Mitä Tarkoittaa GESELLIG Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sociable
• gregarious
• social
• sociably
• convivial
• friendly
• companionable

Esimerkkejä Gesellig käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Sie waren nicht sehr gesellig.
They weren't very convivial.

Halle sehr gesellig nach oben gezogen.
Hall very sociably pulled up.

Jeff war nicht sehr gesellig.
Jeff wasn't much for socializing.

Gesellig, familiär, traditionelle Umgebung.
Friendly, family-oriented, traditional setting.

Sie ist sehr gut, aber nicht gesellig.
She's good, but no company.

Aktiv- immer anregend, gesellig und unterhaltsam.
Activities that are exciting, convivial and entertaining.

Sie sind sehr sozial und gesellig.
They are very social and outgoing.

Magst du es gesellig, international und jugendlich?
Do you prefer a sociable, international and young atmosphere?

Die KTM anvertraut Giò Hall so gesellig.
The KTM entrusts Giò Hall as gregarious.

Die Leute wollen ihn nur gesellig sehen, wissen Sie?
People wanna see him be folksy, you know?

Draußen wurde es dunkel, drinnen orange und gesellig.
Outside it became dark, inside it became orange and convivial.

Aufenthalt XXL gemütlich und gesellig, mit Eckfernseher.
Stay XXL cozy and convivial, with corner TV.

Wer es gesellig mag, ist auf der Eisstockbahn gut aufgehoben.
Who likes it social is in good hands on the ice stock lane.

Lebensweise Das Steinwild lebt gesellig.
Way of life The stone-game is sociably alive.

Die Jungraupen leben gesellig in bodennahen Gespinsten.
The younger larvae live gregariously in webbings near the ground.

Gesellig geht es im stilvoll eingerichteten Panorama-Salon zu.
There is a social atmosphere in the panorama saloon furnished in style.

Jack, es ist nicht annähernd so gesellig wie Sie denken.
Jack, it's really not as social as you think.

Klantbeoordelingen Trinken ist nicht nur notwendig, es ist auch köstlich und gesellig.
Drinking isn't only necessary; it's also delicious and convivial.

Die Mallorquiner essen gerne gesellig, ausgiebig und spät.
The Mallorquins like to eat sociably, extensively and late.

Wie schon gesagt, waren unsre äffischen Vorfahren gesellig;
It has already been noted that our simian ancestors were gregarious;

Entweder tut er das für sich oder gesellig mit der WACKELMAUS.
Either he does it for himself or socialize with the INTERMITTENT MOUSE.

Von Natur Papageien recht gesellig und freundlich, aber für alle Vögel Absetzen in ein neues Haus und der Domestizierung- dieser Stress.
By nature parrots quite sociable and friendly, but for any birds settling into a new house and the domestication- this stress.

Nicko ist der Umgänglichste bei Maiden, weil er so gesellig und lustig ist.
Nicko is the social side of Maiden because he's so gregarious and fun.

Verbreitung Die Kakadus leben gesellig in kleineren bis mittelgroßen Trupps zusammen.
Spread The cockatoos live together sociably in smaller until moderate-sized troops.

Lebensweise Birkhühner sind Standvögel, die im Gegensatz zum Auerwild gesellig leben.
Way of life Birkhühner are stand-birds, who live sociably in contrast to the Auerwild.

Sie wachsen alleine, verteilt oder gesellig während Sommer oder Herbst.
The mushroom grows alone, scattered, or in groups during summer and autumn.

Ich habe zwei Hunde eine kleine Pepe und der andere mittlere und kleine Michelle, sind zwei Hunden gesellig und ruhig.
I have two dogs one Small Pepe and the other medium and small size Michelle, two dogs are sociable and quiet.

Sie leben jung oft gesellig in Blattgespinsten, älter dann einzeln in Blattüten, was für europäische Ritterfalter einzigartig ist.
They live young often gregarious in leaf webs, older then individually in spun leaf bags, which is unique for European swallowtail butterflies.

Der Click Schaukelstuhl ist äußerst gesellig und fühlt sich besonders in der Gesellschaft weiterer Mitglieder aus der Click Familie wohl, zum Beispiel dem Click Dining Chair.
The Click rocking chair is extremely sociable and feels especially comfortable in the company of other members of the Click family, such as the Click Dining Chair.