Esimerkkejä Gefahr käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Darin besteht die Gefahr.
THAT IS A RISK.Ohne die Gefahr einer tödlichen Krankheit.
Without risking a fatal disease.Du bist nicht in Gefahr.
THERE's NO DANGER FOR YOU.Keine Gefahr für die Nieren sowie Leber.
No harmful to the kidneys as well as liver.Sie und Ihre Leute sind in Gefahr.
YOU AND YOUR PEOPLE ARE IN DANGER.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
eigene gefahrgroße gefahrernste gefahrunmittelbare gefahrmögliche gefahrendie große gefahrreale gefahreine ernste gefahrechte gefahrernsthafte gefahr
Lisää
Käyttö verbillä
besteht die gefahrgefahr besteht
geht die gefahrlaufen gefahrbesteht keine gefahrreduziert die gefahrgefahr geht
gefahr laufen
verringert die gefahrbirgt die gefahr
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
gefahr von nebenwirkungen
gefahr des käufers
gefahr des kunden
gefahr für die gesundheit
gefahr des bestellers
leben in gefahrgefahr eines elektrischen schlages
gefahr für die umwelt
gefahr von verletzungen
gefahr für die sicherheit
Lisää
Die gelbe Gefahr" eine Vision des Jahres 2000.
Die gelbe Gefahr" a vision of the year 2000.Beim Mähen- zu Ihrer Sicherheit:- Achtung, Gefahr!
Mowing- For Your Safety- CAUTION, HAZARD!Der Gefahr der nuklearen Auslöschungausgesetzt haben.
To the threat of nuclear annihilation.Schimmeln stellen eine Gefahr für die Gesundheit des Menschen!
Fungi are danger to human health!Die Gefahr einer Belästigung der Anwohner ist geringer.
Neighbours fearing disturbance are fewer.Hütet euch vor der Gefahr, alles überdenken zu wollen!
Beware of the peril of thinking it all out!Beim Mähen- zu Ihrer Sicherheit:- Achtung, Gefahr!
During work- for your Safety:- ATTENTION- DANGER!Eine Gefahr für Signal und andere verschlüsselte Dienste.
Signal and other encrypted services under threat.Wir müssen zurückblicken und lächeln... bei Gefahr, nicht wahr?
We must look back and smile at perils past, mustn't we?Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten.
THE RISK OF NUCLEAR PROLIFERATION IN THE MIDDLE EAST.Bei Versand geht die Gefahr auf den Vertragspartner bzw.
Upon shipment all perils are transferred to the partner or customer.Die Gefahr kommt weder vom Fortschritt noch von der Wissenschaft….
For the danger comes neither from progress nor from science….Es ist typisch für so mutige Kerle, die Gefahr so abzutun.
SUCH QUIET COURAGE ISTYPICAL OF THE WAY THESE BRAVE CHAPS SHRUG OFF DANGER.Die Art der Gefahr wird durch die Gefahrenklassen beschrieben.
The type of hazard is described by Anwendungsbereiche 15 9.2 Sägen 15 9.3 Gefahr durch Rückschlag(Kickback) 17.
Application areas 15 9.2 Sawing 15 9.3 Hazards caused by kickback 17.Die Gefahr ein Verbrechen zu begehen, ein Verbrechen an sich sei 5.
The threat of perpetrating a crime, constitutes in itself a crime.Kein Land hätte die Ukraine ohne die Gefahr des eigenen Untergangs angreifen können.
No country could have attacked Ukraine without risking its own downfall.Die Gefahr eines Säuresturzes bei Anwendung von JBL Tropol besteht nicht.
There is no risk of a sudden drop in acidity when using JBL Tropol.Winsitrol geben Ihnen ähnliche Leistungen ohne Gefahr für Ihre Gesundheit.
Winsitrol will certainly provide you comparable advantages without risking your health.Einen Unhold, der eine Gefahr für das gesamte Multiversum darstellt.
Beim Annähern zum Stacheldrahtzaun oderVerlassen der Baracken in der Nacht drohte lebensbedrohliche Gefahr.
Those who approached the barbed-wirefence or left the barrack at night risked death.Ansonsten läuft sie Gefahr, ihre Beitrittschancen aufs Spiel zu setzen.
Otherwise it will risk compromising its chances of membership.Die Gefahr der Freimaurerei und FEHLER DES KARDINAL GIANFRANCO RAVASI.
THE DANGER OF FREEMASONRY AND THE FAILURE OF THE CARDINAL GIANFRANCO RAVASI.Einfaches Be- bietet eine sichere Reinigung ohne die Gefahr einer Beschädigung der Gerichte.
Easy loading provides a safe cleaning without risking damage to the dishes.Die Gefahr durch einen Brexit sollte nicht unterschätzt werden, warnt allerdings die Tageszeitung Rzeczpospolita.
The dangers posed by a Brexit should not be underestimated, Rzeczpospolita warns.
