Mitä Tarkoittaa FORTSCHRITTLICH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• progressive
• advanced
• advance
• forward-thinking

Esimerkkejä Fortschrittlich käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Aber ausgesprochen fortschrittlich.
But very forward-thinking.

Wir sind fortschrittlich, unabhängig, und wir denken an.
We are pro-development, we're independent... and we are thinking.

Einige der Anlagen waren äußerst fortschrittlich.
Some of the equipment was very sophisticated.

Estnisches Design- fortschrittlich und zugänglich.
Estonian design- innovative and accessible.

Sie müssen nicht überall gehört in einer Stadt so fortschrittlich wie dieser.
You don't belong anywhere in a town as progressive as this one.

Sie ist sehr fortschrittlich, aber kein Vergleich zu dieser hier.
It's pretty sophisticated, but it doesn't compare to this.

Die Bedienung der Messgeräte ist nicht nur fortschrittlich, sondern auch intuitiv.
Operation of the measuring instruments is not only state-of-the-art, but also intuitive.

Fortschrittlich: Schaltet Ihre Slave-Geräte sicher und schonend durch modernste Technik.
Modern: Switches your slave unit safe and gently using state-of-the-art technology.

Zugänglich und doch fortschrittlich- mehr Features, Leistung und Spaß.
Approachable yet advanced-more features, power, and fun.

Der Name Avanza ist aus dem Italienischen entlehnt, wo"avanzato" fortschrittlich bedeutet.
The name"Avanza" was taken from the Italian word"avanzata", which means"advance.

Estnisches Design- fortschrittlich und zugänglich Kürzlich angesehen.
Estonian design- innovative and accessible Recently viewed.

Die mobile Ertragsanzeige Sunny Beam ist auch in puncto Energieversorgung fortschrittlich.
The mobile Sunny Beam yield display is also forward-looking when it comes to energy supply.

Abu Dhabi ist so fortschrittlich in so vieler Hinsicht und so hinterwäldlerisch, wenn es um Sex geht.
Abu Dhabi is so cutting-edge in so many ways and so backward when it comes to sex.

Im Bereich des Luftverkehrs gilt Malta als wirtschaftlich und technisch fortschrittlich.
In the case of air transport, Malta is deemed to be economically and technically well-advanced.

Er wollte die Zukunft zeigen, fortschrittlich, menschlich, abenteuerlich und grenzenlos….
He always wanted to show you your future progressiv, human, like an adventure and neverending….

Zur Umwelt: Ich danke der Kommission für ihre Vorschläge, die sehr fortschrittlich sind.
On the subject of the environment, I thank the Commission for its proposals, which are very forward-looking.

Fortschrittlich ist der Bericht, weil er die Probleme sieht und Lösungen zu ihrer Bewältigung vorschlägt.
It is forward-looking in that it sees the problems, confronts them and proposes solutions to them.

Als Ihr bodenständiger, unkomplizierter Partner, führen wir Sie fortschrittlich und kompetent zum Erfolg.
As your long-established, uncomplicated partner, we guide you progressively and competently to success.

Unsere Produkte sind technisch fortschrittlich und mit den neuesten Standardmerkmalen und -funktionen ausgestattet.
Our products are technically advance and designed with the use of latest standard features and functions.

Im Jahr 2016 hat die Android TV Der Markt expandiert definitiv und die Software ist besonders fortschrittlich.
In 2016, the Android TV market is definitely expanding, and the software is particularly progressing.

Fortschrittlich und elegant lässt sich mit Solibros Carport-Lösungen noch mehr Fläche für Ihre Solaranlage gewinnen.
Solibro's cutting-edge and elegant carport solutions allow to use more space for your photovoltaic system.

Wir bieten eine aufregende Reihe an Allgemeinen Englischkursen für alle Niveaus, von elementar bis fortschrittlich.
We offer an exciting range of General English courses for all levels, from elementary to advanced.

Das Haus verfügt über zwölf fortschrittlich eingerichtete Tagungs- und Konferenzräume für bis zu 110 Personen.
The building has twelve meeting and conference rooms for up to 110 people, each equipped with state-of-the-art technology.

Aber die Aufgabe der Revolutionäre besteht in dem Trennen von dem, was in ihrer Haltung fortschrittlich und was reaktionär ist.
But the task of revolutionaries consists in separating what is progressive and what is reactionary in their attitude.

Sie benötigten eine Lösung, die fortschrittlich, einfach, zuverlässig und sicher war und eine konstante Ausgabe lieferte selbst wenn Latenz vorhanden ist.
They needed a solution that was advanced, simple, reliable, secure and provided constant output even when latency is present.

Der Geschäftsführer der KlimaExpo.NRW zeigt mit seiner Landesinitiative bis zum Jahr 2022, wie fortschrittlich und lebenswertsteigernd Klimaschutzaktivitäten sein können.
Up until 2022, the Managing Director of KlimaExpo. NRW will be using the state-based initiative to demonstrate just how progressive climate protection activities can be and how much they can improve the quality of living.

Fortschrittlich wird das neue Niederlassungsdomizil nicht nur in Bezug auf Platz und Ausstattung sein, sondern auch hinsichtlich Bauweise und Gebäudetechnik.
The subsidiary's new building will be innovative not just in terms of space and equipment, but also when it comes to construction and facility management.

Es gibt Bio-Produzenten, die tech-nologisch sehr fortschrittlich sind und deshalb gute Erträge erzielen, wo also die Differenz weit weniger als 40 Prozent aus-macht.
Some organic growers are highly advanced technologically and therefore achieve good yields with the difference then amounting to far less than 40 percent.

Genauso fortschrittlich sind auch unsere weltweit rund 29 000 Mitarbeiter, die wir ausdrücklich dazu ermutigen, selbst Entscheidungen zu treffen und sich, bildlich gesprochen, ans Steuer zu setzen.
Just as progressive are our 29,000 employees worldwide, who we encourage to make decisions and to, figuatively speaking, sit behind the steering wheel.