Mitä Tarkoittaa UNAUFHALTBAR Englanniksi - Englanniksi Käännös

• unstoppable
• stopped
• unstoppably

Esimerkkejä Unaufhaltbar käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Ich würde unaufhaltbar sein.
I knew that I wouldn't be stopped.

Es ist, als wären die Ghost Riders unaufhaltbar.
It's like the Ghost Riders are unstoppable.

Der Wandel ist unaufhaltbar und lässt sich auch nicht revidieren.
These alterations are permanent, and cannot be reversed.

Zysten wachsen langsam, aber unaufhaltbar.
Cysts grow slowly but continuously.

Leoric wird unaufhaltbar, marschiert vorwärts und schwingt seinen Streitkolben 3-mal.
Leoric becomes Unstoppable and walks forward, swinging his mace 3 times.

Glaub, du bist der Beste und du bist unaufhaltbar.
Once you believe you're the best... You will be unstoppable.

Marsch des Finsteren Königs Leoric wird unaufhaltbar, marschiert vorwärts und schwingt seinen Streitkolben 3-mal.
March of the Black King Leoric becomes Unstoppable and walks forward, swinging his mace 3 times.

So ist der Drang nach Draußen oder auf Balkonien unaufhaltbar….
The urge to go outside or on the balcony is unstoppable.

Auch wenn die menschliche Entwicklung unaufhaltbar ist, liegt es in unserer Hand, sie nachhaltig zu gestalten.
While increasing human development is inevitable, it is in our hands to do it in a sustainable way.

Als Erinnerung dort hingebracht, dass die Bestie nicht unaufhaltbar ist.
Put there as a reminder that the Beast isn't unstoppable.

Diot und Lelour waren unaufhaltbar und jetzt bekommt der Verein im morgigen Finale eine Möglichkeit, seinen ersten Pokal Frankreichs.
Diot and Lelour were unstoppable and the leaders of ProA will have the chance for their first ever Leaders Cup win tomorrow.

Beschreibung(Ruf Records) 12 Titel Bernard Allison ist unaufhaltbar.
Description(Ruf Records) 12 tracks Bernard Allison is unstoppable.

Wanderndes Fass Rollt unaufhaltbar im Fass herum, wobei die Bewegungsgeschwindigkeit um 60% erhöht wird.
Wandering Keg Roll around inside an Unstoppable barrel with 60% increased Movement Speed, dealing 59 damage to enemies in the way and knocking them back.

Als ich die Klinge berührte, wusste ich, dass ich unaufhaltbar sein würde.
First time I touched that blade, I knew I wouldn't be stopped.

Okto-Griff Macht Murky unaufhaltbar und betäubt den anvisierten gegnerischen Helden 3 Sek. lang, während Murky ihm 1 Schaden pro Sekunde zufügt.
Octo-Grab Murky becomes Unstoppable and Stuns target enemy Hero for 3 seconds while he hits them for 1 damage a second.

Durch die Technik der Drachen werden Zuko und ich unaufhaltbar.
With this technique the dragons showed us, Zuko and I would be unstoppable.

Löst einen zerstörerischen Klingensturm um Samuro herum aus, macht ihn unaufhaltbar und fügt Gegnern in der Nähe 235 Schaden pro Sekunde zu. Hält 4 Sek. lang an.
Cause a Bladestorm of destructive force around Samuro for 4 seconds, making him Unstoppable and dealing 235 damage per second to nearby enemies.

Die Legende besagt, wenn der Tod 13 Seelen hat, wäre seine Macht unaufhaltbar.
The legend says, when Death took 13 souls, its power would be unstoppable.

Trotz aller Bemühungen für den Klimaschutz schreitet der Klimawandel unaufhaltbar voran, so die Aussage zahlreicher Wissenschaftler.
Despite all efforts made in terms of climate protection, the advance of climate change is unstoppable according to many scientists.

Und Königin Snow White schwor, ihr Königreich davon zu befreien, bevor seine Dunkelheit unaufhaltbar wird.
And Queen Snow White has vowed to rid her kingdom of it before its darkness cannot be stopped.

Menschen können sie lange unbeachtet lassen, bis der Zeitpunkt kommt, wo ihr Strahl, nach dem Beschlusse der Fürsehung, den Nebel der Vorurtheile unaufhaltbar durchbrechen soll, als Morgenröthe und anbrechender Tag, um dann dem Menschengeschlechte zu seinem Wohle zu leuchten hell und unauslöschlich.
It may long escape the observation of man, until the time foreordained by Providence arrives, when its rays shall irresistibly break through the clouds of prejudice and usher in the dawn of a day which shall shine with a bright and inextinguishable light for the weal of the human race.

Mit einem Satz griffigerer Reifen und einer potenteren Federgabel wäre das Trek Fuel EX 5 29 bergab unaufhaltbar.
With a decent set of tires and a future fork upgrade, the Fuel EX 29 would be unstoppable.

Mal 70 Soldaten, die keinen Hunger kannten und unaufhaltbar waren.
Seventy times 70 soldiers"that would never know hunger and could not be stopped.

Das Kundenverhalten ändert sich und die Digitalisierung der Gesellschaft und damit auch des Finanzwesens ist unaufhaltbar.
Customer behaviour is changing and the digitisation of society and finance is unstoppable.

Als Pioniere auf dem schnell anwachsenden, wissenschaftlichen Gebiet der Anti-Aging Therapien, hat sich NuraceuticsTM der Tatsache verschrieben, dass der Alterungsprozess zwar unaufhaltbar, jedoch durchaus leicht zu handhaben ist.
As pioneers in the rapidly expanding science of anti-aging therapies, Nuraceutics is dedicated to the proposition that aging, while inevitable, is a manageable human condition.

Aber dann wusste ich genau, obwohl mein Körper limitiert war, war mein Geist unaufhaltbar.
But then I knew for certain that although my body might be limited, it was my spirit that was unstoppable.

Dies gibt jene Unruhe, Nervosität, Spannung, in deren Hintergrund sich- wie ein Blitzschlag- jeweils ein Akt des Terrors, eine Gewalttat, die eine oder andere als unaufhaltbar erscheinende Strömung der Migration zeigt.
This is what creates the unrest, the nervousness, the tension, in the background of which there are the lightning flashes of a terrorist attack, an act of violence, or an apparently unstoppable flow of migration.

PORSCHE DESIGN Cargon 2.5 BriefBag MHZ Dark Grey Mit dieser Aktentasche von PORSCHE DESIGN sind Sie unaufhaltbar.
PORSCHE DESIGN Cargon 2.5 ShoulderBag XSVZ Dark Blue This fashionable and high quality PORSCHE DESIGN shoulder bag is unbeatable.

Ob profi oder beginner, hol dir die beste trainingsaustrüstung für performance und werde unaufhaltbar mit Venum.
Whether you're a professional or a beginner, buy the best performance training equipment on the market, and become an unstoppable force with Venum.

Wenn Zahlen kein Wortspiel sind, dann müssen die Regeln klar sein, denn kein Gesetz kann die Emigration stoppen wenn wir nicht den Ursprung dieses Phänomens angehen, das heute unaufhaltbar scheint?
If the figures are not equivocal, the rules must be clear because no law will ever succeed in stopping emigration unless we have the courage to get to the bottom of the phenomenon which today appears to be unstoppable, but for how long?