Mitä Tarkoittaa GERÄUSCHLOS Englanniksi - Englanniksi Käännös

• noiseless
• silent
• quietly
• soundless
• noise-free
• without noise
• noise-less

Esimerkkejä Geräuschlos käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Aber geräuschlos.
But no sound.

Geräuschlos, schön und sicher.
Quiet, beautiful and safe.

Sie müssen nicht atmen und bewegen sich geräuschlos.
They don't need to breathe or make any sound.

Lande"geräuschlos" auf dem Boden.
Land"soundlessly" on the floor.

Diese Uhr läuft völlig geräuschlos< \/strong.
This way the clock enables a fully silent operation<\/strong.

Geräuschlos verstellbares Verdeck, als Sonnensegel verwendbar.
Quietly adjustable hood, canopy function.

Die Magnetbremse ist absolut geräuschlos und wartungsfrei.
The magnetic brake is absolutely noise-free and maintenance-free.

Nahezu geräuschlos durch lüfterloses Kühlkonzept.
Almost silent operation due to fanless cooling concept.

Elektronische Schnelligkeit in Sekundenbruchteilen, völlig geräuschlos….
Electronical speed in split seconds, totally quiet….

Geräuschlos verstellbares Verdeck, als Sonnensegel verwendbar.
Soundless adjustable canopy, can also be used as sun shade.

Besonders angenehm ist, dass die Wärmeplatte geräuschlos arbeitet.
And it is particularly pleasant that the heating panel operates noiselessly.

Geräuschlos lassen sich Rücken- und Armlehnen über ein Gelenk bewegen.
Back- and armrest can be moved soundlessly via a joint.

Und jetzt Erstellen Sie eine verlangsamte Version von“converted. mp4” geräuschlos.
And now create a slowed down version of“converted. mp4” soundless.

Sie seufzte, murmelte und brachte ihren Stuhl geräuschlos in die Nähe meines Bettes.
She sighed, muttered, and noiselessly took her seat nearby my bed.

Allein durch den Schwung segelt das Fahrzeug emissionsfrei und geräuschlos.
The vehicle coasts along driven solely by its momentum, producing no emissions and no noise.

Das Bag-o-Light System ist absolut geräuschlos und die Farbtemperatur wird nicht verändert.
It is absolutely noise-less and the colour temperature is not affected.

Bewegen Sie mit dem Onkel Opa in den Häusern Geschenke geräuschlos zu liefern.
Move with the Uncle Grandpa inside the houses to deliver gifts noiselessly.

Einzigartige Konstruktion des geräuschlos und Übertragungstechnik macht es ruhig und hell.
Unique design of noiseless and transmission technology makes it quiet and light.

Die strapazierfähigen, leistungsstarken Füße gleiten geräuschlos über den Schreibtisch.
Durable, high performance feet quietly glide over the desktop.

Fernbedienung löst geräuschlos aus, daher ist die Belohnung in Kombination z.
Remote control triggers without sound, therefore rewarding is possible in combination with e. g.

LDPE: Polyethylenfolie mit niedriger Dichte(geräuschlos), populärste Folienart.
LDPE- low density polyethylene foil(non-rustling), most popular foil.

Ultra leicht und geräuschlos, sicherzustellen, dass diese Ballons absolute Sicherheit während der Spiele der Opposition, dass Sie es mit Ihrer jungen Studenten(und alten) zu teilen.
Ultra light and noiseless, these balloons ensure total safety during games of opposition that you can share it with your young students and old.

Das Wasser fließt gleichmäßig und leise über alle vier Seiten geräuschlos nach unten.
The water flows smoothly and quietly on all four sides noiselessly down.

Windmessung: Die Windstärkemessung erfolgt elektronisch und somit geräuschlos und zuverlässig, auch bei Hagel, Schnee und Minustemperaturen.
Wind measurement: The measurement of wind speed is accomplished electronically and thus noiseless and reliable even in case of hail, snow and minus temperature.

Das Gerät wird passiv gekühlt und arbeitet somit jederzeit geräuschlos. Temperatur.
The device is cooled passively and thus always works noiselessly. Temperature.

Das Gerät ist passiv gekühlt, äußerst energieeffizient, völlig geräuschlos und durch den Modulslot auch für zukünftige technische Entwicklungen bestens gerüstet.
The device has passive cooling, is extremely energy-efficient, completely noiseless, and can be easily upgraded to future technologies thanks to its module slot.

In Schlachtordnung bewegen wir uns entlang der Straße nach Aleppo, geräuschlos wie Gespenster.
In battle formation we move along the Aleppo road, as noiselessly as ghosts.

Aufgrund der Technologie ist die Lösung nahezu geräuschlos und die Luftverteilung ist gleichmäßig, mit gleichmäßigen Temperaturen und frei von stagnierenden heißen oder kalten Zonen.
Due to the technology, the solution is virtually silent and the distribution of air is even across the room with even temperatures and no stagnant hot or cold zones.

Konvektionskühlung, keine beweglichen Teile, dadurch geräuschlos, langlebig und zuverlässig.
Convection cooling, no moving parts, therefore noisless and durable.

Im Gegensatz zum herkömmlichen Filzbremssystem ist die Magnetbremse geräuschlos und verschleißfrei.
In contrast to common felt brake systems, the magnetic brake system is noise and wear free.