Mitä Tarkoittaa PEPPIGE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• upbeat
• peppy

Esimerkkejä Peppige käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Ich will peppige Hummer.
I want peppy lobsters.

Peppige Mähne- und Schweifbürste mit einem Soft-Touch-Griff.
Jazzy mane and tail brush with a Soft-Touch handle.

Breakout eine peppige, freilaufende Energie.
Breakout has an upbeat, even free-wheeling energy.

Peppige Outlines, gestrahlt auf auf einen geraden Zylinder 500 ml.
Fancy outlines, sandblasted on a straight tube 500 ml.

Gerne werden für Jungs peppige Farben wie grün oder blau verwendet.
For boys happy upbeat colors are used such as green or blue.

Peppige Sichtmappe aus hochwertigen Materialen, hergestellt in Europa, für DIN A4 Format.
Upbeat view folder made of high quality materials, manufactured in Europe, for A4 format.

Selbst designter Hula Hoop und peppige Neonfarben: Das passt gut zusammen!
Self-made Hula Hoop and upbeat neon colors: This fits well together!

Whirling, peppige Show von Americana Liedern, irische Tanz und Musiktheater.
Whirling, upbeat show of Americana songs, Irish dances and music theater.

Sie sind in Grautönen gehalten, wenige peppige Farbakzente machen das gewisse Etwas aus.
They are decorated in shades of gray, a few upbeat color accents make that certain something.

Peppige Farben, Auswahl, Schutz: Dies sind die Schlüsselwörter bei der Gestaltung ihrer Rümpfe und Koffer.
Peppy colors, choice, protection: these are the key words in the design of their hulls and cases.

Erwarten Sie First-come, First-Bed-Liegen und Sonnenschirme, peppige Musik und Cabana Betten zu vermieten.
Expect first-come, first-served loungers and umbrellas, upbeat music, and cabana beds for rent.

Mehr Infos Diese peppige und sexy DVD bietet fünf Szenen in denen sich Hündchen in ihrem täglichen Leben begegnen.
This upbeat and sexy DVD offers up five vignettes featuring things that pups encounter in everyday life.

Ich war ganz schön verblüfft, als ich dieses peppige Gerät zum ersten Mal in den Händen hatte.
The word Professional is written on it. I was pretty stunned when I held this upbeat device for the first time in my hands.

Peppige Farben, Auswahl, Schutz: Dies sind die Schlüsselwörter bei der Gestaltung ihrer Rümpfe und Koffer.
Lively colours, a large choice, and protection: these are the keywords in the conception of their cases and accessories.

Durch die verschiedenen Farben passt er in wirklich jeden Raum und es lassen sich sogar peppige Sitzgruppen zusammenstellen.
Through the different colours, it fits in really any room and even upbeat seating arrangements can be put together.

Pretty" ist der allzu peppige Schuldirektor, dessen Methoden die Cramps nerven.
In the European version he is the overly peppy principal of the school, whose methods to an extent annoy the Cramps.

Zum Tanzen und Getränke, Desires Disco und Lounge serviert Getränke der neuesten(außerhalb des Zimmerservice) und peppige Musik.
For dancing and drinks, Desires Disco and Lounge serves drinks the latest(outside of room service) and upbeat music.

Eine peppige, energiebeladene Gegend mit pulsierendem Nachtleben und unendlich vielen Freizeit-Möglichkeiten, alles zu Fuß erreichbar.
An upbeat, energetic area with a pulsating nightlife and endless leisure time options within walking distance.

Wer ein Stück Nürnberg als Erinnerung mit nach Hause nehmen will, findet neben traditionellen Souvenirs wie Lebkuchen, Zwetschgenmännle oder Rauschgoldengel jede Menge peppige und außergewöhnliche Spezialitäten und Mitbringsel.
If you want to take home something as a reminder of Nuremberg, you will find not only traditional souvenirs such as gingerbread, prune men or gold-foil angels, but also a wide selection of peppy and unusual specialties and unique gifts.

Peppige Schoten: Die besonders fleischigen, grünen Jalapeño-Chilis vermischen ihre leichte Schärfe mit der cremigen Frischkäsefüllung.
Peppy pods: The special fleshy, green jalapeño chillis mix their slight spiciness with the creamy cream-cheese filling.

Das Hotel befindet sich in einem klassischen georgianischen Gebäude und seine architektonische Abstammung zeigt sich sowohl in der stattlichen Fassade als auch in der kleinen Lobby, in der die antiken Elemente durch Goldschnitt hervorgehoben werden Spiegel und peppige gestreifte Tapete.
This hotel is housed in a classic Georgian building, and its architectural pedigree is apparent in both the stately facade and the little lobby beyond, where period features are accentuated by gilt-edged mirrors and peppy striped wallpaper.

Peppige Küchen-Textilien, modische Tischwäsche sowie Strandtücher und Sporttaschen runden das vielfältige Angebot von Pad inzwischen ab.
Bright, upbeat kitchen textiles and fashionable table linen, as well as beach towels and sports bags, now complete Pad's diversely varied product range.

Geschmeidige Bässe, schmetternde Drums und peppige Refrains; die Tracks gehen von New Wave Hymnen bis fast schon Reggae via dem ein oder anderen Francis Bebey Sample.
Sugary, lilting brass, lithe bass and upbeat choruses, tracks go from new wave-y anthems to squelchy quasi-reggae, via a Francis Bebey sample or two.

Ein paar zündende Tempiwechsel, peppige Aha-Momente oder einprägsame Refrains als griffige Anhaltspunkte hätte es aber schon gebraucht, um mehr als bloß Old-School-Standard abzuliefern.
But it would have taken a few exciting tempo changes, upbeat light-bulb--moments or catchy choruses as handy clues to deliver more than just old school standards.

Dort finden die Gäste einen breiten Strandabschnitt, peppige Remixe populärer Musik, öffentliche Bäder und eine Auswahl an modernen geflochtenen Sofas, Stühlen und nummerierten, gepolsterten Plastikliegen unter Palapasonnenschirmen.
There, guests will find a wide stretch of beach, upbeat remixes of popular music, public bathrooms, and an assortment of contemporary wicker couches, chairs, and numbered, padded plastic loungers underneath palapa umbrellas.

Die Musik der Albums ist peppig mit einem schwankenden Sound und dunklen Texten.
The album's music has an upbeat and bouncy sound but with dark lyrical themes.

Damit kannst Du Deinen Geburtstag genauso peppig dekorieren, wie Du beim Frühlingsfest, dem Kindergeburtstag& bei der Faschingsfete ein farbenprächtigen Akzent setzt.
So you can decorate your birthday just as upbeat, as you set a colorful accent at the Spring Festival, the children's birthday& at the carnival party.

Edles Gewürzpräparat ohne Glutamat für peppig, feurig würzige Roh-, Brüh- und Brühdauerwürstchen.
Premium spice product without glutamate for peppy, fiery spicy raw, smoked and dried summer sausages.

Seine gefühlvolle Stimme kann sowohl seidenweich und sinnlich als auch funky und peppig sein, je nach der Stimmung des Songs, aber immer… Kat.
His soulful voice can be, in turn, silky-smooth and sensual or funky and upbeat, depending on the material, but it is always compelling. This voice comes… Kat.

Die peppig bunten Fokussier- und Blendenringe lassen sich nach Geschmack individuell kombinieren und erleichtern das manuelle Fokussieren und Einstellen der Blende und erhöhen mit ihren leuchtenden Farben den Spaß- und Stylefaktor des Objektivs.
The upbeat colorful focus and aperture can be combined to your liking and facilitate manual focusing and setting the f-stop and they heighten the fun and style factor of the lens with their bright colors.