Mitä Tarkoittaa FEINKÖRNIGE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fine-grained
• fine grained
• fine-grain
• fine grain
• finely grained

Esimerkkejä Feinkörnige käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Mm Rinnen für Pulver und feinkörnige Proben.
Mm chutes for powders and finely grained samples.

Feinkörnige Legierung und gute Verschleißfestigkeit.
Fine grain alloy and good wear resistance.

Turbinen-Abfüllmaschinen für freifließende und feinkörnige Produkte.
Turbine filling machine for free flowing and fine-grain products.

Der Senkrechtförderer für feinkörnige und pulverisierte Schüttgüter.
The vertical conveyor for fine-grain and pulverized bulk materials.

Feinkörnige Grausulfide von bis zu 0,5% kommen im hochgradigen Abschnitt vor.
Fine grained grey sulfides up to 0.5% occur in the high grade interval.

Taschen/ locale-Unterstützung ermöglicht feinkörnige Kontrolle über Ihre Synchronisationen.
Tasker/ locale support enables fine grained control of your syncs.

Feinkörnige Holzreste werden unter hohem Druck verdichtet und pelletiert, d.h.
Fine-grain wood residues are compressed under high pressure and pelletised, i. e.

Heller Säureeintrag, ausgeglichen durch durchsetzungsfähige feinkörnige Tannine und einen vollen Gaumen.
Bright acid entry, balanced by assertive fine grained tannins and a full mid palate.

Beluga Linsen sind feinkörnige dekorative schwarze Linsen mit aromatisch-würzigen Geschmack.
Beluga lentils are small, decorative black lentils with fine aromatic-spicy flavour.

Die beste Schätzung des Transmissionsgrades liegt bei 40 Quadratmetern pro Tag und gilt als gut für feinkörnige Aquifere.
The best estimate of the transmissivity is 40 square metres per day(m2/d) and is considered to be good for fine-grained aquifers.

Breite, feinkörnige Sandstrände und Nordsee-Badeorte, die sich durch ihre stete Lebhaftigkeit auszeichnen.
Fine, wide sandy beaches and seaside resorts where it is always very pleasant.

Sonstige Ausbildungsformen und Vorkommen massive, feinkörnige Aggregate, Kontaktmineral, an Marmore geknüpft.
Other characteristics and occurrences massive, fine grained aggregates, contact mineral with marble.

Die feinkörnige, martisitische Mikrostruktur verleiht diesem Produkt seine lange Standzeit und hohe Bruchfestigkeit.
Its fine-grained martensitic microstructure makes the product long lasting and break-proof.

Auch einfach können Sie einen Topf und feinkörnige Gaze zum Filtern, wenn Sie eine französische Presse praktisch nicht.
You can also just use a saucepan and fine-grain cheesecloth for filtering if you donâ t have a French press handy.

Dieses feinkörnige Peelingpulver, basierend auf der fett-und proteinspaltenden Wirkung Enzymen und Vitamin C, ist ideal geeignet für empfindliche Haut oder für Haut mit Unreinheiten.
This fine-grain exfoliating powder, based on enzymes that break down lipids and proteins, is ideal for sensitive or blemished skin.

Dank der Silo-Kompressoren können Sie pulvrige und feinkörnige Stoffe, wie zum Beispiel Mehl, problemlos an ihr Ziel transportieren.
The silo compressors allow you to transport powdery and finely grained substances such as flour to their destination without problems.

Dabei können feinkörnige Schüttgüter beim Einstürzen der Brücken oder Schächte soviel Luft mitreißen, dass sie fluidisiert werden und wie eine Flüssigkeit aus dem Silo fließen.
Thereby fine grained bulk solids can become fluidized when falling downwards to the outlet opening, so that they flow out of the silo like a fluid.

Typische Anwendungen sind Medien wie Mehl, Zement und Sand sowie feinkörnige Schüttgüter wie Kunststoffgranulat, feiner Kies und Styropor.
Typical applications are products such as flour, cement and sand as well as fine-grained bulk solids such as plastic granules, grit and styrofoam.

Pulverförmige und feinkörnige Schüttgüter(mit Rohrverlängerung bis 6 m) Dichte:> 0,008 g/cm³(0.0003 lbs/in³); Korngröße: max.
Powdery and fine-grained bulk solids(with tube extension up to 6 m) density:> 0.008 g/cm³(0.0003 lbs/in³); granulation size: max.

Grobkörnige Walze zur Entfernung der trockenen, rauen und harten Haut an Füßen und Fersen- Feinkörnige Walze zum Glätten und Erweichen der Haut am Ende der Pediküre.
Coarse grain roller to remove dry, rough and hardened skin on feet and heels- Fine grain roller to soften and smooth the skin to complete the treatment.

Beim Sintern und Brennen werden feinkörnige, keramische oder metallische Werkstoffe bei Temperaturen unterhalb ihres Schmelzpunktes verdichtet und ausgehärtet.
When sintering and firing, fine-grained, ceramic or metal materials are compressed and hardened at temperatures below their melting points.

Es kann nicht nur allgemeine Kräfte und feinkörnige Materialien mit guter Siegelleistung und geringer Verschmutzung heben.
It cannot only lift general power and fine granular materials, with good sealing performance and little pollution.

Eine feinkörnige, vertikale und horizontale Mischung der kommerziellen und nicht kommerziellen Nutzungen schafft die Voraussetzungen für wirtschaftliche und soziale Diversität und Innovation.
A fine-grained, vertical and horizontal mix of commercial and non-commercial uses creates the conditions for economic and social diversity and innovation.

Darunter sind bis in mehrere hundert Meter Tiefe feinkörnige Materialien(Seetone) ungünstiger Tragfähigkeits- und Verformungseigenschaften vorzufinden.
Below, fine-grained materials(lacustrine clay) with unfavourable bearing and deformation characteristics are found down to a depth of several hundred metres.

Das feinkörnige, einbasige Stäbchenpulver mit einem Durchmesser von etwa 0,5 Millimeter und rund 0,6 Millimeter Länge soll eine Explosionswärme von rund 4.350 Joule/kg liefern.
This fine-grained, monobasic rod powder with a diameter of approximately 0.5 millimetres and a length of 0.6 millimetres releases an explosive energy of around 4,350 Joule/kg.

Das Sintern erfolgt auf langen Endlosbändern(Bild 10+11), wo das feinkörnige eisenhaltige Material zusammen mit Zuschlagstoffen und Brennstoffen oberflächlich angeschmilzt und zusammengebacken wird.
Sintering is carried on long endless belts(image 10+ 11), where the fine-grained iron-containing material is melted and caked superficially together with aggregates and fuels.

Die Entleerklappe für feinkörnige Gemische verfügt über eine Dichtung, die das Entweichen von feinkörnigen Stoffen wie beispielsweise Zement verhindert, gleichzeitig ist sie wasserdicht.
The discharge door wing for fine-grained mixtures has a seal to prevent fine-grained materials, such as cement, from escaping; it is also waterproof.

Die Plattensegmente sind für feinkörnige Materialien sowie für klebrige und grobe Materialien erhältlich.
Apron pans are available for fine grain material, and alternative designs for sticky and coarse material.

Beim klassischen Sintern werden feinkörnige, pulverige Ausgangsmaterialien bei erhöhtem Druck und einer Temperatur weit unterhalb der Schmelz¬temperatur durch einen Fügeprozess miteinander verbunden.
In conventional sintering, fine-grained, powdery basic materials are joined together under high pressure at a temperature far below melting.

Er besitzt eine kompakte, feinkörnige Oberfläche kombiniert mit technisch hervorragenden Werten- Rohdichte wie Normalbeton bei viermal höherer Druckfestigkeit als ein C20/25.
It has a compact, fine-grained surface combined with outstanding technical values- the same dry density as normal concrete, with compressive strength four times higher than a C20/25.