Mitä Tarkoittaa MATHEMATISCHES Englanniksi - Englanniksi Käännös

• mathematical
• of mathematics
• math
• mathematisches

Esimerkkejä Mathematisches käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Das Problem, um es einfach zu sagen, ist ein mathematisches.
The problem, put in its simplest terms, is one of mathematics.

Gutes mathematisches Verständnis und Interesse an wirtschaftlichen Zusammenhängen.
Good comprehension of mathematics and interest in economic relationships.

Gleichungsverfahren auch: Simultanverfahren, mathematisches Verfahren.
Reciprocal Method also: simultaneous equations method, algebraic method.

Stephan Klaus(Mathematisches Forschungsinstitut Oberwolfach) im Gespräch mit internationalen Nachwuchsmathematikern.
Stephan Klaus(Mathematisches Forschungsinstitut Oberwolfach) answering questions of international junior scientists.

Ich kenne Leute, die vor dem Studium wenig mathematisches Vorwissen hatten.
I know people who had very little previous knowledge of maths before their studies.

NCEA(Mathematisches oder numeracy) auf Stufe 2 oder höher mit mindestens insgesamt 4 Credits und mit einem Minimum an"erreicht.
NCEA(Mathematic or numeracy) at level 2 or higher with at least total 4 credits and with a minimum of'Achieved.

Eine passende Regressionsformel ableiten, was aber beschwerlich sein kann und mathematisches Wissen erfordert.
Deriving the proper regression formula, which may be cumbersome, and requires some calculus knowledge.

Linguistisches und mathematisches Personal meldet einen Durchbruch in den Analysen der Dokumente, die von SCP-1322 erhalten wurden.
Linguistics and mathematics personnel report breakthrough in analysis of documents obtained from SCP-1322-A.

Die verknüpften Fäden der Quipu dienten den Inka als mathematisches, astronomisches und administratives Medium.
The knotted textiles of quipus served the Inca as a mathematical, astronomical and administrative recording device.

Wenn das Dokument zu einem Fachbuch über Mathematik gehört, kann ein untergeordneter Abschnitt folglich nichts Mathematisches erläutern.
If the Document is in part a textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any mathematics.

Lesen Sie diesen Blog, um zu erfahren, warum Sie kein mathematisches Genie sein müssen, um die CPR-Gesetzesgebung einzuhalten.
Read his blog to uncover why you don't need to be a mathematical whiz to comply with CPR legislation.

Sein mathematisches und mechanisches Wissen brachte er sich als Autodidakt bei, als Gasthörer besuchte er Vorlesungen an der Leipziger Universität.
An autodidact, he learned his mathematics and mechanical skills on his own, and he attended lectures at Leipzig University as a guest.

Der Original Sport-Thieme Catch-Ball schult nicht nur Koordination, mathematisches Können und das Sozialverhalten, sondern ist auch der perfekte Spaßbringer für Freizeit, Schulsport oder Schulhof.
The original Sport-Thieme catch ball not only trains coordination, maths skills and social competence, it also brings tremendous fun to leisure time, schools sports or the playground.

Mathematisches Institut, Universität Bayreuth; Institut für Mathematik und Rechneranwendung, Universität der Bundeswehr in Neubiberg/München Bayreuth, 2016.
Mathematisches Institut, Universität Bayreuth, Institut fÃ1⁄4r Mathematik und Rechneranwendung, Universität der Bundeswehr in Neubiberg/MÃ1⁄4nchen Bayreuth, 2016.

Mielke, Gradient structures and dissipation distances for reaction-diffusion equation, Mathematisches Kolloquium, Westfälische Wilhelms-Universität, Institut für Mathematik, Münster, April 28, 2016.
Mielke, Gradient structures and dissipation distances for reaction-diffusion equation, Mathematisches Kolloquium, Westfälische Wilhelms-Universität, Institut fÃ1⁄4r Mathematik, MÃ1⁄4nster, April 28, 2016.

Ich bin kein mathematisches Talent, ich bemerke aber dennoch einen dramatischen Unterschied zugunsten des Transports auf der Straße, dessen Anteil bei über 95 Prozent liegt.
I am not mathematically gifted, but I see a dramatic difference in favour of road transport, whose share is more than 95.

Die Datensammlung von wissenschaftlichen Experimenten, die literarische Elemente mit Beispielen zeigen, Faktoren, die zu Krieg führen, mathematisches Vokabular, zwei Seiten eines Arguments vergleichen und vieles mehr sind mit dem Gitter möglich.
Science experiment data collection, showing literary elements with examples, factors leading to war, math vocabulary, comparing two sides of an argument, and more are all possible with the grid.

Sie sollten deshalb gutes mathematisches Verständnis mitbringen und in der Lage sein, sich neuen Herausforderungen mithilfe mathematischer Modelle zu stellen.
You should thus have a good grasp of mathematics and be able to face new challenges with the aid of mathematical models.

Die besten willkommen heißen- Ihr Weg zu uns Das Studium stellt hohe Anforderungen an Ihr mathematisches und sprachliches Vorwissen, Ihr logisch-analytisches Denkvermögen, Ihre Lern- und Leistungsbereitschaft sowie an Ihre Persönlichkeit.
Welcoming the best- your path to us The study programme makes high demands on your mathematical and linguistic skills, your logical-analytical intellectual capacity, your willingness to learn and deliver as well as your personality.

Mathematisches"Bohren", ganz ohne Werkzeug und Material, ist der beste Weg, um herauszufinden, wo Löcher risikolos in eine Flugzeugkonstruktion gesetzt werden können, auch wenn das erst auf den zweiten Blick klar wird.
Mathematical"drilling", without using any tools or materials, is the best way to ascertain where holes can be placed in aircraft construction without posing any risk, even when this only becomes clear on closer inspection.

Potenziale erkennen- Ihr Weg zu uns Das Studium an der EBS stellt hohe Anforderungen an Ihr mathematisches und sprachliches Vorwissen, Ihr logisch-analytisches Denkvermögen, Ihre Lern- und Leistungsbereitschaft sowie an Ihre Persönlichkeit.
Recognise potential- your way to us Studying at EBS places high demands on your previous mathematical and linguistic knowledge, your ability to think logically and analytically, your willingness to learn and perform, and your personality.

Die Mathematisches und Naturwissenschaftliches Gymnasium(Secondary School of Math and Science)- Konzentriert sich auf Mathematik und Naturwissenschaften, sondern auch unterrichtet Deutsch und zwei Fremdsprachen in der Regel Englisch und Französisch oder Italienisch.
The Mathematisches und Naturwissenschaftliches Gymnasium(Secondary School of Math and Science)- Focuses on math and science, but also teaches German and two foreign languages usually French and English or Italian.

Potenziale erkennen- Ihr Weg zu uns Das Studium an der EBS stellt hohe Anforderungen an Ihr mathematisches und sprachliches Vorwissen, Ihr logisch-analytisches Denkvermögen, Ihre Lern- und Leistungsbereitschaft sowie an Ihre Persönlichkeit.
Identify potentials- Your road to EBS Universität Studying at EBS Universität makes considerable demands on your mathematical and linguistic knowledge, your good analytical and abstract reasoning skills, your learning abilities and motivation as well as your personality.

Das ist kein mathematisches oder unmittelbares bzw. automatisches System, sondern der Staat muss zunächst zur Erfüllung aufgefordert werden, und wenn er der Forderung nachkommt, wird das Verfahren geschlossen; von diesem Zeitpunkt an kann die Kommission nichts unternehmen.
It is not a mathematical or immediate, or automatic, system, but rather the State must firstly be called upon to comply, and when it does so, the procedure comes to an end; from that point, the Commission can do nothing.

Da man nicht weiß, was die Materie ist, gibt es kein exaktes mathematisches Modell für sie es ist interessant zu bemerken, dass es in der Quantenmechanik gute annähernde Modelle gibt, allerdings nur für ganz einfache Atome.
This is so because it is not known what matter is: there is not an exact physical model for it it is interesting to notice that there are good, approximate mathematical models in quantum mechanics, just for very simple atoms.

Es brauchte ausgedehntes mathematisches Wissen, große kryptologische Fähigkeiten und eine ausgezeichnete Kenntnis der deutschen Sprache, um jene Hürde zu nehmen.
Overcoming this barrier required a comprehensive knowledge of mathematics, tremendous cryptographic skills and a consummate knowledge of the German language.

Studierende sollten mathematisches Verständnis mitbringen, denn die Statistik ist ein wichtiges Grundlagenfach für die empirische Forschung im sozialwissenschaftlichen Studium.
Students should have a good understanding of mathematics as statistics is an important basic subject for empirical research in social science degree courses.

Sie mögen zum Beispiel in der Lage sein höchst komplexes mathematisches Zeug zu handhaben oder haben große Kenntnis von einer großen Menge von Einzelheiten des Faches Physik, doch all dies schließt nicht die mögliche Tatsache aus, daß sie einfältig sind.
They might for example be able to handle highly complex mathematical stuff or are very knowledgeable about a large amount of details of the subject physics, but something like this does not exclude the possible fact that they might be simple-minded.

SIGMA entwickelt bedingt durch ihr tiefgreifendes mathematisches Know-how und durch die laufenden Handelstätigkeiten auf den Kapitalmärkten laufend moderne Handelsstrategien, welche im Rahmen von Kundenprodukten durch Investmentfonds, Zertifikaten oder Indizes ihre Abbildung finden.
Based on its profound mathematical know-how and ongoing trading activities in the capital markets, SIGMA continuously develops modern trading strategies, which are realised in the framework of client products through investment funds, certificates or indexes.

Projektbeschreibung Das DFG-Projekt"Unterrichtsqualität und mathematisches Verständnis in verschiedenen Unterrichtskulturen"(1) wurde gemeinsam vom Deutschen Institut fÃ1⁄4r Internationale Pädagogische Forschung und dem Pädagogischen Institut der Universität ZÃ1⁄4rich durchgefÃ1⁄4hrt.
The project"The Quality of Instruction and Mathematical Understanding in Different cultures of Instruction"- funded by the German Research Foundation, DFG- was jointly conducted by the German Institute for international Educational Research and the Pedagogical Institute at Zurich University 1.