektion und Ablehnung von fehlerhafter Ware.
Inspection and Rejection of Nonconforming Goods.

Dialog fehlerhafter Worte.
Misspelled Word Dialog.

Vorbereitung zur Ausschleusung beschädigter und fehlerhafter Glasbehälter.
Preparation for rejection of flawed and damaged glass containers.

Zitiert fehlerhafter und unvollständiger waren.
Quoted were defective and incomplete.

Es spielt keine Rolle, ob es in fehlerhafter Sprache verfasst ist.
It doesn't matter, in broken language.

Bushs fehlerhafter Friedensplan für den Nahen Osten.
Bush's Flawed Middle East Peace Plan.

S: Ungültiger Profilname»%s«- Fehlerhafter regulärer Ausdruck.
S: Invalid profile name'%s'- bad regular expression.

Fehlerhafter Ereignis-Handler: Objekt %1 Bezeichner %2 Methode %3 Typ: %4.
Bad event handler: Object %1 Identifier %2 Method %3 Type: %4.

Den Erkenntnissen folgt immer die Beseitigung fehlerhafter Reparaturen.
The findings are always followed by the elimination of erroneous repairs.

Fehlerhafter Umgang mit der Maschine kann zu elektrischem Stromschlag führen.
Improper handling of the machine can lead to an electric shock.

Erstellen"dynamischer"(musterbasierter) Karten fehlerhafter Blöcken für Disk-Images.
Creating"dynamic"(pattern-based) maps of bad blocks for disk images.

Festplattenprobleme wie fehlerhafter Sektor, Dateisystembeschädigung oder andere logische Fehler.
Hard drive issues like bad sector, file system corruption or other logical errors.

Erstellen von"dynamischen"(musterbasierten) Karten fehlerhafter Blöcken für Disk-Images.
Creating"dynamic"(pattern-based) maps of bad blocks for disk images.

FOR 250: Bestandsumbau; Behandlung fehlerhafter, in der Pflege vernachlässigter oder verlichteter Bestände.
FOR 250: Treatment of Defective, Derelict or Very Open Stands.

Automatische Umschaltung auf Basic Authentication bei fehlerhafter Konfiguration.
Automated switch to basic authentication in case of erronous server configuration.

Die Bereitstellung falscher oder fehlerhafter Daten zur Durchführung von Transaktionen im Rahmen des Programms;
Providing false or inexact information to carry out the Program transactions;

Ferner kann der Besteller jederzeit die Berichtigung fehlerhafter Daten verlangen.
Furthermore, the customer may at any time request the correction of erroneous data.

Statusanzeige erledigter und fehlerhafter Jobs, Signatur-Jobs in Warteschlange, zwischengespeicherte Jobs.
Status display of finished and deficient jobs, signature jobs in queue, buffered jobs.

IXOLIT haftet nicht für Mängel infolge unvollständiger oder fehlerhafter Angaben des Kunden.
IXOLIT shall not be liable for defects resulting from incomplete or flawed data of the customer.

Vermeidung schlechter Klebstoffverbindungen und fehlerhafter Raupen aufgrund von leeren Schmelzgerätetanks oder geringem Füllstand.
Elimination of poor bonding and missed beads due to low or empty melter tanks.

Manchmal können Ihre Partitionen unzugänglich werden oder aufgrund fehlerhafter Partitionierung fehlen.
At times, your partitions might become inaccessible or go missing due to improper partitioning.

Ein Bandstillstand in der Produktion wegen fehlerhafter Teile verursacht enorme Kosten für den Hersteller.
A production stop due to deficient parts is enormously expensive for the manufacturer.

SurveyMonkey zur Aktualisierung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Korrektur fehlerhafter personenbezogener Daten aufzufordern.
Have SurveyMonkey update or correct any inaccurate personal information.

Fehlercodes(Exception Codes) werden vom Gerät im Falle fehlerhafter Funktions- oder Registerzugriffe zurückgegeben.
Exception codes(error codes) are returned in case of invalid function or register access.

Unterbrechungsfreier Hardware-Austausch- Die Wartung oder der Austausch fehlerhafter Komponenten erfolgt online.
Non-Disruptive Hardware Replacement- Maintenance or replacement of any failed component is performed online.