Esimerkkejä Transponieren käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und denken Sie daran, Sie transponieren.
And remember, you're transposing.Was ist Transponieren- wie mache ich das?
What is transposing- how do you do it?Schritt 3: Klicken Sie in einem leeren Bereich mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option Transponieren Taste.
Step 3: In a blank area, right click, and select the Transpose button.Die Sequenz lässt sich transponieren, um Arpeggio-ähnliche Effekte zu erzeugen.
The sequence can be transposed for arpeggio-like effects.Das Gerät hat einen MIDI-Eingang zum Synchronisieren, zum Programmieren von Tonleitern und zum Transponieren.
The unit has a MIDI input for syncronisation, for programming scales and for transposing.
Ihmiset myös kääntävät
Und denken Sie daran, Sie transponieren. Sie geraten hier in eine Subkultur.
And remember, you're transposing, you're getting into a subculture here.Transponieren bedeutet, dass die Tonhöhe eines Audio-Samples(oder eines MIDI-Notensatzes) nach oben oder unten verschoben wird.
Transposing means moving an audio sample(or set of MIDI notes) up or down in pitch.Die Bedürfnisse der Schulphilosophie transponieren sich zu philosophischen Inhalten.
The needs of the school philosophy are transposing to the philosophical contents.Beim Transponieren der Tonhöhe verwandelten sich meine Lieder in etwas ganz anderes.
When my songs were transposed[to a higher pitch] they became quite different.Wir sind Gaukler. Ok. Und denken Sie daran, Sie transponieren. Sie geraten hier in eine Subkultur.
We're jugglers, OK. And remember, you're transposing, you're getting into a subculture here.Nach unten transponieren(Transponiere runter): Noten werden in der neuen Tonart gespielt, in einer tieferen Tonhöhe als vorher.
Transposed down: they will play in the new key, at a lower pitch than before.Text: Du kannst das nicht herausfinden Transponieren(T) im Kontextmenü in Excel 2007 direkt.
Note: You can't find out the Transpose(T) in Halten Sie den[TRANSPOSE]-Taster gedrückt, während Sie den Grundton der Tonart spielen, in die Sie transponieren möchten.
While holding down the[TRANSPOSE] button, press the tonic(root) of the key In diesem Artikel zeigen wir Ihnen Methoden zum Transponieren von Spalten und Zeilen beim Einfügen von Daten in Excel.
In this article, we will show you methods of transposing columns and rows when paste data in Excel.Dort ankommende Tonhöhen-CV-Signale werden gemischt,anschließend kann man sie nach dem Standard 1V pro Oktave transponieren.
Incoming pitch CV signals Durch alle möglichen Bearbeitungstechniken- Zerschneiden, Transponieren, Filtern, Schichten, Dämpfen usw.
Through all possible processing techniques- cutting, transposing, filtering, layers, damping etc.Vielleicht sprechen wir über so manche komplexe Partitur in einer modernen Sprache, aber ich denke,man kann das auf jede Musik übersetzen und transponieren.
Maybe now we are talking about some complex scores in a more modern language,but I think that you can translate and transpose it to any music.Und du kannst die Geschwindigkeit skalieren, schnelle Notenserien erzeugen, eingehende Noten transponieren oder an eine Tonleiter anpassen und noch vieles mehr.
Scale velocity, generate a rapid-fire series of notes, transpose incoming notes or conform them to a scale, and more.Luc Merx und Holmer Schleyerbach transponieren Prinzipien des Rokoko in zeitgenössische Ästhetik, sowohl im Bereich virtueller Bilder als auch im Bereich realer Objekte.
Luc Merx and Holmer Schleyerbach transpose principles of Rococo into contemporary aesthetics, in terms of virtual images and in terms of real objects.Drücken Sie F5 Geben Sie den Code ein,und wählen Sie dann den Datenbereich aus, den Sie transponieren möchten, und fügen Sie Zeilen in den Popup-Dialog ein.
Press F5 key Im Bearbeitungsmodus kannst du das Keyboard transponieren, spezielle Programmänderungen senden, die Berührungsempfindlichkeit anpassen, den MIDI-Kanal ändern und auf weitere Funktionen zugreifen.
An edit mode is also available to transpose the keyboard, send specific program-change messages, customise touch sensitivity, change the MIDI channel and provide access Mit einem anderen Software Tool, dem Myriad Melody Player,können auch andere Veränderungen(Transponieren, Stereo links/rechts Einstellung) vorgenommen werden.
Other changes are possible(transposition, stereo left/right positioning) if another software tool, the Myriad Melody Player, is used.Aktivieren Sie das Blatt mit den Daten, die Sie transponieren möchten, und drücken Sie Alt+ F11 Schlüssel zum Öffnen Microsoft Visual Basic für Applikationen Fenster.
Enable the sheet containing data you want to transpose, and press Alt+ F11 keys Angenommen, Sie haben eine Reihe von Daten in Excel,möchten Sie jetzt die doppelten Zeilen in mehrere Spalten transponieren, wie im folgenden Screenshot gezeigt.
Supposing you have a range of data in Excel, now,you would like to transpose the duplicate rows Wenn Sie beispielsweise um einen Halbton nach oben transponieren, erklingen beim Spielen der links unten angezeigten Noten die rechts angezeigten Tonhöhen.
For example if you transpose upward by one semitone, playing the notes shown at the lower left will produce the pitches shown at the right.Wenn Sie die Dimensionen der Zeilen- und Spaltenachsen komplett vertauschen möchten,wählen Sie die Option Achsen transponieren aus dem Kontextmenü oder aus dem Menü Ich möchte.
If you would like to switch Traveler gehört zur World Suite und erlaubt Ihnen das einfache Mixen, Transponieren und gleichzeitige Abspielen von bis zu 6 Loops, die Sie zu Ihrer DAW synchronisieren können.
World Suite's Traveler allows you to easily mix, transpose and perform up to 6 loops simultaneously, all perfectly tempo-synced to your DAW.Wenn Sie einen Datenbereich mit einem Diagrammverknüpft haben, können Sie die Interpretation der Daten mithilfe der Schaltfläche Verknüpfung transponieren im think-cell Kontextmenü des Datenbereichs anpassen.
Having linked a data range to a chart,you can alter how Außerdem kann man über eine SD-Karte neueSongs in den JM4 Looper importieren und diese dann beliebig transponieren, schneller/langsamer abspielen und in einer Schleife wiedergeben.
Plus, use the SD card toimport your own songs into JM4 Looper and transpose, time-stretch or loop over any music you want.Zum Beispiel werden einige Daten in Gruppen angezeigt,und jetzt möchte ich den Bereich transponieren und die Daten in jeder Spalte stapeln, wie unten gezeigt.
For instance, there are some data displayed in groups,and now I want to transpose the range and stack the data in each column as below screenshot shown.
