Mitä Tarkoittaa NORMALISIERUNG Englanniksi - Englanniksi Käännös

• normalization
• normalisation
• normalize
• normalizing
• normalising
• normalise
• normalised

Esimerkkejä Normalisierung käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Alle Informationen über Normalisierung.
Alle Informationen über Kimmich.

Fading und Normalisierung von Musikstücken.
Fade and normalize music tracks.

Wichtiger Schritt in Richtung Normalisierung.
Significant step towards normality.

Normalisierung der Lautstärke in mehreren Spuren.
Normalise the volume in several tracks.

Nächster Wael Kandil schreibt: Normalisierung….
Next Wael Kandil writes: With normalization….

Es hilft Normalisierung der Funktion des Gehirns.
It helps normalize the function of the brain.

Ausblick: Geldpolitische Normalisierung in Sicht?
Outlook: is a normalisation of monetary policy in sight?

Die Normalisierung der Beziehungen zur OSZE wäre ein erster Schritt.
Normalised relations with the OSCE could be a first step.

Solides Umsatzwachstum und Normalisierung des Bestellungseingangs.
Solid sales growth and normalized order intake.

Gut mp3 Normalisierung beispielsweise mit nicht-linearen Normalisierung.
Good mp3 normalize example, with non-linear normalization.

Derzeit befänden sich Mieten und Renditen nämlich auf dem Weg der Normalisierung.
Rentals and returns are currently on their way to normalisation.

Auf dem Weg zur Normalisierung der Architektur auf Ibiza.
Towards a Normalisation of the Architecture of Ibiza.

Dann verwenden wir den Begriff, wenn es zu regulieren Normalisierung der Sound….
Then, we use the term when talking to regulate normalize the sound….

Sie führt eine Normalisierung innerer Kör per vor gänge herbei.
It leads to a normalisation of internal body processes.

Die Sharia in ihrer extremen Form stellt ein unüberwindbares Hindernis für die Normalisierung der Beziehungen dar.
The extreme nature of the sharia represents an insurmountable obstacle for normal relations.

Falsche Informationen: die Normalisierung von Verschwörungstheorien.
Fakes news: the mainstream-isation of conspiracy theories.

Normalisierung der Magen-Darm-Trakt, binden und Gifte und Schlacken zu beseitigen.
Normalize the gastrointestinal tract, bind and remove toxins and waste products.

In Wirklichkeit ist es eine Normalisierung des Sexismus durch die Anwendung von Ironie.
It's really the normalizations of sexism through the use of irony.

Das Medikament wurde zahlreichen Studien unterzogen und wird erfolgreich zur Normalisierung des Stoffwechsels eingesetzt.
The drug has undergone numerous studies and is successfully used to normalize the metabolism.

Es hilft Normalisierung der Funktion des Gehirns und des Nervensystems.
It helps normalize the function of the brain and nervous system.

Das Rezept ist sehr einfach, erlaubt aber die Normalisierung von Stoffwechselprozessen.
The recipe is very simple, but it allows to normalize metabolic processes.

Auch die Normalisierung der Beziehungen Irans zum Westen wird denkbar.
And it will allow for the normalization of Iran's relations with the West.

Ihr widersprüchlicher Versuch der Normalisierung stellte sich letztendlich als unmöglich heraus.
Their contradictory attempt for normalisation eventually proved impossible.

Die Normalisierung des Drucks von 110 bis 90 hilft auch der traditionellen Medizin.
To normalize the pressure of 110 to 90 will also help tips traditional medicine.

Dies setzt allerdings eine gewisse Normalisierung der Finanz- und Kapitalmärkte voraus.
This, however, presupposes a certain degree of normalisation in the financial and capital markets.

Trägt zur Normalisierung der Hautsekretionen bei und stellt das Gleichgewicht des Hydro-Lipid-Films wieder her.
Contributes to normalising the cutaneous secretions and rebalancing the hydrolipidic film.

Zusätzliche EU-Mittel für die Normalisierung der Beziehungen zwischen dem Kosovo* und Serbien.
Additional EU funding in support of the normalisation of relations between Kosovo* and Serbia.

Nichtlinearer Normalisierung Gut mp3 Normalisierung beispielsweise mit nicht-linearen Normalisierung.
Of non linear normalization Good mp3 normalize example, with non-linear normalization.

Jede Absicht, die Normalisierung der Zinsen zu beschleunigen, könnte zu einem Börsencrash führen.
Any desire to accelerate rates standardisation could result in a stock market crash.

Stunden nach der Normalisierung des Serum-Kalzium-Spiegels kann die Behandlung beendet werden.
Twelve hours after serum calcium levels have returned to normal, treatment can be discontinued.