Mitä Tarkoittaa ORBITALER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• orbital

Esimerkkejä Orbitaler käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

III Großer orbitaler Schnitt Zum schnellen Schneiden in Holz und Sperrholz.
III Large orbit cutting action For fast cutting in wood and plywood.

Cavernöse Hämangiome stellen die häufigste Form vaskulärer orbitaler Tumoren dar.
Purpose: Cavernous hemangioma is the most common vascular tumor of the orbit.

Hintergrund: Die farbkodierte Duplexsonographie bei Patienten mit orbitaler Kompressionssymptomatik zeigt oft scheinbar widersprüchliche Resultate.
Purpose: Color Doppler Imaging in patients with orbital compression frequently shows apparent contradictive results.

Fazit: Der dreidimensionale Ultraschall stellt eine Bereicherung für die Diagnostik und für die Verlaufsbeurteilung okulärer und orbitaler Erkrankungen dar.
Conclusion: Three-dimensional ultrasonography offers new capabilities to improve the diagnosis of ocular and orbital diseases.

Die Anwendung klinisch-pathologischer Korrelationen verbessert das Verständnis orbitaler Erkrankungen und ist von praktischer Bedeutung für Diagnose und Therapie.
Clinicopathologic correlations improve the understanding of orbital disease and are important for diagnosis and management.

Darüber hinaus wollen wir mit DEOS auch die Einführung nachhaltiger orbitaler Infrastrukturen vorbereiten.
We also want to use DEOS to prepare for the introduction of sustainable orbital infrastructures.

Der Mikroprozessort ermöglicht nicht nur die Durchführung(1) Orbitaler 3D-Rotation der Plattform, sondern auch(2) Reziproke 3D-Bewegung(Typ Pingpong) sowie(3) Sanftes vibrierendes Wippen.
Microprocessor control allows performing not only( 1) Orbital 3D rotation of the platform, but also( 2) Reciprocal 3D motion(of ping-pong type) as well as( 3) Soft vibrating rocking.

Er ist ein kleiner Junge aus Bafut und zurzeit in Yaounde, denn er kann aufgrund einer Infektion, die"rechter orbitaler Tumor" genannt wird, mit seinem rechten Auge nichts sehen.
He is a four year old little boy from Bafut currently in Yaounde because he cant see with his right eye because due to an infection called"Right Orbital Tumor.

Schlussfolgerungen: Infiltrative Prozesse der Orbita, die extraokuläre Muskeln und Bindegewebe einbeziehen, sind eine häufige Manifestation orbitaler Metastasen. Diese sollten durch systemische Untersuchung und/oder orbitale Biopsie bestätigt bzw. ausgeschlossen.
Conclusions: Infiltrative processes of the orbit radiologically involving both extraocular muscles and connective tissues, are a common presentation of orbital metastatic disease and should prompt early systemic review and/or orbital biopsy.

Orbital Orbital Orbital ist ein Geschicklichkeitsspiel aus dem Casual-Bereich.
Orbital Orbital Orbital is a casual skill game with simple, yet appealing graphics.

Sie kennen die quantentheoretischen Zusammenhänge von Orbitalen und chemischer Bindung.
They know the connections of quantum theory with orbitals and chemical bonding.

Die Sonne und der Mond stehen fest auf ihren Orbitalen und das Leben geht weiter.
The sun and the moon are fixed in their orbits and life continues.

Im Umkehrschluss heißt dies, dass ein mit nur einem Elektron besetztes Orbital einen energetisch höheren, aber instabilen Zustand und dadurch bedingt eine höhere Reaktivität besitzt.
In the reverse this means that an orbital busy with only one electron reaches an energetically higher, butun stable condition and through it conditionally possesses a higher reactivity.

Orbitale Projekte, speziell im Bereich der Satellitentechnik werden bei EADS seit einiger Zeit vom zum Konzern gehoerenden Unternehmen Astrium abgewickelt.
Orbital projects, especially in the satellite technology area are managed by another group company called Astrium for quite a few years now.

Solitäre orbitale Neurofibrome(SON) ohne systemische Neu-rofibromatose sind selten und können klinisch schwer von anderen scharf begrenzten Orbitatumoren unterschieden werden.
Isolated orbital neurofibromas without systemic neurofibromatosis are rare and may be difficult to differentiate clinically from other solitary circumscribed orbital tumors.

Die Umsetzung von orbitalen und planar geführten Mischbewegungen mit igus®-Anlaufscheiben führen zu einer deutlich robusteren, genaueren und wartungsärmeren Technologie als die der klassischen Thermoschüttler.
The implementation of orbital and planar combination motions with igus® thrust washers leads to a much more robust, more accurate and lower maintenance technology than that of the classic thermal shakers.

Diese orbitale Punkt behauptete ukrainischen TV-Kanälen und Satellitenbetreiber, denn es maximale Abdeckung des Sat-Signals auf dem ganzen Territorium der Ukraine bietet.
This orbital point demanded by Ukrainian TV channels and satellite operators, because it provides maximum coverage of satellite signal to the whole territory of Ukraine.

Dass Produktionsdaten für orbitale Technik seit Mitte der 1990er Jahre meinem Hobbykeller entspringen, ist eine für Aussenstehende vermutlich kaum nachvollziehbare und zu lange Geschichte.
The reason why production data for orbital technology emerged from my hobby room since the mid 1990s is a story too long and probably hardly traceable for outsiders.

Orbitale Rohrkreissägeblätter zum Sägen in Rohre aus Stahl, Edelstahl, säurebeständigen Stahl, Ne-Metalle, Kupfer, Aluminium und Kunststoff.
Orbital pipe cutting circular saw blades for sawing in pipes made of steel, stainless steel, acid-resistant steel, non-ferrous metals, copper, aluminum and plastic.

Wählen Sie aus einem umfangreichen Sortiment an orbitalen Rohrkreissägeblättern wie HSS-Co5 COBALT 5%, HSS-DMo5, diamantbestreut, Hartmetall- oder Cermet-bestückt.
Choose from an extensive range of orbital pipe cutting circular saw blades such as HSS-Co5 COBALT 5%, HSS-DMo5, diamond coated, carbide- or cermet-tipped.

Karnasch orbitale Rohrkreissägeblätter eignen sich für Maschinen der Fabrikate Georg Fischer(GF), Scorp, Exact, Axxair, Protem, Orbitalum und Rothenberger Pipecut Turbo.
Karnasch orbital pipe cutting circular saw blades are suitable for Georg Fischer(GF), Scorp, Exact, Axxair, Protem, Orbitalum and Rothenberger Pipecut Turbo machines.

Diese schwere Personen-Baumaschine wurde von Kuat Drive Yards speziell für orbitale Arbeiten konstruiert, die zu aufwändig sind, um automatisch durchgeführt zu werden.
This personal heavy construction vehicle was specially designed by Kuat Drive Yards for orbital engineering work deemed too delicate to be automated.

Das von Ingenieuren von Airbus Defence and Space durchgeführte orbitale Testprogramm läuft plangemäß und bestätigt damit die Bereitschaft des Satelliten zur Inbetriebnahme im Juli 2016.
The orbital testing programme being carried out by the Airbus Defence and Space engineers is running nominally and confirms that operational start of service will take place in July 2016.

Das Unterfenster Atommodell zeigt die Atomschalen an. Jedes Orbital steht für eine Atomschale und jeder gelbe Kreis stellt ein Elektron dar.
The Atom Model tab displays the atomic shells. Every orbit stands for a atomic shell and every yellow circle represents an electron.

Während Sie noch ausgestrahlt wurde mit der größten orbitalen Positionen in Europa 19,2°E und 13°E, Version in hoher Auflösung verfügbar war mit 9°E.
At that time she was still with major broadcast orbital positions in Europe 19,2°E and 13°E, version in high definition was available from 9°E.

Trotz der Tatsache, dass von den vier orbitalen Punkte in den kostenpflichtigen digitalen Paketen Sender noch in 3D das Schicksal dieses Format bereits besiegelt.
In spite of the fact, what four orbital points in digital pay packages are still TV channels in 3D, the fate of this format is already a foregone conclusion.

Bei dem Space Debris Viewer handelt es sich um ein Nebenprojekt aus dem Verbundvorhaben"Verfahren zur verbesserten Detektion, Ortung und Verfolgung von Orbitalen Objekten.
The Space Debris Viewer is a sub-project of the project"Processes for improved detection, positioning and tracking of orbital objects.

KA-SAT bringt aber nicht nur Vorteile bei der Versorgung mit Breitbanddiensten, sondern ermöglicht durch seine Leistungsstärke und die geschickte orbitale Positionierung den gleichzeitigen Empfang von Fernsehen und Internet mit üblichen Antennengrößen.
The KA-SAT not only offers advantages by supplying broadband services but also allows through its orbital position simultaneous reception of television and internet with standard antenna sizes.

Der Processus zygomaticus ist ein starker, dreieckförmiger Knochenfortsatz, der im Winkel zwischen der anterioren, orbitalen und infratemporalen Fläche der Maxilla liegt.
The maxillary process processus zygomaticus is a strong, triangular bone extension which lies in the angle between the anterior, orbital and infratemporal surfaces of the maxilla.

Planet primärer Satellit der Sonne, der durch seine Schwerkraft rundlich geformt wurde und in seiner orbitalen Nachbarschaft alle anderen Objekte abgeräumt hat IAU-Definition.
Planet primary satellite of the Sun, with the property of having enough gravity that it formed itself into a round shape, having succeeded in clearing its orbital neighbourhood IAU definition.