Mitä Tarkoittaa LAUTLOS Englanniksi - Englanniksi Käännös

• silently
• quietly
• noiselessly
• soundlessly
• without a sound
• mute
• lautlos
• loudless
• silence
• the silent mode
• inaudibly
• as quiet

Esimerkkejä Lautlos käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Schnell und lautlos.
Quickly and quietly.

Unten, lautlos, die Tiefe.
Below, soundless, the deeps.

Schaltet sie auf lautlos.
Keep them on mute.

Lautlos durchquerte ich jene Wand.
I quietly crossed that wall.

Optionen: Aus/ Lautlos/ Piep/ Stimme.
Options: Off/ Mute/ Beep/Voice.

Schnell, wendig und fast lautlos.
Fast, agile and almost without sound.

Leichtgängig, lautlos und energieeffizient.
Smooth, quiet and energy efficient.

Dann runter zur Kreuzung. Schnell und lautlos.
We have to get back to the crossroads, quickly and quietly.

Ein Krokodil gleitet lautlos durch das Wasser.
A crocodile glides soundlessly through the water.

Ihre Lippen trocken, etwas zerbissen, sie atmete lautlos.
Her lips were dry, slightly bitten, she breathed soundlessly.

Sie schließen lautlos und öffnen sich bei Berührung.
They close quietly and open when you touch them.

Blätter ohne Strom fast lautlos entfernen.
Remove leaves almost soundless without electricity.

Völlig lautlos: Töne und Vibration deaktivieren.
Total silence: Disable both the sound and vibration.

Zahllose strohgedeckte Boote rudern lautlos im Nebel.
Countless thatched boats are rowing quietly in a fog.

Lautlos: Erscheint bei Aktivierung des Profils Lautlos.
Silent mode: Appears when the Silent profile is activated.

Die Schleiereule fliegt lautlos im Dunkel der Nacht.
The barn owl flies noiselessly in the dark of the night.

Sie gleitet lautlos, aber mit dem Komfort einer Motoryacht über die Wellen.
It glides soundlessly, but with motor yacht comfort through the waves.

Kontinuierliche bewegung lautlos. Größe: 13x12,5x6 cm.
Continuous movement is silent. Dimensions: 13x12,5x6 cm.

Man erwartet förmlich ein Surren, doch die Bewegung folgt der Hand lautlos.
You virtually expect some kind of buzzing sound but the movement follows your hand noiselessly.

Der Regen rann jetzt lautlos über die Fensterscheiben.
The rain was now pouring soundlessly down the window panes.

Nahezu lautlos funktioniert der neue Drehtürantrieb SW 100 von Weltmarktführer Besam.
Almost loudless the new turning door drive SW 100 functions of world market leader inseminates.

Wir stoppen den Motor und lassen uns lautlos von der Strömung treiben.
We stop the motor and drift quietly with the current.

Wählen Sie einfach Lautlos, um das Telefon während des Klingelns auf stumm zu schalten.
To mute your phone while it is ringing, simply select Silent.

Wie stille Schatten gleiten Sie lautlos durch den Morgendunst.
Like silent shadows they noiselessly glide through the morning mist.

Feinkörnig, fast lautlos; bei hoher Sensibilität und Druckempfindlichkeit; stützende Wirkung.
Fine-grained, almost noiseless; High sensitivity and pressure sensitivity; supporting effect.

Über Reichtum der Geschichte lautlos zeugen zahlreich Denkmäler.
The wealth of history is wordlessly shown by the numerous monuments.

Diese werden nahezu lautlos abgeschieden und die Luft kann ungehindert weiter ziehen.
These are separated practically soundlessly and the air can continue to flow unhindered.

Der Hinterradnabenantrieb arbeitet lautlos am optimierten Simplon Fahrradrahmen.
The rear-hub drive works quietly on the Simplon frame.

Sie ist emissionsfrei, lautlos und beeinträchtigt weder Besucher noch Tiere.
It is emission-free, noiseless and harmless to both visitors and animals.

Die Stühle gleiten sanft und lautlos über empfindliche Flächen hinweg.
The chairs slide gently and noiselessly over sensitive surfaces.