Mitä Tarkoittaa PULVERFÖRMIGEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• powdered
• powdery
• pulverous
• poroshkoobraznye

Esimerkkejä Pulverförmigen käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

In Form von pulverförmigen Zubereitungen.
In the form of a powder preparation.

Pulverförmigen Mittel sind nicht zu empfehlen.
The use of powder products is not recommended.

Arbeiten mit staub- und pulverförmigen Chemikalien.
Handling chemicals in dust and powder form.

Polymeransetz- und Dosierstationen zum vollautomatischen Ansetzen von flüssigen und/oder pulverförmigen Polymeren.
Polymer preparing and dosing station for fully automatic preparation of liquid and/or powder polymers.

Wichtig vor allem bei schweren, pulverförmigen oder gefährlichen Produkten.
This means that heavy, powder-based or dangerous products are properly secure.

Dieses Schlauchventil in Kombination mit dem Stellungsregler ermöglicht die Regelung von schwierig bis hochaggressiven, sowie pulverförmigen Medien.
This pinch valve in combination with the positioner can be used for controlling problematical to highly aggressive as well as powdery media.

DV dient zum volumetrischen Dosieren von pulverförmigen Produkten in Wiege- und Verarbeitungsprozessen.
DV for volumetric dosing of powder products into weighing and production processes.

Zu den anderen kontaminierenden Stoffen gehören neben Staub auch Öl, das von unserer Haut kommt, Filmrückstände, die aus Dampf und pulverförmigen Inhalten kondensiert werden.
Besides dust, other contaminating materials include oil which comes from our skin, film residues which are condensed from vapor and powdery contents.

Die Pigmente ist tonkoismeltschennyje die farbigen pulverförmigen Materialien der mineralischen oder organischen Herkunft.
Pigments is tonkoizmelchennye colour poroshkoobraznye materials of a mineral or organic origin.

Brikettiermaschinen werden hauptsächlich zum Pressen von Materialien mit geringem Wassergehalt wie Kohlepulver, metallischem Minenpulver und anderen pulverförmigen Materialien verwendet.
Briquette Machines is mainly used for pressing materials with low water content such as coal powder, metallic mine powder and other powdery materials.

Sie können wählen, ob Sie Ihr Produkt als losen, pulverförmigen"Kief" aufbewahren oder es zu einer Haschkugel komprimieren möchten.
You can choose whether to keep your product as loose, powdery‘kief' or to compress it into a ball of hash.

Die spektrometrische Messung der diffusen Reflexion ist ein leistungsfähiges Werkzeug für die qualitative und quantitative Analyse von pulverförmigen oder granulierten Feststoffen und Mischungen.
The spectrometric measurement of the diffused reflection is a powerful tool for qualitative and quantitative analysis of powdered or granuled solids and compounds.

Mit Hilfe der Mikrowellentechnik können solche pulverförmigen Produkte schnell und ohne größere Staubentwicklung erwärmt und damit getrocknet werden.
With the help of microwave technology such powdery products can be heated and consequently dried quickly without the formation of dust.

Die KOBOLD-Membran Füllstandmelder dienen als Füllstandswächter für nahezu alle pulverförmigen, körnigen und kristallinen Schüttgüter.
KOBOLD diaphragm level indicators are used to monitor the fill level of almost any powdered, granular or crystalline bulk solids.

Aber wie Sie wissen, ist dies pulverförmigen, kann das Produkt beschädigt, dass das Pulver aus ein wenig verschüttete wegen der Transportprobleme werden.
But as you know this is pulverous, the product may be damaged that the powder spill out a little because of transportation problems.

Bei der additiven Fertigung wird im Inneren eines industriellen 3D-Druckers eine dünne Schicht pulverförmigen Materials auf eine Bauplattform verteilt.
In additive manufacturing, a thin layer of powdery material is distributed on a construction platform inside an industrial 3D printer.

Auf diesem Weg werden die pulverförmigen, körnigen oder faserigen Schüttgüter in eine dreidimensionale Bewegung versetzt und unter ständiger Erfassung des gesamten Produkts schnell und exakt vermischt.
Powdery, granular or fibrous bulk materials are subjected to three-dimensional movement and the entire product is constantly mixed quickly and accurately.

Die Handschuhe sind nicht betroffen durch die trocken-Zyklus, Obgleich pulverförmigen Handschuhe klebrig werden können- Pulver congeals in den Fingerspitzen.
The gloves are unaffected by the dry cycle, although powdered gloves can become sticky- powder congeals in the fingertips.

Sehr kurze SANACEL Nahrungsfasern im Längenbereich 50 -80 µm, sowie staubreduzierte und granulierte Typen sind in Gewürzen oder anderen pulverförmigen Mischungen die erste Produktwahl.
Very short SANACEL dietary fibres with a length in the range of 50 -80 microns and also dust-reduced and granulated types are the first choice of product in spices or other powdered mixes.

Beide Technologien messen die Schichtdicke von nassen, klebrigen, pulverförmigen und festen Beschichtungen berührungslos und zerstörungsfrei unmittelbar nach dem Auftragen.
Both technologies measure the thickness of wet, sticky, powdery and solid coatings without contact and non-destructive immediately after application.

Unsere Bildanalysesysteme gewährleisten eine zuverlässig präzise und schnelle Kontrolle sowohl der Partikelgrößenverteilung als auch der Form- und Fasercharakteristik aller pulverförmigen Hilfsstoffe.
Sympatec's image analysis systems ensure a reliably precise and quick control of both the particle size distribution and the shape and fibre characteristics of all powdered excipients.

PP gewebte Säcke ohne Liner ist speziell für die Verpackung von pulverförmigen und Kraft fließenden Materialien, die Nahrungsmittel, Chemikalien.
PP woven sacks without liner is specially designed for the packaging of pulverous and force flowing materials, which include foods, chemicals.

Die EBM-Technologie verwendet pulverförmigen Edelstahl, um dichte, superstarke, wasserdichte Teile für extreme Umgebungen wie Jet-Motoren, Raketen und sogar Atomanlagen zu produzieren.
EBM technology uses powdered stainless steel to produce dense, super-strong, waterproof parts for extreme environments like jet engines, rockets and even nuclear facilities.

PLYMESH-Belüftungskissen werden zur Fluidisierung und Förderung der Fließfähigkeit von staub- und pulverförmigen Produkten in Silos und Bunkern eingesetzt.
PLYMESH aeration pads are used to fluidize and to optimize the flow rate of powdered and pulverized products in silos and in bunkers.

Die RUD Zentralkette ist ein robustes Zugmittel für die Senkrechtförderung von pulverförmigen, körnigen, stückigen und temperatur belasteten Fördergütern.
The RUD central chain provides a robust means of traction for vertical conveying of powdery, granular, lumpy and high-temperature materials.

Omni Cancun Hotel und Villas befindet sich an Cancun am besten weiß, pulverförmigen Strand, mit Blick auf die Karibik und ruhigen Nichupt Lagune.
Omni Cancun Hotel and Villas is situated on Cancun's best stretch of white, powdery beach, overlooking the Caribbean Sea and tranquil Nichupt Lagoon.

PP gewebte Säcke und PP gewebte Säcke mit Laufbuchsen sind speziell für die Verpackung von pulverförmigen& Kraft fließenden Materialien, die die folgenden Angaben enthalten konzipiert.
PP woven bags and PP woven sacks with liners are specially designed for the packaging of pulverous& force flowing materials, which include the following.

Kunststoff gewebte Säcke und PP Packsäcke mit Laufbuchsen sind speziell für die Verpackung von pulverförmigen und Kraft fließenden Materialien, die die folgenden Angaben enthalten konzipiert.
Plastic woven sacks and PP packing sacks with liners are specially designed for the packaging of pulverous and force flowing materials, which include the following.

Feine Ascorbinsäure ist eine bioverfügbare Form von Vitamin C in Pulverform, so dass sie mit anderen pulverförmigen Ergänzungsmitteln kombiniert oder in Flüssigkeit gelöst werden kann, um sie leicht einzunehmen.
Fine Ascorbic Acid is a bioavailable form of Vitamin C in a powder form, so it can be combined with other powdered supplements or dissolved in liquid for easy ingestion.

Contrinex Ultraschall-Sensoren gewähren eine zuverlässige Erkennung von festen, flüssigen, körnigen oder pulverförmigen Materialien in Luft, Niederschlag, Feuchtigkeit, Staub und Rauch, unabhängig von Farbe, Form.
Contrinex ultrasonic sensors provide reliable, non-contact detection of solid, liquid, granular or powdered materials in air, tolerating precipitation, humidity, dust and fumes.